Empire

Empire

下載 Danish 字幕

第 5 季

發布資訊

Empire S05 1080p WEB H264-DERMAGiC
由 Hallow 評論 Hallow

標籤

webdl
發布於: 2026-05-01
下載次數: 33
聽障人士: No
FPS: 25

Danish字幕預覽

前 200 行。

I tidligere afsnit.

Dit tørklæde. Fra den aften, du dræbte Shyne.

Opgiv dit bud på Empire.

- Du gav lige Empire væk! - For det.

- Hvorfor pakker du? - Jeg rejser.

Hvad gjorde du mod mig?

- Karma er en bitch. - Nej!

Jeg er gravid. Med dit.

Cookie, jeg vil giftes med dig.

Jeg erklærer jer nu mand og kone.

- Hakeem, han har en pistol! - Hvad gør du? Nej!

ET HALVT ÅR TIDLIGERE

Mærk brisen

Slap af med vennerne i Ibiza

Tøs, ser du kameraet? Sig "cheese"

Glid ned ad mig Ryst den som nye bilnøgler

For lige nu kan jeg være

en af de smarteste du har set

Jeg ved, du gør det for kulturen Kom lidt nærmere

Skat, vi kan gøre det nødvendige lige nu ...

Ægte penge, jeg bruger ikke andres Vær klog og opfør dig dumt

Jeg har checken, skat Du kan få det til at løbe op

For pokker.

Her er helvedes varmt.

Kan vi lave airconditionen?

Hvis du har $50.000.

- Jeg sveder det ud. - Husk, jeg kan lide dig.

Du skulle møde mig på kanalen.

Lucious skal være dommer i vores musiktalentshow.

Vi skriver replikker: "Velkommen til hundedammen!"

Eller: "Ikke nu. Aldrig."

- Nej. Dumt. - "Nej. Dumt."

- Det kan jeg lide! - Ja.

"Nej. Dumt." Det er ganske godt ...

Fik mig til at virke dum.

Undskyld. Jeg kan bare ikke tænke på det, før vi får Empire igen.

Til da må vi holde os oppe. Jeg kæmper allerede.

Ser du, hvad jeg laver? Prøver at redigere.

Vi har unik film for millioner. Vi kan tjene online.

Se vores dreng.

Sig, at Keem ikke var født til dette.

Det er min skat.

Vi har ikke tid til det, Lucious.

Ved du, hvor meget vi skal nå?

Ja, vi har planlagt i to år. Eddie får se ...

Åh ... Jamal.

- Hvad så? - Hej, skat!

Hvornår kommer du hjem?

Mor, London er mit hjem. Hvordan går det?

- Fint. - Hvordan fejrede I?

Hvilket?

Jeres toårs bryllupsdag.

Vi vil fejre i denne weekend.

Hvordan er dit kærlighedsliv? Hvad hedder han?

Kyle? Kylie? Kale?

Du ved jo, han hedder Kai.

Jeg har jo ikke mødt ham.

Noget andet, søn: Hvad med musikken?

Jeg har skrevet kontrakt med en rapper fra Dakar. Sej.

Jeg tjener intet, men elsker det.

Lyder som en hobby, ikke et job.

Kan vi få Eddie til at lade dig slippe Empire-kontrakten ...

Jeg vil ikke deltage i sagen mod Eddie. Jeg er okay.

- Forventer I gæster? - Ja.

- Miss Cookie? De folk er her. - Vi må gå.

Der må ikke gå 6 uger, før vi snakker igen.

- Elsker jer. - I lige måde.

Miss Cookie, min løn har ventet i fem uger.

Forstået, Junita. Okay? Fredag, det lover jeg.

Vi glemte vores bryllupsdag.

Jeg har haft travlt med at tjene til brødet.

Glædelig årsdag.

Åh nej ... Åh gud.

- Du sagde, alt skulle sælges. - Ja. Men ...

Vent! Pak det ind og beskyt det.

Det er kun ting, Lucious. Vi er bedre end dét.

Behold dét! Mit Derrick Adams.

Min mands gave til brylluppet.

Kom. Jeg er træt af, folk tager ting fra os.

Vi forsøgte ad juridisk vej. Lad os nu tage det, der er vores.

Vi ordner Eddie ved prisuddelingen i morgen, når hans vagter er væk.

Andre skaffer det, vi behøver.

Ja, bare rolig.

- I har 15 minutter! - Gå videre.

Absurd. Han kunne ikke vide, hun ville falde.

- Han ville ikke dræbe hende. - Derfor blev det uforsætligt.

- To år. - Jeg gjorde alt.

Det er det bedste, vi får.

Et mobilfoto viser Andre komme noget i Anikas drink.

Jeg kan klare to år, mor.

- Du fik 17. - For at skåne dig.

Thirsty gav mig en god handel.

Jeg kan klare det.

Ved du, hvorfor de overførte dig, Steve?

På grund af mig.

Jeg måtte gøre meget for at få dig hertil.

- Hvad vil du? - Du var Eddies manager.

