Suits

"سابقًا بمسلسل "قضايّا

هذا ليس ."بـ"ويست وورلد

.لا أستطيع جعلها آدمية

.أنا أطلب منك أن تزودّها ببعض التعاطف فحسب

.حسنا, لا أعرف كيف أقوم بهذا

أغلقت الهاتف لتوي مع .(كارلي دوناهو)

.(لقد طردتنا, (دونا

.هذا ليس خطأك .لم تكن لتعرف

. .لا بأس, أحتاج أن أذهب فحسب

لقد قدمت شكوى تزعم مشاكل

.صحية تُهدد الحياة, و أريد مساعدتك

.لتحصل على التعويض الذي تستحقه

.حتى لو أردت مٌقاضاة هؤلاء الحمقى, لا أستطيع

.نستطيع إيقاف تلك الاتفاقات - ماذا عليّ أن أفعل؟ -

أريد أن أعرف إن كنت تستغل هذه القضية

لتعود إلى ."بيرسون سبيكتر"

لقد قلت أن "بيرسون سبيكتر" لم تأخذ

.مثل هذه القضية عندما كنت تعمل هناك سابقاً

.لقد أحضرنا هذه القضية, حتى يمكنني القبول في النقابة

.مئة مليون - .مع اعتراف بالإدانة -

بالتأكيد, أين أُوقع؟ أنا مستعد لتوقيع

شيك لعملائك سيغير حياتهم

.و أنت في قمة الغباء لترى ذلك

هل أنت مستعد لتحمل المسئولية أم لا؟

أتعتقد أني لن أسعى خلفك؟

للسرقة من شركة (سيدل)؟

.لا أهتم بشأن زواجه

سبب عدم تقدمه ليس له علاقة

.بزواجه لم يكن عليك

.أن تُبقي ذلك سِراً لأنك متزوج

.أنت أبقيته سِراً لأنك متورط فيه

.موظفيني سيخسرون وظائفهم بسببي

.نحتاج أن تستمر هذه الدعوى

,أنت لن توفر لـ(مايك) مقابلة فحسب

.بل ستوقف أي شخص يفكر في التصويت بالرفض

.أراك في النقابة

سيد (ستاموس), ماذا تفعل هنا؟

أردت أن أعطيك التصريح

.الخاص بسجلاتنا الطبية

.شكرا

ولكن, أنت لن تأت كل هذه المسافة

.لتسلمني بعض الأوراق

.أنت على حق لقد أتيت لأكتشف

.ما تطورات قضيتنا

.يجب أن نسمع شيئا قريبا

كيف تعرف هذا؟ - لأن (هارفي) يفاوض -

.جيمس بالمر) بينما نتحدث)

ماذا تعني؟

لماذا يتفاوض (هارفي سبيكتر) بشأن هذا؟

,لقد أخبرتك عندما إشتركنا معه

.هو أفضل مُفاوض في المدينة

.لا أهتم بمن هو

.أنت من أتيت لي .أنت من أثق به

أعرف هذا, ولكن نعمل على إستراتيجية .الضابط الجيد و السيء

.لنرفع قيمة العرض - عرض؟ -

.لم تخبرني أن هناك عرض

... هذا لأن هناك أموراً - كم؟ -

.الرقم الذي على الطاولة هو مئة

.ولكن نأمل أن نرفع من قيمته كثيراً

المسيح, مئة مليون؟ .وافق عليه

... أعلم أن هذا يبدو الكثير من الأموال

.إنه الكثير من الأموال - ليس عندما يكون عليك -

.تقسيمه بين 150 رجل مصابين بالسرطان

.(قم بكل الحسابات التي تريدها, سيد (روس

,ولكن مئة مليون أكثر بكثير من صفر

.والذي كُنا ندور حوله

.سيد (ستاموس), عليك أن تثق بي

.نعلم ما نقوم به و لن أخذلك

.جيد

.قوموا بتلك الاستراتيجة, الضابط الجيد والسيء

,ولكن إن لم يرتفع الرقم في اليومين التاليين

سأخبر رجالي أن يقبلوا بالعرض .المعروض حالياً

.بينجامين), الـ"دونا" جاهزة)

