Pickings

به من گوش کن خانوم

تو هیچ نظری نداری

هیچ نظری نداری با کی هستی

تو عوضی ای

قراره تقاص کارت رو بدی

صدامو میشنوی؟

لعنتی

ترسیدی؟

ترسیدی؟

گاییدمت

بزار از اینجا بیام بیرون

بزار بیام بیرون

تاحالا چیزی راجب تونی رابینز شنیدی؟

آره اگه تو علاقه ای به روانشناسی انسانی داری

باید به حرفای تونی رابینز گوش بدی

فکر میکردم مزخرفه اگه صادقانه بخوام بگم

ولی یه روز یه نوارش رو گرفتم

از یه ایستگاه پمپ بنزین تو میزوری

برمیگشت به دهه 80 زمانی که آدما

هنوز تو ماشیناشون کاست داشتن

ولی نوار راجب این بود که

چه چیزی مردم رو مجبور میکنه

که یه سری کار انجام بدن

یه ریشه ای از روانشناسی انسانیه

و این چیزیه که امشب تورو قبل از من آورده

هر تصمیمی که تو سختیت گرفتی

توی همین زندگی

بر اساس دو ریشه انسانیه

درد و لذت

میبینی تونی میگه که ما به عنوان انسان

هرکاری رو که

خارج از میلمون باشه واسه لذت میکنیم

یا نیازمون به دور کردن درد

تو دزدی میکنی بخاطر اینکه از یه چیزی میترسی

بخاطر وام یا گرسنگی

بدون هیچ غذایی که روی میز باشه

یا اینکه تو دزدی میکنی چون هیجان رو دوست داری

تو از دزدیدن چیزا لذت میبری

تو آدم میکشی چون آدمکشی رو دوست داری

یا بخاطر اینکه یه چیزی گفته بودی

و خیلی میترسیدی بگی نه

به کسی که بهت دستور داده

این یه حقیقت بی چون و چراست

تو از ترس خارج میشی

بخاطر اینکه دنبال لذتی

این یه چیز انسانیه

چیزی اطرافش رو نمیگیره

چیزی که منو به هدفم میبره

تو،ما،درست همینجا این لحظه وحشتناک

میگی که من نمیدونم تو کی هستی

اون درست نیست

چون ما یه خلاصه بندی داریم

میتونی یکی از دو چیز باشی

یا ترسویی یا شیطانی

یه برده یا یه یاغی

یه شیر یا یه بزدل تو نقش گربه

حرفمو تو میفهمی؟

برو درتو بزار

اون چطوره؟؟

تو دماغم رو شکستی

میبینی؟

دقیقا این چیزیه که هستی

سعی میکنی منو متقاعد کنی وگرنه خیلی نا امید کنندس

فکر کنم یه گربه میبینم

گاییدمت

بزار برم

به خدا قسم میخورم

من باید خونوادت رو به قتل برسونم

جیمی پسرم

این افتخار منه

تو با یه ملکه شیطانی بودی

R

Re

Re

Re S

Re Sy

Re Syn

Re Sync

Re Sync

Re Sync B

Re Sync By

Re Sync By

Re Sync By D

Re Sync By Do

Re Sync By Doc

Re Sync By Doct

Re Sync By Docto

Re Sync By Doctor

Re Sync By DoctorB

Re Sync By DoctorBa

Re Sync By DoctorBan

Re Sync By DoctorBand

هی واسه اکثر آدما زجر کشیدن از درد

غیر قابل تحمل تر از خودکشیه

عذاب با فیزیک و روح

یا درد روحی مرتبطه

که به اندازه کافی میبرتت

سمت لبه جنون

و از سخره پرتشون میکنی پایین

اون آدما زیادن

و بیشتر آدما میخوان کل زندگیشون

دنبال یه جای راحت باشن

تا اونجایی که درد ممکنه

ولی درصد کمی از درد واسه مجازات استفاده میشه

تا اونایی که ازش میترسن بیان جلو

واسه اونا درد به معنی پایانه

یه ابزار تو جعبه ابزار

به عنوان یه صاحب بیزینس تو پورت سیتی میشیگان

لیندا باید پرداخت های هفتگی انجام بده

به آدمای محلی که کارش رو نگه دارن

لازم نیست بگیم که لیندا

پرداخت هاش رو عقب انداخته

و وقتی که یه کسب و کار پورت سیتی پرداخت ها رو انجام میده

از طرف اونا بازدید میگیره

منو یادت میاد؟

خب خب خب

تو هلو نیستی؟

اسمت چیه؟

باهاش حرف نزن

نگاهش نکن

من میخوام بهت یه انتخاب بدم

قرار نیست انتخاب آسونی باشه

ولی یه انتخابه

چیزی که واسه بیشتر مردم هست

وقتی که اونا سعی میکنن با من ارتباط برقرار کنن

انتخاب شماره اول،تو به من 50 هزار دلار میدی

و من از سر راه میرم کنار

راه ساده و تمیز و عادلانه اییه

و هدف داره

انتخاب شماره دو،تو

اعطای مالکیت کارت رو به من میدی

و من راحت میرم سر کارم

به این معنیه که تو و دخترت

زنده میرید خونه

و بیشتر چیزا فاش نمیشن

چیزی که شماره سوم رو میاره اینه که

من تو دهن کوفتیت شلیک میکنم

و جلوی ضرر و زیانم رو میگیرم

خب کدوم شد؟

آقای فرانک این سم برونه

من یه چیزی واست دارم

ریچی

دست بردار گریه نکن لطفا

گشنته عزیزم؟

آره

پنکیک میخوای؟

آره

بلوبری؟

آره

شده چیزی بجز آره بگی؟

آره

ممنون از اینکه ما رو در امان نگه داشتی

و نعمت دادی بهمون واسه صبحونه

بابت مامان و اسکارلت و داوسون ممنونم

و عمو بیلی

و همچنین لطفا مراقب پدر و لیلی در بهشت باش

و مطمئن شو که بهشون میگی چقدر دوسشون داریم

و چقدر دلمون تنگ شده

ممنون خدایا،آمین

آمین

آمین

بیاید بخوریم

به نظر خوب میاد

میتونیم لطفا.... فقط با دو شروع کن

چند تا؟

17 خوبه خوبه؟

اوپس اون همه جا هست

فلپ جک

یه معنی ای داره

ممنون مامان

امروز صبح با نمک شدی من کلی جوک دارم

آره چی میتونم بگم؟

دو فنجون قهوه آره

خیلی خب

این چیه؟

یه چیز قرمز

ممم

بدک نیست

مممم بدک نیست

بهت گفته بودم

هی داوسون

داری چیکار میکنی؟

به نظر میاد دارم چیکار میکنم؟

دارم کار میکنم

چی میخوای؟

یه آبجو بهم بده

پسر بهتره مراقب باشی

مراقب باش و از اینجا برو بیرون

من به مامان میگم

این صندوق پستی بونیه

خوبه

بیا

سلام بزار یه چیزی ازت بپرسم