Black Butler (黒執事)

Anne Drewanz.

Geboren am 25. März 1864.

Gestorben am 17. August 1889 an Rissquetschwunden am ganzen Körper.

Besondere Anmerkungen: Keine.

Diese Dämonen tun die fürchterlichsten Dinge mit unbewegt wunderschönem Gesicht …

Und, was jetzt, Sascha?

H-He!

Was machst du denn da, so weit weg?

Und ich führe Selbstgespräche!

Tut mir leid, Ludger.

Aber das Begleitschreiben der Zweigstelle England

ist so spannend, dass ich unwillkürlich …

Allem Anschein nach wird sich die Sache in eine interessante Richtung entwickeln!

Du scheinst dich wirklich gut zu amüsieren, was, Sascha …

Aber natürlich, ist doch klar!

Es geht hier doch um England und Deutschland, Ludger!

Schon nur beim Gedanken daran, was nun folgen wird … Wirst du da nicht auch ganz aufgeregt?

Es gibt wohl nicht allzu viele, denen das Shinigami-Sein so viel Spaß macht wie dir.

O ja! Ich bin wirklich froh darüber, Shinigami geworden zu sein.

Sag, was denkst du? Was wird nun passieren?

Also ich würde vermuten, dass …

Ah, darüber reden wir später.

Erst müssen wir doch mal überlegen, was wir mit dem Dämon machen.

Sein Pakt-Partner ist bei ihm. Ich glaube nicht, dass wir was unternehmen müssen.

Du meinst dieses kleine Mädchen?

Nicht doch.

Wer ist es dann?

Ah, das meinte ich nicht damit.

Sein Pakt-Partner ist schon das „Mädchen“ da.

Nur ist das dem Schreiben zufolge ein Junge.

Was, im Ernst?

Und er hat eine sehr interessante Vorgeschichte.

Seine Familie erledigt die schmutzige Arbeit für das britische Königshaus:

Die Familie des Earls Phantomhive …

Junger Herr?

Die sehen aus wie … Shinigami?

Tatsächlich, du hast recht. Wenn man genau hinsieht, merkt man: Es ist ein Junge.

Er hat uns bemerkt!

Wohl, weil er durch seinen Pakt mit dem Dämon sowieso schon mit einem Fuß im Grab steht.

Wir sind der personifizierte Tod.

Menschen, die dem Tod nahe sind, fällt es leichter, uns zu bemerken.

Entweder das,

oder vielleicht liegt es auch einfach in seiner Familie.

Oh, wirklich?

Das macht die Sache ja noch mal interessanter, Ludger!

Tja, wie auch immer …

Es wird langsam Zeit, die nächste Seele einzusammeln.

Jahaa …

Sie sind verschwunden.

Die Kerle tauchen unweigerlich auf, wenn ein Mensch stirbt.

Doch die hier drängten sich einem nicht auf.

Sehr viel angenehmer als ihre englischen Kollegen …

Gut. Dann wollen wir uns jetzt beeilen.

Ja.

Black Butler Emerald Witch Arc

Sein Butler – ungewiss

Was …

Wer … ist dieser Kerl?

Er schließt die Distanz zwischen uns ohne einen Laut!

Dass mich jemand so unter Druck setzt …

Im Nahkampf bin ich im Nachteil. Ich muss erst mal Distanz gewinnen.

Verdammt! Ein Heckenschütze?

Woher schießt er?

Mir bleibt wohl nur der Rückzug.

Tanaka! Sind Sie unverletzt, ja?

Ich bin wohlauf.

Vielen Dank für gerade eben.

Ach, der Last der Jahre kann man eben einfach nicht entgehen.

Verfolgen wir sie, ja?

Nein. Wir sollten uns da in nichts hineinverstricken.

Der junge Herr signalisiert eine Kursänderung …

Offenbar ist etwas vorgefallen.

Dann wollen wir uns beeilen.

Yes, Sir!

Ist es das dort?

Wenn mich meine Informationen und meine Erinnerung nicht trügen, ja.

Dahinter sollte die Militäreisenbahn sein …

Ich hoffe einfach, dass sie noch läuft …

„Halt.

Da drin ist jemand.

Ich vernehme die Schritte von sechs bis sieben Menschen“,

sagt Oscar.

Du hörst das so genau?

Auch der Junior beschäftigt da ein paar wirklich außergewöhnliche Bedienstete …

Mit noch mal anderen Vorlieben als der Vater …

Das bedeutet also, dass die Eisenbahn immer noch in Betrieb ist.

Für uns trifft sich das ausgezeichnet.

So können wir vielleicht sofort damit losfahren.

Du bleibst hier und passt auf das da auf.

Los geht’s, Stoppelbart!

Jepp!

W-Wer …

D-Da sind Eindringli…

Hey! Was ist l…

Ihr da! Wie seid ihr hier reingek…

Wir sind fertig.

„J-Ja …“

„Ging das schnell!“

sagen Oscar und Emily.

Beeilung, Leute!

Schippt Kohle in den Kessel!

Jepp!

Bard!

Finny! Seid ihr alle unversehrt?

Ja!

„Keats scheint ihnen ein guter Wegweiser gewesen zu sein“,

sagt Emily.

Finny! Öffne du das Tor vor dem Ausgang!

Maylene und Snake! Ihr kontrolliert die Schmierstellen!

Yes, Sir!

Euer Hochwohlgeboren, bleibt Ihr bitte hier.

Ja.

Tanaka, ich vertraue sie Ihnen an.

Die Lok ist mit Öl versorgt!

Auch ich bin bereit!

Gut!

Abfahrt!

Steig ein, Finny!

Gnädiges Fräulein!

Wolf!

Euer Hochwohlgeboren!

Wolfram …

Du hast uns verraten …

Wolf …