ماذا تعني أنها جاهزة؟ - أعني, من خمسة دقائق -

.تعاطفت معي

.ولكنها لم تكن تعمل من قبل

.لم أكن مقتنعاً أنها قد تعمل

لا أعلم ما الذي فعلته, ولكنك قلت أنها قد تتمكن

.من التعلم ذاتياً, وهذا بالضبط ما حدث

.يا إلهي .ربما أنا عبقري حقاً

.نعم, ربما

.حسنا, إذا هو أمر جيد أنني لم ألقيه بعيداً

ما هذا؟ - لقد جمعت قائمة -

بجميع من استثمروا في منتج مثل هذا

.في أخر خمس سنوات

,هذا عظيم .ولكن لن نحتاج إلى هذا

لما لا؟

.لأن الأمر الذي يجعل الـ"دونا" خاصة بالنسبة لي

مما يعني أنه علينا أن ننظر إلى المستثمرين .اللذين يعرفوني

نعم, صحيح, ولا أحد يعرفك أفضل .(من (هارفي

تعتقدين أنه سيوافق على هذا بالنيابة عنّا؟

قد يفعل, ولكن لن أطلب منه لفعل هذا

لأني أريد من عملائه أن يروا هذا

.قادما مني وليس منه

إذا ما الخطوة القادمة؟

الخطوة القادمة لك هو الاستعداد ,لتقديم هذا الشيء

لأني سأعد لنا عدة اجتماعات

ألديك أدنى فكرة عن الوقت الآن؟

.أعلم, ولكن لم أستطع الانتظار

أين (رايتشيل)؟

هي في منزل والديها, لماذا؟

.لأني لدي أخباراً

.و ستود أن تسمعها - ما هي؟ -

.لقد أتممنا الأمر .لقد نجحت

.ستصبح مُحامياً - ماذا؟ كيف؟ -

.سيدل) كان متورطاً) .تم الدفع له

.ولدي دليل مما يعني أننا لا نحتاج

.أن نقلق بخصوص أسهم "فيلوسيتي" بعد الآن

.يا إلهي .لا أستطيع تصديق هذا

.سأصبح مُحامياً - .أعلم -

.هناك فقط أمر واحد

بالمر) إكتشف أننا نقوم بهذا) .(مع (سيدل

و إن لم نٌسقط الدعوى

.سيسعى خلفنا للتواطؤ

إنتظر, ماذا؟

.لا, هذا هراء

.لن أتخلى عن هؤلاء العمال

.عليك أن تفعل هذا - .لا -

.(مايك) - أنظر, الشيء الوحيد -

الذي أخطأنا بفعله هو القيام بصفقة .لقبولي في النقابة

,إذا تراجعنا عن جلسة الاستماع تلك .بالمر) لن يستطيع الاقتراب منا)

.هل تعتقد بما تقوله

.لا أعتقد أنه عليّ التفكير بشأن هذا

.لن أتخلى عن هؤلاء

... مايك), لقد قطعنا شوطاً طويلا) - .لا أهتم -

.أخبر (سيدل) ان الاتفاق ملغي

ماذا لو كانت هناك طريقة أخرى؟

هارفي), إن كنت تتحدث عن شخص آخر)

... ليقوم بإدارة هذه القضية - .لا -

اسمعني, مستحيل أن يكون (سيدل) جاء بهذه الفكرة

ليقوم بهذه الأمور ضد "فيلوسيتي" بمفرده

الإمرأة التي كان على علاقة بها ,لابد و أنها تعمل لديهم

مما يعني أننا نستطيع استغلالها .(ضد (بالمر

أتمزح معي؟ - ... لا, أنا -

.هارفي), استمع إلى ما تقوله) أنت تتحدث عن المزيد والمزيد من

.للتهديد والإبتزاز

لن أقوم بأي من هذا الهراء

.حتى يتم قبولي في النقابة اللعينة

أنت من أخبرني بعد

مشاهدة هذا الطفل يخسر, أنك لم ترغب

أن يحدث هذا مُجددا - والآن نفس هذا الطفل -

يخبرنا أن ما نقوم به هو أمر خاطيء

.وهو على حق - .(مايك) -

.لا, (هارفي). كفى

لقد وعدت (رايتشيل) أن تنسحب من الأمر

.إذا اصبحت الأمور خطرة

... حسنا

.لقد أصبحت خطرة بشكل كبير جداً

"الحلقة 15 من الموسم 6 لمسلسل "قضايا ."بعنوان " مقايضة

? See the money wanna stay for your meal ?

? Get another piece of pie for your wife ?

? Everybody wanna know how it feel ?

? Everybody wanna see what it's like ?

,? I'll even eat a bean pie I don't mind ?

? Me and Missy is so busy, busy making money ?

? All right ?

? All step back I'm 'bout to dance ?

Colin Ford - Mustarinho

? The greenback boogie ?

.مرحبا ماذا يحدث؟

.لقد غادرت الفراش قبل أن نور الصباح

.ولم تعد

.أريد أن أتحدث معك لدقيقة

بخصوص ماذا؟

أعلم أنك ذهبتِ إلى (هارفي) و جعلتيه يعدك

أن ينسحب من أمر قبولي في النقابة

.إن أصبحت الأمور خطرة

.لم يكن من المفترض أن يخبرك بهذا

أظننتِ حقاً أنه لن يخبرني؟

مايك), لقد جعلته يقوم بهذا الوعد) .لأني أهتم بشأنك

.لا بأس .أعلم لما قمتِ بهذا

.و أتفهم ذلك

.و الليلة الماضية, لقد أنهيت الأمر بنفسي

إذا الأمر قد إنتهى؟ - .إنتهى -

.لن أصبح مُحامياً

.(مايك)

الأمر هو, أني كنت على ما يرام حتى (بدأ (هارفي

.بالمرواغة أمامي

أعتقد أن المشكلة هي, أني بدأت في الواقع

.بتصديق أن هذا قد يحدث

تريد مني أن أبقى معك اليوم؟

.لا

.كل شيء سيكون على ما يرام

بجانب, لديك الكثير من العمل تقومين به

.و لدي قضية كبيرة لأربحها

.هارفي), ها أنت)

.لويس) يريد رؤيتك حالاً)

,دونا), أيّا كان الأمر) .ليس لديّ وقت الآن

حسنا, عليك أن تجد وقتاً

لأنه أتى باحثاً عنك الليلة الماضية .وهو مستاء

.(حسنا, أنا أسف, (دونا ولكن أنا مشغول جدا لأسمع

مصيبة أخرى بشأن صديقته أو دراما

.في ناديه, أو كيف أن حارس فمه لا يصلح

.كوتور أباريل" طردتنا"

ماذا؟ - كارلي) غضبت أن) -

أحضر (رايتشيل) و (كاترينا) .إلى الإجتماع بدلا منك

.و عندما دافع عن الأمر, قامت بطرده

.اللعنة

.هارفي), يشعر بالسوء حيال الأمر)

.يعتقد أنه قد خذلك