- Stod for det fatale pyramidespil. - Jeg gjorde det ikke.

Det håber jeg dog.

Så har du adgang til det, jeg behøver.

Så kan jeg få dig tilbage til luksusfængslet. Hjem, kære hjem.

Men gjorde du det ikke ...

... er du unyttig for mig. Det er slemt for dig.

Op, op, op ... Nej, ned.

Ned. Okay, ja. Lige der.

Det var godt ... Det var godt.

Jeg kan lide en kvinde, der ved, hvad hun vil have.

- Vi er et godt hold, Kingsley. - God forretning er teamwork.

Citerer du Steve Jobs efter sex?

- Bange for, Eddie fanger os? - Nej.

Han afprøver madrasser med assistenten.

- Hvorfor ægtede du ham? - Midlertidigt vanvid.

Midlertidig strategi?

Når Eddie er færdig med at lade, som om han arbejder, overtager jeg.

Du besynger stadig mit ry i Silicon Valley?

- Jeg har sunget nogle toner. - Godt.

Brille, bekræft min frokost -

med Zanes playlistefolk.

Hestehale, vil du ordne et møde med Eddie om radiobudgettet?

Mange tak. Og mandebagdel ...

Fotoet i går lignede sær "Rugrats"-porno. Jeg hadede det.

Du må gøre det bedre. Få det gjort. Mange tak.

Hør efter! Jeg fik lige rapporter om overskud og tab.

Empires overskud er helt i top.

Ja! Okay ...

Alle fire kvartaler. Rent bord.

- Hvad kalder vi det? - Sort pige-magi.

- Ja! - Vi må fokusere.

Vi må sikre, at "Ibiza" bliver bedste sang ved MVP Movie Awards.

Du ved, jeg har klaret det. Aet alle involverede.

Har skadet begge håndled.

Du er slem. Men godt, for Eddie hader at tabe.

Apropos: Han ved vel, at medproducerne Cookie og Lucious -

vil være der?

Jo. Og vagterne er fordoblet.

Det var det, jeg ønskede.

Jeg er så glad for, "Ibiza" får den opmærksomhed.

Hakeem og Tanias sidste sang før skyderiet.

- Jeg savner dem. - Ja ...

Nej!

- Hakeem! Keem! - Hjælp!

- Hjælp! - Hjælp! Hjælp!

- Hjælp! - Keem! Tilkald en ambulance!

Fokusér nu. Tag en dyb indånding.

- Det gør ondt. - At bruge lungen er svært.

Men ikke umuligt.

- Lad ikke en skør fyrs kugle vinde. - Lad mig være!

Han behøver en pause. Giv os et øjeblik.

Kom her, Bella.

Tag Bella og Prince til bilen.

- Tak. - Kom, Prince.

- Opfør jer pænt. - Kom.

Mor kommer snart ned.

Jeg ved, det er svært, men du kan godt.

Jeg troede, at sceneoptræden på ny ville motivere dig.

- Jeg kan ikke rappe. - Du har et lydspor.

Skal jeg mime? Mine fans vil hade mig.

Nej, de vil se dig på scenen.

De er glade for, du lever.

Og jeg må gøre det for Eddie.

Til helvede med ham og hans jakkesæt.

Eddie satte mig ud af spillet, da jeg blev gravid.

Jeg har behov for at stå på scenen.

Så alt dette rod kan stoppe.

Men du skal være med.

Okay ... Okay, for dig.

Ja! Andre klarede det som en mester. Vi fik alt, hvad vi behøver.

Jeg er på vej ud fra fængslet. Okay, vi tales ved.

Vi har aldrig set en så kold sild

Aldrig set en kæde med så meget guld

Diamanter på min hals stråler Så kolde

Mit lys skinner, jeg er den bedste ingen er som mig

Cook, kom, vi skal på prisuddeling.

Og tænd ikke køre-appen.

Jeg betaler ikke ekstra.

Nej, ikke derop.

Porsha, du gør for meget. Den bil ligner et cirkus.

Kom så, af sted!

Cookie, her. Hvad har du på?

Hej.

I ser fantastiske ud. I har godt af ferie.

Ja, vi lagde til kaj med vores yacht -

da vi hørte om nomineringen.

Lucious, du og Eddie Barker har sloges om Empire.

- Hvor står I nu? - Folk skændes ...

Men blod er tykkest.

- Han vil altid være min bror. - Tak.

Det var fra løvens mund.

- Han er bange for os. - Passende.

Elendige bitch.

- Cookie! - Hej.

- Værsgo. - Tak.

Smuk kjole. Lavet af Balmain?

Du må vide, jeg havde håndteret det anderledes end Eddie.

Tror du, det rager mig, hvad Eddies hore havde gjort anderledes?

Pas på med pletter. H&M tager ikke det retur.

Surt, du ikke kan få refunderet ansigtsløftet.

Du kunne have brugt de penge et andet sted.

Må jeg få champagne?

Og nu med "Ibiza", Tiana -

More Danish subtitles for Empire

評論

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left