Argo

Det her er Det Persiske Rige, der i dag er kendt som Iran.

I 2500 år blev landet regeret af konger, der blev kaldt shaher.

I 1950 valgte det iranske folk Muhammad Mossadeq-

- en verdslig demokrat, til premierminister.

Han nationaliserede britiske og amerikanske olieselskaber -

- og gav Irans olie tilbage til folket.

Men i 1953 stod USA og Storbritannien bag et statskup -

- hvor Mossadeq blev styrtet, og Reza Pahlavi indsat som shah.

Den unge shah var kendt for sin rigdom og umådeholdenhed.

Hans kone badede efter sigende i mælk -

- mens shahen fik sin frokost fløjet ind med Concorde fra Paris.

Folket sultede.

Shahen beholdt magten ved hjælp af sit skånselsløse politikorps, SAVAK.

En æra fyldt med tortur og frygt tog sin begyndelse.

Han indledte dernæst en kampagne for at vestliggøre Iran -

- og vakte dermed den overvejende shiitiske befolknings vrede.

I 1979 styrtede det iranske folk shahen.

Den landflygtige Ayatollah Khomeini vendte hjem for at regere Iran.

Det medførte hævntogter, dødspatruljer og kaos.

Den kræftsyge shah fik asyl i USA.

Den iranske befolkning demonstrerede foran den amerikanske ambassade -

- og krævede, at shahen blev udleveret til retsforfølgelse og hængt.

BASERET PÅ EN SAND HISTORIE

DEN AMERIKANSKE AMBASSADE IRAN DEN 4. NOVEMBER 1979

Er det cirkus ikke lidt større, end det plejer at være?

- Vinduerne er skudsikre, ikke? - De er aldrig blevet sat på prøve.

- Du skal bare udfylde dette afsnit. - Nu behandler vi visumansøgningen.

- Vi har brug for beskyttelse. - De er kravlet over muren.

Vi må væk herfra. Jeg låser mit kontor af.

- Åh gud... - Gruppe et. Træk jer tilbage.

- Hallo? Vi har brug for hjælp! - Lad mig tale med politiet. Lige nu!

De er brudt ind.

- Alt skal brændes! Nu! - Brænd alle papirer i arkivskabet!

Lad os få en vogn herover. Brænd det hele! Få det hele med!

I må ikke skyde nogen. Det skal ikke være os, der starter en krig.

De skal bruge en time til at brænde hemmelige papirer.

Hold dem tilbage.

Hvis I skyder nogen, slår de os alle sammen ihjel.

Hvis vi skal af sted, er det nu.

- Vi må træffe en beslutning... - Lad os vente på det iranske politi.

Politiet kommer ikke. Der er gået tre kvarter.

- Politiet har forladt deres poster. - Så kommer hæren i stedet.

- Premierministeren griber ind. - I morgen, måske.

Men komiteh'erne kommer i dag. Vi er nødt til at evakuere.

Der kommer ikke nogen.

- Brænd det hele! - Tøm skufferne. Få det hele med.

Få det ned til destruktionsovnen!

Brug kun tåregas som sidste udvej. Kun hvis jeres liv er i fare.

Herinde er vi i Amerika. Udenfor er vi i Iran.

- Jeg går ikke derud. - De kan ikke blive her.

De søgte visum til USA!

Vi er i den eneste bygning med udgang til gaden. Skal vi af sted, er det nu.

- Jeg er med. - Vi gør det.

Jeg går derud. For at tale dem til fornuft.

Luk døren op! Luk så den forpulede dør op!

- Du ville jo ud i verden, Tom. - Luk mig ind. Luk mig ind!

Brænd det hele. Tøm pengeskabet og arkivskabene.

- Alle skufferne. Makuler det hele. - Makulatoren er for langsom.

- Tag trykpladerne! - Tag alt, hvad I ser.

Er du i tvivl, så makuler det.

Vi har ti minutter! Skynd jer! Tag det hele!

Hent makulatoren.

Der er ikke noget politi.

Du godeste...

Forlad omgående bygningen.

Iranere først.

Skynd jer!

Hvem har gjort det? Hvem har gjort det?

Det er slut. De er inde.

