Bhaag Johnny

"بگ جانی "

فکر میکنی امروز نوبت ما میرسه؟

امیدوارم

باید تا فردا جواب بدم

اگه من استعفا بدم و ...نفر جدید بدتر باشه

کارم تمومه

"ساویتری"

!منم، من

"بیا، "آچاریا میخواد تو رو ببینه

"من فقط یه پسر دارم، "جانارتان

خارج زندگی میکنه

واسه یه شرکت بزرگ حسابداری میکنه

قبلاً هر سال 2 بار خونه میومد

بعداً فقط 1بار شد

!"در جشن "دیوالی

حالا چند ساله که نیست

ما زنگ میزنیم و باهاش حرف میزنیم

بعضی وقت ها گوشی رو برنمیداره

آچاریا"، خیلی دلم شور میزنه"

طالع اونو با خودت آوردی؟ - بله -

دو پسر دوقلو داری؟

نه، "جانارتان" تنها پسرمه

عجیبه، این چطور ممکنه؟

قبلاً چنین طالعی ندیدم

منظورت چیه؟

...ساویتری"، طالع میگه که"

روزهای سختی در انتظار پسرته

!خدای من

اگه از این جون سالم در ببره

میتونه به زندگی ادامه بده

حالا چیکار کنم؟ - "ببین، "ساویتری -

طالع بینی فقط آینده رو پیش بینی میکنه

نمیشه تغییر یا دفعش کرد

اگه هنوز از من کمک میخوای

پس باید از روشهای دیگه استفاده کنم

چه روشی؟

!جادوی سیاه

لازم نیست بترسی

فقط واسه نیات خوب این کارو انجام میدم

"هر کاری مصلحته انجام بدید، "آچاریا

فقط پسرمو از این دردسر نجات بدین

پسرت کجا زندگی میکنه؟ - "بنکوک" -

جانی"، این کار ریسک داره؟"

ریسک نداره

خوبه

"سلام "سریجا - سلام -

چطوری؟ - خوبم، تو چطوری؟ -

خیلی قشنگ بنظر میرسی - "جانی" -

ممنون

"جانی"

جانی"، دیشب قرار نبود منو ببینی؟"

شرمنده...سرما خورده بودم

...گلوم خیلی - !جانی"، فقط برو به جهنم" -

با یه مریض اینطوری حرف میزنی؟

باشه

ملیسا"؟"

