Shameless

لقد كنت هنا الأسبوع الماضي ,‏

أين كنت بحق اللعنة ؟

كبدي بدأت تنهار أخيراً ‎

وماذا عسانا فاعلين ؟‏ ليس بوسعنا شئ

إلا اذا كان احدهم سيعطني كبداً

ستان أعطاني الحانة

ولماذا عساك تريدها ؟

هل نظرت الى الأرقام مؤخراً ؟

شخص من عائلتك يستطيع ان يتبرع

بجزء من كبده

لماذا لا تسأل اذا كانت فصائل دمهم

تطابق أباك ؟

أريدك ان تختبري هاذه

القِ نظرة

طفلان ؟

كلا ثلاثة!

ثلاثة أطفال !

لدي قضيب سحري !

حسناً , من قراء حتى الفصل السابع ؟

انني في السنة الثالثة عشرة من عمري .

اه , حسناً !

جيد

انه على وشك الموت !

لقد سَكر حتى أعيا كبده وحطمها

والآن يريد آن يحطم كبدي .

- كلا , مستحيل - لا عليك يا بني ,

اذا كانت (فيونا) لن تفعلها , سأرغم ابنتي الآخرى .

صغيرة لذلك .

أكبر بناتي , (سمانثا)

ماذا ؟

zakry - Only Me MusaedQ8 تعديل

هاذه اخر مرة

ادعك تختار الاغاني في الصباح

اوه حسناً , استمري بالتظاهر

بكره فرقة British boy bands.

- اظن ذلك لطيفاً - الجميع يكرههم

انا آسفة انني لست بفتاة في الثانية عشرة من عمرها .

نعم , حسناً في العادة لا اواعد منهن اقل من أربعة عشرة سنة من العمر .

وأيضاً تعلمين , في المرة القادمة يمكننا الإستماع

لـ راب العصابات

منذ متى كان (كانيي) مغني عصابات ؟

لطالما كان اين تعلمت عن الموسيقى ؟

- أتعيشين في المريخ? - أمك ...

اوه حقاً ? عندما ضاجعتها

اوه حسناً ذلك منطقي أكثر .

لديها ذوق سيئ

هيه , تعلمين يمكنك ترك

بعض الأشياء هنا ان رغبتي

أي أشياء ؟ الماكياج , الملابس الداخلية , الشامبو

يا للهول , هذا جدي للغاية

لباس تمرين او اثنان اي اشياء

اوه سأفكر بذلك

او ,استطيع المكوث في منزلك .

لقد تحدثنا عن ذلك

مستحيل كلا لم نفعل

كلا لم نتحدث عن ذلك

لطالما قلتي أن ذلك معقد .

انه معقد جداً حسناً , حاولي معي .

حسناً , أبي , والذي يعيش معنا الآن تكراراً

شرب حتى أفسد كبده

ويتلاعب بأبنائه للحصول على كبد جديد .

إضافة الى ابنته البكر التي لم نسمع عنها من قبل

لديك أخت آخرى ؟

يحتمل اني لدي عشرين .

فقط عندما ظننت اني اعرف كل خفايا فرانك

شئ جديد . صحيح

الجانب الجيد اني أصبحت جيدة جداً

بعدم الإهتمام كلياً .

حسناً , يبدو لي انك تهتمين قليلاً .

صحح اذنيك هل استطيع استخدام فرشاة اسنانك ؟

مقرف , نعم شكراً .

اوه , لاتنسين العشاء في بيت والدي الليلة .

اوه , انا آسف جداً .

أنا اسفة جداً عزيزي ,

انا جداً آسفة , انتظر

اهلاً , فيونا !

؟هل هذا (ليام) يصرخ

بالفعل , نعم

نعم , كنت أقلم اظافره

وقرصته قليلاً .

لم أفعل ذلك منذ زمن . هل هو بخير ؟

نعم هو بخير , بخير تماماً .

كيف هما ديبي وكارل ؟

أشعر انني لم آراهم منذ الآبد .

كارل ذهب للمدرسة قبل قليل

وديبي تستعد.

وقد كانت تعلمني كيف أستخدام الأيباد الجديد

وجدت تطبيق لمعرفة الأنساب

وكما بتبين انني 1/32 أمريكية أصلية .

هاه ! ,من كان يدري ؟ على كل حال ..

هل هذا موقع للمواعدة ؟ امم , نعم هو كذلك .

وكما ظهر , هنالك إحدى عشر موقع مواعدة للمسيحين

وهنالك الكثير من العزاب الأكفاء .

في حيينا .