Vi må se at komme væk fra gaden. Kom, vi går til venstre.

- Skal vi finde os i det? - Vi startede det hele med Mosaddegh.

- Russerne ville invadere landet. - Vi hjalp en diktator til magten.

- Hvor mange var der? - Mindst 50.

- Har du stadig ikke fundet Schafer? - Jo, jeg skriger hans navn for sjov.

Kom ind.

- Der var seks, der undslap. - Var det ikke fem?

Nej, seks.

- Hvad skete der? - Vi ved kun, at de slap ud.

- De er hos den canadiske ambassadør. - Skal vi forsøge at få dem ud?

- Nu kommer udenrigsministeren. - Er Det Hvide Hus også på linjen?

De hævder, at ambassaden var et spionskjul.

CIA har tre folk derovre, og de så det ikke komme?

- Nu kommer stabschefen. Hodding... - Jeg ringer tilbage.

- De vil have shahen udleveret. - Så sæt ham om bord på et fly.

- Han er i kemoterapi. - Vi tog imod ham. Nu er han vores.

- Hjælper vi alle røvhuller med kræft? - Kun dem, der er på vores side.

Alle vores andre røvhuller skal vide, at når de bliver styrtet -

ender de ikke hos en dyrlæge i Sinai.

- Hvad med de seks hos canadierne? - Der er 60 gidsler på ambassaden.

Verdens øjne hviler på ambassaden. De seks er alene.

Banisadr siger, at det er overstået om 24 timer.

Vi lader de seks blive, hvor de er. Jeg briefer præsidenten.

Lad os komme i gang.

69 DAGE SENERE

KOM GODT HJEM VI SAVNER JER

BED FOR VORE GIDSLER

Revolutionsgarden i Iran har anholdt en gruppe terrorister -

- der hævdes at have myrdet 6 Khomeini-tilhængere.

Efter sigende er sikkerheden omkring Khomeinis hjem nu strammet.

De amerikanske gidsler holdes nu tilbage i Teheran på 69. dag.

Der er ingen ændringer i gidselaffæren.

Herhjemme døde George Meany i går aftes, 85 år gammel.

Ja?

Ja... Hvad?

Til at begynde med ville vi vide mere om gidslerne på ambassaden.

De ved måske ikke, at hele deres nation føler sig dybt krænket.

Og vi ved ikke, hvordan der er i det fængsel, der før var vores ambassade.

Irans handlinger har chokeret den civiliserede verden.

Vores ambassade er besat-

- og 60 amerikanske statsborgere holdes som gidsler.

Her til morgen er situationen med hensyn til gidslerne i Iran uændret.

Men NBC's situation har ændret sig.

- Er han derinde? - Kontoret.

- Hvad skete der? - Seks af dem tog bagudgangen.

Englænderne og newzealænderne afviste dem.

Canadierne tog imod dem. De omtales som 'gæsterne'.

De opholder sig i den canadiske ambassadørs hjem.

Hvorfor hentede vi dem ikke?

Revolutionsgarden går fra dør til dør som Jehovas Vidner.

De mener, at Khomeini er for blødsøden.

- Hvad med Det Hvide Hus? - Carter er helt ude at skide.

Canadierne vil ikke mere. Deres udenrigsminister kontaktede Vance -

- og sagde, at hun vil have de seks ud.

- Hvem ved det ellers? - Kun familierne.

Men et geni på ambassaden havde en bog med billeder af alle ansatte.

Den blev makuleret i tide -

- men nu bruger de svin børnearbejdere til at samle strimlerne.

Når først bogen er samlet, vil de vide, at seks amerikanere slap ud.

Og hvordan de ser ud. Der bliver trængsel til halshugningerne.

- Hvem håndterer sagen? - Udenrigsministeriet.

Udenrigsministeriet? De evakuerer ikke folk.

Det gør de nu. De vil kun bruge os som konsulenter.

Engell siger, at det er umuligt. De mennesker kan få en grim død.

- Så får udenrigsministeriet skylden. - Hvad vil han så med mig?

Kunne sige, at han konsulterede den bedste.

Okay... Det er Bob Pender fra Sikkerhedstjenesten.

Han har talt med Morgan fra udenrigsministeriet. Bob?