بله

،کامپیوترم مشکل داره "میگه "عدم دسترسی

نمیدونم مشکل چیه، ولی میدونم یه چیزی درست نیست

منظورت چیه؟

،شارک(کوسه)" سراغ تو رو میگرفت" میخواد تو رو در دفتر ببینه

واقعاً؟

خانم

"بیا تو، "جانی

بشین

چهار سال شوهرم مریض بود

اونوقت اداره شرکت رو بدست گرفتم

حجم معاملات شرکت رو از 10به 40 میلیون دلار رسوندم

بنظرت خوب کار کردم؟ - خوب کار کردی؟ -

خانم، شما کارتون عالی بود

فقط شما میتونستید

تبریک میگم

شاید واسه همین "بهم میگن "کوسه

کوسه؟

نه خانم، کی میتونه شما رو کوسه صدا کنه؟

حتماً عوضی شنیدی

شاید من درست نشنیدم

...در ضمن

...از تو هم شنیدم

که نفر اول مسابقات "رومئو" شدی

واقعاً؟

رقابت زیادی نبود ولی آره

خیلی با مزه ست

من جذاب بودنو ترجیح میدم ولی بامزه هم خوبه

و فریبکار، فریبکار چی؟

ببخشید

ما یک جاسوس افزار روی رایانه های شرکت نصب کردیم

یکی اسرار شرکت رو فاش میکرد

و خواستیم بدونیم این نفر کیه

پس همه ایمیل های ورودی و خروجی شرکت رو ضبط کردیم

و اینا...ایمیلهای تو هستن

تو از شرکت دزدی میکنی

با تمام احترام خانم، این چرته

چرا باید دزدی کنم؟

خرید و فروش سهام توسط" کارمندان" میدونی یعنی چی؟

بذار توضیح بدم

اگه شرکت قرارداد بزرگی ببنده

و تو به دوستت درباره این قرارداد بگی

قبل از اینکه اعلان عمومی بشه

بعد توسط دوستت در بازار سهام سرمایه گذاری کنی

وقتی اعلان عمومی بشه

قیمت سهام میره بالا و تو میلیونها در میاری

"پسر بد، "جانی

،این مزخرفه من به کسی نگفتم

اسم مردی که بهش اطلاعات میدی "دونالد"ـه

حتی براش ایمیل میفرستی

!و اون همه سهام شرکت رو خرید

"این پرونده یبار باز و بسته میشه، "جانی

میتونی اون پرونده رو چک کنی، اون ایمیلها مال توئه

یه نگاهی بنداز

"ولی یادت باشه، "جانی

فروش سهام توسط کارمندان در این کشور 10 سال زندان داره

!حبس شدید

فقط این نیست، من بهترین وکیل شهر رو به کار میگیرم

و مطمئن میشم10 سال قشنگ آب خنک بخوری

...هر کانال تلویزیونی و شبکه خبری

درباره "جانی آرورا" بحث خواهند کرد

میدونی چیه، یه نگاه بنداز

عجله ندارم به پلیس زنگ بزنم

...خانم "بکشی"، من

اعتراف میکنم از بازار سهام پول درآوردم

خیلی از این متأسفم

ولی من چیزی از شرکت ندزدیدم

و همه میتونن فروش سهام کم داشته باشن

...خیلی چیز بزرگی نیست - "همه دستگیر نمیشن، "جانی -

تو میتونستی منو تحویل پلیس بدی

ولی اینکارو نکردی

چی از من میخوای؟

میخوام 3 روز واسه مرخصی بری "پاتایا" و خوش بگذرونی

منظورت اینه که ...یا 10 سال میرم زندان

یا واسه مرخصی میرم پاتایا"، یا هم اخراج میشم؟"

!درسته

...خانم

شما یا بین عدالت و ...مجازات گیر کردی یا

"گیر نکردم، "جانی من وقت ندارم

زندان یا "پاتایا" هتل گرند

!"پاتایا"

سلام "سودش"، "جانی" هستم

"امروز میخوام بیام "مومبایی

میتونی اولین پرواز رو برام رزرو کنی؟

،هر درجه ای باشه فقط منو از اینجا ببر

آره، با کارت اعتباری میدم

!"بدو "جانی

!الو - کجا داری میری، "جانی"؟ -

آقا، بریم؟

هند؟

نه خانم، همین اطراف هستم

"پسر بد، "جانی

باید میرفتی "پاتایا" ولی بجاش داری میری هند

یه کار رو درست انجام بده

اگه به فرودگاه برسی پلیس اونجا منتظرته

حالا از تاکسی پیاده شو

و واسه تعطیلات "برو به "پاتایا

اونجا میبینمت

ببین، سوپرایز دیگه بسه

!لعنتی

"سلام، "جانی آرورا

باید یه اتاق برام رزرو شده باشه

بله همینطوره، اتاق 401

ممنون

آقا، یه مرد در لابی منتظر شماست

اونی که اونجاست

سلام، "جانی" هستم

و تو کی هستی؟

من "هیچکس" هستم

!"چه اسم قشنگی، "هیچکس

اسم خوبیه

اینو خانم "بکشی" برات فرستاد

اسمش "تانیا"ـه

در این هتل میمونه

خب؟

،اونو میبینی باهاش آشنا شو

...اوه، منظورت اینه که

یواش یواش این عشقو ببریم !جلو تا از مرزها عبور کنیم

!وای "جانی"، عجب مجازات محشری

"گوش کن آقای "هیشکی

عشق، دوستی...نمیدونم

!از مرز عبور کردن رو حتمی بدون

من خیلی تو این مهارت دارم

...در ضمن

"به خانم "بکشی بگو نگران نباشه

از پس این برمیام