FROM

FROM

Stáhnout Turkish titulky

Série 3

Informace o verzi

From 2022 S03E01 1080p WEB H264-LAZYCUNTS tr[cc]
Komentář od qazmq
From S03 E01 Türkçe Altyazı.

Tagy

other
from
turkish
Zveřejněno: 2024-09-25
Stažení: 251
Pro sluchově postižené: No

Náhled titulků v jazyce Turkish

Prvních 157 řádků.

- Daha önce Şuradan... -

Tabby, bu her neyse, gerçek bu.

ve sıkıştık.

Bana terk edemeyeceğim bir kasabada olduğumu söylüyorsun

ve her gece ormandan canavarlar çıkıyor.

Hayır! Aah!

Bir adam ailesini korur, Frank!

- - Gözlerini aç ve bak!

Bakın neler yaptınız! Bakın onlara!

Keşke sen de kederlenme lüksüne sahip olsaydın, ama sahip değilsin Boyd.

Bu insanların sana ihtiyacı var.

Bu insanları evlerine götürecek kişi sen olmalısın .

Hayır!

- - Benimle kal!

Yapraklarını döküyorlar... ağaçlar.

Yapraklarının dökülmesi kötü bir şey mi ?

Şeyler değişir. Burada genelde kötüdür.

Fırtına mahsulümüzün yarısını yok etti.

Rasyonlar konusunda gerçekten ciddi olmamız gerekecek

bütün yeni insanlarla.

- - Dün gece, Elgin neredeyse

uykusunda boğuldu.

Ne yaptı?

Donna, bana çocuk sahibi olamayacağım söylendi .

Gördüğünüz her şeye rağmen bir mucizeyi aklınız almıyor mu?

Orada olmayan bir şey gördüm .

- Ne? - İki çocuk gördüm,

yolun ortasında durup bana bakıyordu.

Kötü şeylerin olduğu gece ,

Annem kulede kilitli kalan çocukları kurtarmaya gittiğinde .

- Hayır! - Anne!

Neyin var? Julie! Julie!

Peki ya Julie'yi kurtarmanın tek yolu o kuleyi bulmaksa?

- Tabby... - Bunu denemeliyim, Jim.

Lütfen.

Uzaktaki bir ağaç. İşte.

Annem, onu kuleye, çocukların yanına götüreceğini söyledi .

Gerçekten garip bir şey gördüğümde her zaman bu sembolü görüyorum.

Tabitha sana tünellerde bu sembolü gördüğünü söyledi .

- - Anghkooey.

Eğer bulunacak cevaplar varsa, orada olacaklardır.

Anghkooey!

Ormana girene kadar her şey yolundaydı .

Sanırım bu sorunu çözmeme yardımcı olacak.

Aaah! Aaah!

- - Aah!

Ormanı besleyen senin korkun değil , Boyd.

Umut bu.

- - Bırak gitsin, Boyd.

Bugün ölmezlerse yarın ölecekler.

HAYIR.

Aaah!

- ​​ - Beni kıramazsın.

Duydun mu?! Beni kıramazsın!

Üzgünüm. Tek yol bu.

- Neredeyim? - St. Anthony Hastanesi.

Üç gün önce bir çift yürüyüşçü sizi ormanda buldu.

Bir patikanın kenarında baygın yatıyordun .

"St. Anthony Hastanesi" dediniz , peki burası neresi?

Camden'dasın.

Maine.

Bana adınızı söyleyebilir misiniz?

Ne?

Üzerinizde hiçbir kimlik olmadan bulundunuz .

Başınıza gelenlerle ilgili bana bir şeyler anlatabilir misiniz ?

Bu kesikler ve morluklar nereden geldi ?

Ben, şey...

Otursanıza?

Sorun değil.

Her şey yolunda.

Sana kimse zarar veremeyecek.

Arayabileceğimiz biri var mı?

Ailenden biri mi?

HAYIR.

Dr. Brody?

Polis yolda.

Teşekkür ederim.

Aman, neden...

Bu sadece bir formalite.

Hepimiz sadece senin iyi olduğundan emin olmak istiyoruz, hepsi bu.

Artık uyandığına göre, birkaç test daha yapmak istiyorum.

eğer buna hazır hissediyorsan. Bu uygun olur mu?

Bir dakika dışarı çıkacağım ,

ama hemen koridorun sonunda olacağım.

Oturup dinlenin, tamam mı?

Hemşire, lütfen yardım edebilir misiniz?

Dr. Carlin, 321'i çevirin.

Dr. Carlin, 321'i çevirin.

[belirsiz konuşmalar devam ediyor]

...hasta, lütfen 321'i açın.

[uzaktan korna sesleri, belirsiz konuşma]

[belirsiz polis telsiz konuşması]

Hey!

Hey! Nereye gittiğine bak!

Hoşça kalın.

"Tek yol bu" derken neyi kastediyorsun ?

Ellerini onun üzerinden çek.

Çok üzgünüm. Ben...

Senin derdin ne?

Üzgünüm. Üzgünüm.

["Que Sera, Sera (Ne Olacaksa Olacak)" çalıyor]

Kristi'nin bunu yapması gerekmiyor muydu?

Kristi'nin aklında başka şeyler var.

Marielle'e bakması gerekiyor.

Sağ.

Bu arada nasıllar...

Marielle, Randall ve Julie mi?

İyi görünüyorlar.

Ne?

Şu anda herhangi bir şeye bakabilmeniz gerçeği

ve bunu "iyi" olarak tanımlayın

şaşırtıcı bir çekiciliği var.

Evet, hala buradayız, değil mi?

Üç gün önce içinizden biri sizi öldürmeye çalıştı.

Şehrin yarısı hala uyumaktan korkuyor,

Çözümü olmayan bir gıda sıkıntısı yaşıyorsunuz ,

Fark ettiniz mi bilmiyorum ...

dışarısı oldukça soğuk oluyor .

Evet, battaniyelerimiz var.

Aa, doğru ya, battaniyeleri unutmuşum.

Önemli değil. O zaman iyiyiz sanırım.

Ne yapmamı istiyorsun?

"Yangın" diye bağırmak mı? Herkesi paniğe sürüklemek mi?

Belki de yeterince paniklemiyorlar .

Belki de yeterince paniklemiyorsunuz.

Biliyor musun, ben o odadayken,

müzik kutusunu parçalamak üzereyken ,

Bana konuşan o şey ,

vazgeçmemi söylüyor,

o umut ormanın beslendiği şeymiş ...

O şey, her neyse, kesinlikle benim karım değildi.

Peki sen nesin?

Korkarım bu soruyu sana cevaplayamam Boyd.

Dur!

Hayır! Bırak beni!

Ona yardım etmeliyiz! Dur! Bırak beni!

- Bırak beni! -

Hayır! Bırak beni!

- - Ethan!

Her yerde seni aradık .

Onlara söyledin değil mi?

Hey, sana söylüyorum.

Neden onlara söyledin?

Annemi bulmaya gitmemiz lazım!

Onu orada öylece bırakamayız !

- Bir şeyler yapmalıyız! - Biliyorum.

Sadece, şey, içeri gir, tamam mı? Sadece gir.

Baba!

Onu buldun.

İyi.

Hey, şey...

Evet, ben... Ben yürüyüşe çıkacağım.

Julie.

Senin suçun değil baba. Hiçbiri senin suçun değil.

Jim?

Şey...

Bunu yapamayacağını biliyorsun.

More Turkish subtitles for FROM

Komentáře

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left