BanG Dream! YUME∞MITA (バンドリ！ ゆめ∞みた)

!فهمت

أختتم استفساراتي بشأن الاضطرابات التي شهدتها فعالية اليوم

يبدو أن الجدل الدائر في المجموعة السابقة

،كان من تدبير فيولا

ولكن لا يوجد حاليًا أي دليل يدعم هذا الادعاء

في هذه الحالة، يكون الأمر مجرد مشاعر شخصية

نعم

مع ذلك، تبقى حقيقة أن فيولا هي من أشعلت فتيل هذه الضجة

هذا صحيح

يبدو الأمر كما لو أنها استدرجت ناكاماتشي أراري إلى المسرح

لقد تلقينا اعتذارًا مباشرًا من وكيل الطرف الآخر

وهم يخططون لإجراء مقابلة مع الشخص المعني

آنسة كليماتس - نعم -

بعد إصدار خطاب اعتذار من الوكيل بخصوص هذه الحادثة

نأمل أن تواصلي بذل قصارى جهدك في فرقة فياري بوكي

ولكن، بناءً على شكواك هل يعني ذلك أنك لا تنوين الاستمرار؟

أجل

فهمت

...إذًا، كما ينصّ العقد، بعد مغادرة الفرقة

!انتظروا

هذه المرة، كل شيء كان بسببي

أنا متأسفة جدًا

فيولا، سنجري معك مقابلة لاحقًا

لا، كليماتس لا ذنب لها

عندما رأيت أراري لم أستطع إلا أن أناديها

كنت أعلم أن كليماتس كانت تشعر بالإرهاق بسبب ضغط الفعالية

ولهذا السبب أردت

مساعدتهما على الصلح

،أنا أتحمل كامل المسؤولية ولا ذنب لـ كليماتس أبدًا

...لذا

،بدلًا من مغادرة الفرقة

هل من الممكن أن تنتقل إلى فرقة ميو تايب؟

...هذا أمر مبالغٌ فيه

كليماتيس

أعني ريتسو، شخص لا ينبغي أن ينتهي هكذا

،إضافةً إلى ذلك

أعتقد أن ريتسو ستكون أسعد مع أراري

لا يمكننا فعل شيء بمفردنا

لذا سنتواصل مع الطرف الآخر

!شكرًا جزيلًا

أستأذنكم بالخروج

ما هدفك من فعل هذا؟

هل كانت التفاحة لذيذة؟

كم هو شعور رائع أن نكسر المحرمات أو القواعد

!أو أي شيء ممنوع

لكن للأسف من لا يُطيع يُطرد من الجنة

إنه لأمر محزن

لكن الأمور ستزداد إثارة من الآن فصاعدًا

!كوني على وفاق مع أراري

أنا لستُ دمية في يدك

أهنئك على تخلصك

!من دور الطالب المتفوق

!لماذا؟

!إنها ريتسو

!بالنظر من هنا، ومن هنا أيضًا

!نعم، إنها ريتسو

ولكن، لمَ هي موجودة هنا؟

هل تشاجرت مع الفرقة؟

لا، كانت هناك أمور كثيرة منذ البداية

فهمت

...وهذا هو

!اختياري

!نحن هنا - !أراري -

بالتأكيد، ستعرّفينا على صديقتك الرائعة، أليس كذلك؟

لقد قابلناها مرة واحدة سابقًا

أعتذر عن التأخير في التعارف

،أنا مينيتسكي ريتسو سأدرس معكم في أكاديمية كاندا شيروياما

في الصف الأول، فئة ب

وهذا كعربون تقدير لتعارفنا

!أوه، كعكة باركون باللحم

!إنها طازجة، مطهوة على البخار

!وهذه لـ أراري

!حسنًا، فلنأكل الآن

!أنت فتاة جموحة

كليماتس، ألم تؤدي شخصية أميرة؟

!كانت مجرد شخصية في فيديو

!مجرد شخصية إذًا

!لكن بالفعل ربما لا تبدين كالأميرات

حقًا؟ - !بل أقرب إلى شخصيةٍ لطيفةٍ وجذابة -

!لطيفة وجذابة

!لكن أداءك كان رائعًا

!في البثّ الحيّ لفرقة ميو تايب

!وعزفك على الجيتار كان مذهلًا

!شكرًا لكنّ

هل يمكنك العزف على جيتار وهمي الآن؟

سأجرّب ذلك - !شكرًا لك -

!أوه، مياكو

!أعطني يديك

هل أنت بخير؟

!هذا عناق كبير لك بعد عملك الشاق

أنت أيضًا تبحثين عن الطالبة التي يُشاع أنها انتقلت إلى مدرستنا؟

!فلنقابلها في الواقع

!أهلاً بك في أكاديمية كاميوما

كاميوما؟

إنه اختصار لأكاديمية كاندا شيروياما

فهمت! !سُررت بالتعرف إليك يا مياناغا

لا، لا! !نادني بـ نونو

اتفقنا؟

!فهمت يا نونوكا

!لا، لا، لا !قلت لك نونو

!نونو - أجل، صحيح -

!يا أراري

!نعم

!إنه حساء الرامين

أنا متحمسة لتناول الغداء !في أول يوم لي في مدرستي الجديدة

وأنتما ماذا ستتناولان على الغداء؟

أنا سأتناول اليوم شطيرة البيض الطريّة

وأنا سأتناول كرة الأرز

!طعام ياباني وآخر غربي

أما غدائي أنا فهو

!طبق الطعام هذا

!طعام بسيط

هذا الطبق مغظّى بطبقة من الأرز

!شكله يبدو كورقة الحظ - !مياكو -

...بشأن الأمس

!أوه، يا إلهي

نسيتُ أنه لديّ نصّ مستعجل يجب أن أنهيه ...هذا سيء جدًا

يا إلهي النصّ المستعجل

أستأذنكم! !وداعًا

!أوه

!هكذا إذًا

!فيولا ثانيةً

ربما كانت فيولا

وراء فكرة مياكو بتقديم عرض مباشر

يجب أن نساعد مياكو

ولكنها لسبب ما، لا تستمع لما أقوله

...ماذا أفعل

قد يكون من الخطير محاولة إقناعها بشكل مباشر

فكلمات فيولا

مثل السُمّ المعسول

تغمرك بلطف بكلماتها المعسولة

وقبل أن ندرك

نجد أنفسنا عاجزين عن الحركة، ولا خيار أمامنا

،إن حاولت إقناعها غصبًا فقد ينتهي بها الأمر إلى ما هو أسوأ

...هكذا إذًا

...فهمت

"لا، أرمسترونغ"

لقد قمت للتو" "!ببعض تمارين العضلات، صحيح

هذا الحوار يظهر في الحلقة 8 !"في مسلسل "ماجي رورو

"!لا تتوقف يا هام سبرينغ"

بينما نفعل هذا، يحاول شاني كاما" "...الحفاظ على السلام في المدينة

"اهدأ، فجسدك يمر حاليًا بعملية تعافٍ فائقة"

"عملية تعافٍ فائقة؟"

"تصبح العضلات المصابة أقوى مع الراحة"

"وإجهادها أكثر من اللازم يأتي بنتائج عكسية"

"...لذا"