The Last Grind

The Last Grind (Emotion Is Dead)

下載 Danish 字幕

發布資訊

The Last Grind 2023 NORDiC 1080p WEB-DL H264-FLIX
由 Hallow 評論 Hallow

標籤

webdl
發布於: 2026-05-25
下載次數: 14
聽障人士: No
FPS: 25

Danish字幕預覽

前 200 行。

Holden. Australiens egen bil.

- Australien, hvad er din yndlingssport? - Fodbold.

- Dyr? - Kænguru.

- Og hvad er din yndlingsbil, Australien? - Holden.

Så fodbold, kødtærter, kænguruer og Holden-biler?

- Det lyder virkelig som Australien. - Det er os.

Så må I hellere sige det igen, ellers glemmer jeg det.

Vi elsker fodbold, kødtærter, kænguruer og Holden-biler

Fodbold, kødtærter, kænguruer og Holden-biler

Det er fodbold, kødtærter, kænguruer og Holden-biler.

Fodbold og kødtærter, kænguruer og Holden-biler

- Jeg synes, I skal sige det igen. - Vi elsker fodbold, kødtærter...

Hvis du undrer dig, er filmen sponsoreret af fodbold, kødtærter,

kænguruer og Australiens egen bil.

DEN SIDSTE KAMP

BASERET PÅ VIRKELIGE HÆNDELSER

En familie i Elizabeth South

fortæller om øjeblikket hvor en politibil kørte ind i huset.

Vidner siger bilen lettede lige før sammenstødet.

En undersøgelse er nu sat i gang.

De kaldes ud til mange nødsituationer,

men i dag rykkede politiet ud til en af deres egne.

En patruljebil i soveværelset i et hus i Elizabeth South.

To betjente patruljerede før klokken 11 i morges

da de så en mand og en kvinde skændes foran deres hus.

Politiet vil nu undersøge hvor hurtigt bilen kørte

og om bremserne svigtede ved sammenstødet.

Heldigvis kom ingen til skade.

De to involverede er erfarne betjente og har afgivet forklaring.

Føreren tog en alkoholtest som var negativ.

Køretøjet bliver undersøgt som del af sagen.

Keziah Sullivan, sene nyheder.

- Som om væggene falder ind. - Hvad siger du?

- Er den i stykker? - Ja, makker.

Interview 1 med Brock Barnes Lowell McEwen Hospital, 1 maj 2022.

Brock.

Fortæl hvordan det begyndte.

DU ER HER

Du kan starte med hækkene, pænt og lige.

Fjern bladene, sprøjt ukrudt, beskær frugttræer,

rens poolen, slå græsset og gød bedene.

Hallo!

Vi rejser væk i weekenden.

Stil tingene i garagen og lås den bagefter.

Der er en knap indenfor. Okay?

Ja, ja...

Ja.

Hvad fanden?

Hvor blev du af, far? Jeg var så alene.

- Hører du mig? - Selvfølgelig, far.

- Jeg har savnet dig. - Stop med at kalde mig far.

- Kan du se mig? - Ja, hvis du vil.

Nye fabrikker giver nye job, og Elizabeth har mange.

Mange industrier. General Motors Holden er en af dem.

Et navn kendt over hele verden.

General Motors Holden er nu en stor arbejdsplads

med en moderne fabrik i flotte omgivelser.

Over 1500 arbejder allerede to skift i Elizabeth.

Snart vil fabrikken dække 92.000 kvadratmeter.

Der er virkelig jobmuligheder

og dygtig arbejdskraft er altid efterspurgt.

HVER AFTEN ER EN EMO-AFTEN

Sæt jer. Sluk telefonerne.

Ved nogen hvad det her er?

- Brock? - Udbuds- og efterspørgselskurven.

Meget fint. Hvad er punktet her?

- Ligevægt. - Nogen har læst.

- Nørd. - Hvorfor er det vigtigt?

Hjælp os, Brock.

Punktet hvor udbud møder efterspørgsel.

Sådan fastsættes markedsprisen i en fri markedsøkonomi.

Meget godt.

I dag taler vi om to ting: Øge efterspørgsel ved mindre udbud.

Vi kan gøre det selv eller fjerne konkurrenter.

Røde sæder er prioriterede.

For handicappede eller gravide er det sværere at stå.

Herregud, det er som levende døde her.

Alle virker lidt ødelagte.

Hør lige dig selv.

Hvad? De er ikke ligefrem vindere.

Nogle træffer bare dårlige valg.

Nogle gange falder væggene ind.

Hvad betyder det?

Tror du jeg valgte at blive adopteret?

Tror du Danny valgte Downs syndrom?

Tror du far valgte at fabrikken lukkede?

- Lavede du dem? - Ja, Rocky.

Wow!