وكلهم يبدون طبيعيين

حسناً , سأعود فور انتهاء العمل

شكراً ثانية لمراقبة الأطفال لليلة الفائتة .

أكره تركهم . أوه !

لا مشكلة أبداً , لقد كان ذلك ممتعاً .

استمتعي بيومك , حسناً ؟

عزيزتي ان الجو قارس في الخارج .

سأكون في معزل , إفطار ؟

امم , لايوجد بيض او حليب او خبز .

انا أتضور جوعاً آنا آسفة .

هل بستطاعتك شراء شئ في طريقك للمدرسة ؟

كا شطيرة بيض أو شئ آخر ؟

اعطيت كارل نقوداً

لكي يشتري بعض الحاجيات بعد المدرسة .

اووه , ما كان ذلك ؟

اوه تباً .

لقد أُختِرت لقد أُختِرت

لقد أُختِرت من قبل الرجل الأمريكي الأصلي .

الذي اخترته بالأمس ماذا علينا ان نفعل ؟

لدينا الكثير من الأشياء المشتركة

انا من قبيلة هندية أصلية .

احب الضحك , الطعام , المشاهد التصويرية , والرب .

‏لنتحدث ,

والآن ماذا ؟

إسئليه هل هو DTF .

DTF. ما معنى ذلك ؟

حسناً , يجب آن أسأله هل هو DTF

آه , يا الهي .

هل انت بخير , ابي ؟

آه , نعم

آنا تام العافية

بستثناء ان الادوية نفذت مني الليلة الفائتة

هل استطيع فعل شئ ؟

اجلبلي المزيد !

هل تلك هي ؟

اذا هاذه ابنتي ..

تباً , تبدو جميلة بعض الشئ ,

تبدو مثلك بمظهر حثالي !

شكرا لك يابني .

هل ذلك يجعلني عماً ؟

نعم , بالفعل .

والآن ماذا ؟

حسناً ...

سأعطيها طعماً من سحر (القالقر) المسن .

هل .. لديك بعض المال ؟

أعطني 40$ للحاجيات .

أعطني اياها , احتاج حشيش .

بني , بالكاد أستطيع المشي .

اظن ان صعوبة المشي أكثر آهمية .

وماذا سنآكل الآن ؟

أنت فتى لمّاع .

انا متأكد انك ستجد حلاً لذلك .

انظر ...

خذ ...

هناك مايكفي للخبز والمشروبات .

اذهب .

احظر مخدرات قوية .

إجعل اباك فخوراً !!

لعلك تمزح ! ضبطت المؤقت على السادسة صباحاً .

الآعذار هي ملجئ الجبان الأخلاقي .

يارجل , نمت لـ 3 ساعات فقط !

كنت مستيقظ طوال الليلة أدرسة للإقتصاد .

وكذلك فعل الحمقى ممن لديهم الدوام الصباحي .

تسمى "عمل -دراسة" لا "دراسة-عمل "

انا آحاول يا أخرق , حسناً !؟

تفهم موقفي . حاول بجدية .

أطباق الجوز والزبيب فارغة

طاولة البخار مغطاة بالقيقب .

نظف ذلك واصنع عجينة جديدة .

وحسن من تعاملك , ياصاح !

هاذه تبدو كا (كيف)

وهاذه تبدو مثلي

وهاذه تبدو كابن عمي

او (مرافن قاي)

طيب , لقد اتيت الى هنا لأجل مسكنات الآلم فقط .

كلا !

انت كنت تظن اني سـ أملئك

بأفضل مالدي من الآدوية الصيدلية

آنت تحلم !!

لا آشياء بالمجان , لا لك , ولا لأحد .

آنت تطلبين مال للآدوية الآن ؟

عزيزي , نحن في طور النجاة .

ماذا حدث للممرضة المدبرة؟ أصبحت شيوعية

آستطيع البيع لكي ,

سوق كبير للـ oxy في مدرستي المتوسطة .

كلا , وداعاً

علي الذهاب للحانة .

اذهب

وداعاً .

_

نباً !

تبدو في حالة سيئة .

أخبريني عن شئ لا آعرفه .

هل آستطيع روئية هويتك ؟

نعم

وانها قانونية آيضاً .

لست كـ هؤلاء الحمقى

هل تبحث عن شئ بالتحديد ؟

آه ,نعم

شئ لا يجعلني آشعر

كآنني أطعن تكراراً

من قبل جيش صغير من النازيين .

لدينا (ايرين كوش) للتهاب المفاصل المزمن

للقلق ونوبات الهلع .

للتشنج العضلي .

وماذا عن ضرر الكبد القاتل ؟