Tak. Okay... Mark og Cora Lijek.

29 og 25. Han er konsulat-ansat, hun er assistent.

Nygifte. De har været der i få måneder.

Ingen sprogfærdigheder, intet lokalkendskab.

Henry Lee Schatz. Landbrugsattaché fra Idaho. Lidt af en sær snegl.

Han solgte traktorer til det iranske landbrug.

Joe Stafford. Sidst i 20'erne.

Han er kvik. På vej op. Taler farsi.

Han sørgede for, at hans kone, Kathy, blev ansat.

Ambassaden manglede folk, så konerne blev ansat som sekretærer.

Og Bob Anders. Konsulat-ansat. Den ældste og sikkert gruppens leder.

De skjuler sig i den canadiske ambassadørs hjem.

Heldigvis mener vi ikke, at iranerne ved, at de slap væk.

Vi vil foreslå, at vi giver dem cykler.

Vi har fundet en rute på småveje fra Shemiran-distriktet.

Et par smuglerstier gennem bjergene til grænsen ved Tabriz.

Biler er ikke en mulighed på grund af vejspærringerne.

Når vejret klarer op, giver vi dem seks cykler og et kort over området.

Vi mener, at de kan cykle. Ellers sender vi en ind for at lære dem det.

I kan også sende dem støttehjul og servere energidrik ved grænsen.

Der er 500 km til den tyrkiske grænse. De får brug for en følgebil.

Vi skal vurdere mulighederne. Udenrigsministeriet håndterer sagen.

- Hvem er han? - Tony er evakueringsekspert.

Hvis de mennesker kan regne, finder de ud af, at der mangler seks.

Det er vinter. Vi kan ikke vente på bedre vejr til en cykeltur.

De må ud via lufthavnen. Giv dem nye identiteter -

og send en ind for at hente dem.

- Den mulighed har vi undersøgt. - Komiteh'en kontrollerer lufthavnen.

- Der er 74 journalister med visum. - Som Revolutionsgarden har styr på.

Hvis de afsløres med falske papirer, bliver Peter Jennings hængt.

De taler med nordamerikansk accent. Vi får Canada til at udstede pas.

- Kunne de være engelske lærere? - Den skole er for længst lukket.

Hvad så med hjælpearbejdere?

Seks canadiere, der har inspiceret afgrøder.

Vi gør dem til NGO'ere. Det er 'Mad til Børn'-projekt.

De børn er sorte. Det er afrikanske børn.

- Vi kan skaffe etnisk korrekte børn. - Sulter børn i Iran?

- Der er sikkert nogle, der er tynde. - Kunne de være missionærer?

Øjeblik... Se lige på den avis, der ligger foran dig.

- Hvor er billedet taget? - Teheran.

- Og hvad ligger der på jorden? - Sne...

Er der så nogen afgrøder, som hjælpearbejderne kan inspicere?

Evakueringer er som aborter. Man ønsker ikke at få behov for en -

- men når det sker, udfører man den ikke selv.

- Har du en bedre plan? - Nej, sir.

Trods de modstridende signaler, der kommer fra Iran om -

- hvorvidt gidslerne skal tiltales for spionage -

- står den amerikanske regering fast på sit krav: Gidslerne skal frigives.

USA krænker menneskerettigheder over alt i verden frem for at forsvare dem.

Vi kræver udlevering...

... af en mand, der med støtte fra USA -

- i 37 år har dræbt nyfødte børn i deres mødres arme.

Han sagde, at såfremt amerikanerne forsøger at befri gidslerne -

- vil studenterne dræbe dem alle og sprænge ambassaden i luften.

Amerikanerne var rasende på Iran og alle iranerne.

Der blev demonstreret i Houston.

Et iransk flag blev brændt i nærheden af det iranske konsulat.

Det har også ført til en undersøgelse af iraneres visa...

- De vidste, hvad der foregik. - Men hvad skal de gøre nu?

- Sende ham hjem til den visse død? - Retfærdighed kan være en god ting.

Hvornår hørte De om torturen i Iran?

De kom ikke og fortalte mig, at nu havde de tortureret en.

Ægyptens præsident Sadat kalder dig...