Hvordan har Shazza det?

- Hvad? Hvorfor? - Fordi jeg bedre kan lide hende end dig.

Det må være hårdt for hende.

For fanden.

Brock, undskyld. Jeg mente bare...

Vi ankommer nu til Elizabeth South.

- Vi ses, Brock. - Derefter direkte til Elizabeth.

Elizabeth i South Australia. For dig måske bare et navn.

Men for os er det en by. Den nyeste planlagte i landet.

Jeg kender Elizabeth godt og har hjulpet mange nytilflyttere.

Huse som disse. To-etagers, bungalows, moderne hjem.

Men arbejdet er ikke færdigt endnu.

Vi kan bygge husene, men mennesker skaber hjem.

Folk fra mange lande har skabt sig et nyt liv her.

Livet fortsætter her som i andre lande.

Folk passer deres arbejde og gør deres indkøb.

Et blomstrende samfund. Der er stadig plads til flere.

Måske er det her, du kommer ind i billedet.

Et fantastisk syn. Tilhængere af...

Alan Moffat Federation Camel Filter Falcon.

Og selvfølgelig Marlboro Holden-teamets piger.

De gav Peter Brock og Jim Richards strålende moralsk støtte.

Pole position for 1979 Hardie Ferodo 1000.

Og der er manden, Peter Brock, sidste års vinder.

Pole position for tredje år i træk.

I år ser Brock sig selv som kongen af bjerget.

Er det dig, Bob?

Mor!

Du kan ikke bare komme ind sådan!

Vil du have en taco, Bob?

Hvad kan man få?

Baked beans på toast. Ost på toast. Vegemite på toast.

- Hvad vil du have, Bob? - Nej tak, det er fint.

Okay. Sig bare til.

Hvordan var din dag?

Elsker dig.

Som jeg sagde... jeg havde en bærbar.

Men den virkede ikke, så jeg smed den ud.

Brock... det vi især er interesserede i er...

...Wayne Cooper.

Ja, makker. Mødte du ham før...

du ved... den dag?

- Din eks er ret intens. - Ja, undskyld.

Men hun er nok god i sengen.

Dine jokes er elendige.

Kom så piger! Mændene er tørstige!

Skynd jer.

Far, det her er Brock.

Ja, ja.

Hvad siger I piger til at gå op i stævnen?

Kom.

Ja! Endelig!

Sådan.

Hvad koster sådan en båd?

Omkring en halv million.

Den er fradragsberettiget. Far bruger den til kunder.

Skal vi tage en mere?

Lad mig fortælle om Thailand.

For fanden, det var tæt på. Hun lignede en dame.

Hun talte som en dame. Hun gik som en dame.

...og kyssede som en dame!

Først da hun kørte mig til hotellet tænkte jeg:

"Vent lige et øjeblik!"

Hvad foregår der her?

Jeg troede din far kom.

Ja... han ville, men blev optaget af arbejde.

- Han sagde undskyld. - Hvad arbejder han med?

Han arbejder i bilbranchen.

Der er ikke meget af det tilbage.

Nej. Mest som konsulent nu.

Kina og Tyskland. Han er sjældent hjemme.

Kina? Måske smutter han forbi Phuket.

Du er nervøs, hva?

Okay, hør her... om Afrika.

Tak.

HAVESERVICE

Hvad var det?

Bare min far der sagde han var ked af ikke at komme.

Det var pænt.

- Hvad så, dovendyr? - Åh, hej.

- Hvad er det? - Åh, ingenting.

Skal du skateboarde?

HAVESERVICE

Nej. Jeg må smutte.

Okay. Vi ses!

BESKYTTET AF VAGTFIRMA 24 TIMERS OVERVÅGNING

Åh ja. Hej makker.

Ja makker. Jep.

Nej. Jeg er klar nu.

Okay. Jeg sidder her som en idiot til kl. 12!

Det gør du fandeme!

ONLINEBANK FIRMA

Fuck.

Okay.

Min far ejer cirka 20 ejendomme.

Hver giver mere end en gennemsnitsløn.

Så køber vi flere og fortsætter sådan.

- Det lyder forkert. - Det er rigtigt.

Har du spillet Monopoly? Perfekt system.

Alle kan være med hvis man har én ting.

- Hvad? - En million dollars.

OVERFØRSEL I GANG LUK IKKE VINDUET

Kom nu.

Hvem fanden er du?

- Havemanden. - Hvad?

- Jeg satte bare plæneklipperen tilbage. - Klokken fire om morgenen?

Klokken er fire om morgenen!

Jeg kørte bare Taste of England?

Åh, du er punker, hva?

- Emo, men... ja. - Okay, okay.

Hvad fanden laver du her, makker?

Jeg glemte bare at sætte plæneklipperen tilbage før.

評論

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left