How I Became a Super Hero

‎Pa! Pe curând!

‎Pa, frate!

‎ECLIPSO ‎SĂ FIE LUMINĂ!

‎SCURGERE DE SÂNGE

‎E cineva acolo?

‎Alo!

‎E cineva acolo?

‎Ajutor!

‎E cineva acolo?

‎Alo!

Subsynced balloumowgly

‎Sunt Tonic Girl.

‎Pentru un tonus de supererou, ‎secretul e o dietă echilibrată.

‎Salatele sunt de încredere.

‎Alegeți, combinați, gustați. ‎Energie pentru întreaga zi.

‎Vremea de dimineață vă e prezentată ‎de Tonic Girl.

‎Ca în fiecare an, mă bucur să anunț

‎începutul votului pentru clasamentul ‎supereroilor preferați.

‎Spuneți-vă părerea în comentarii.

‎Cine va fi câștigătorul de anul acesta? ‎Acteon? Furor?

‎Poate va fi Optima. ‎Eu știu pe cine pariez.

‎Ne vedem pe 25…

‎Ronțăilă, e al meu!

‎…pentru rezultate.

‎Nu uitați să votați!

‎Da?

‎Sigur, sunt pe drum.

‎Sunt în mașină.

‎Pe curând!

‎Lt. Moreau. Care e povestea?

‎Bună dimineața!

‎Neața!

‎Deci?

‎Bine.

‎După cum vezi, e o incendiere.

‎Un etaj a ars complet. ‎Cinci răniți, trei grav.

‎Suspecților de 18, 19 ani ‎li s-a refuzat intrarea în club.

‎Nu cred că foloseau aruncătoare ‎de flăcări, e cazul tău.

‎Dar am început fără tine…

‎Bravo! Mă ocupam de alt caz, ‎dar mă ocup acum.

‎- Bine. Dar… ‎- Băieți, ca de obicei. Securizați locul.

‎Închideți toată zona.

‎Oricum, mulțumesc

‎și la revedere.

‎Bine.

‎Unde sunt criminaliștii?

‎Nu se grăbesc.

‎Au venit și au plecat.

‎- Au plecat deja? ‎- Da.

‎Să fim pe fază!

‎Bună!

‎- E zece și a venit Moreau! ‎- E zece și Lorenzi mă freacă la icre!

‎O super-bunică a ținut coada ocupată?

‎Intră!

‎La ora asta se vine?

‎Eram cu… Lorenzi.

‎Are o zi proastă.

‎- Cred că a băut. ‎- Am înțeles…

‎Moreau.

‎De când nu mai lucrezi cu Pack Royal, ‎rezultatele au scăzut.

‎Ți-am dat super-criminalitatea pe mână…

‎dar, să fim serioși, n-ai făcut nimic.

‎Da. Adică, nu, eu…

‎Am avut o perioadă proastă…

‎În ultimii zece ani?

‎Fac progrese.

‎Mă antrenez, alerg…

‎Aleargă cu lt. Schaltzmann!

‎- Intră! ‎- Bună dimineața!

‎Ia loc, locotenente.

‎El e Moreau. V-ați întâlnit mai devreme.

‎Ea e locotenentul Cécile Schaltzmann. ‎A lucrat patru ani la Fraude.

‎A fost șefă de promoție.

‎- Și? ‎- Și sigur vă veți înțelege.

‎Lt. Schaltzmann vrea să învețe ‎din experiența ta…

‎Oprește chestia aia!

‎Vreau să fiu bun, înțelegător

‎și toate prostiile alea de HR,

‎dar s-a terminat!

‎Ai înțeles?

‎Nu este o sugestie, este o informare.

‎Ea e noua ta parteneră.

‎Mulțumesc, Moreau.

‎Mulțumesc!

‎- Mă scuzați? ‎- Da.

‎„Vrea să învețe din experiența ta”?

‎- Da. ‎- Nu.

‎Nu vorbiți pentru mine. Mersi.

‎Ce lux!

‎Dincolo e pentru femei. ‎Ușa cu rochie pe ea.

‎Amuzant.

‎Am primit un apel de la un liceu. ‎Un caz cu ostatici.

‎Lunetistul e pe acoperiș, ‎acoperă ambele ieșiri.

‎- Aici și aici. ‎- Bun, la treabă!

‎- Ieșim în cinci minute. ‎- Moreau?

‎Locotenente, uite!

‎Toate unitățile, inițiați intervenția!

‎Ce face?

‎Nu mișcați!

‎- Ce faci? ‎- Nimic.

‎Sunt neînarmat.

‎Nu e de glumă.

‎Nu mișcați!

‎Bomboane?

‎Nu te apropia!

‎Stai! Privește-mă!

‎Nu vă mișcați. Așteptați ordinul.

‎Mă ajută să gândesc.

‎Mă calmează.

‎E prea târziu.

‎Prea târziu pentru ei.

‎S-au luat de tine tot anul, ‎o să pice bacul.

‎Tu ești un puști isteț.

‎Ai abilități.

‎În afară de asta.

‎Vrei să distrugi totul?

‎Nu! Dă-mi drumul! Oprește-te!

‎Mă doare!

‎Puștiul spune că n-a fost el la club,

‎dar criminaliștii spun ‎că arsurile se potrivesc…

‎și a cumpărat astea acum două zile

‎pentru, citez:

‎„Să le dau foc nenorociților odată.”

‎Doar s-a speriat.

‎Ai puteri sau nu.

‎- Îl pasăm la specialist. ‎- Da.

‎Hai, să mergem!

‎Stai așa!

‎Lily, scumpo!

‎Te simți bine?

‎Vino!

‎Hai, pornește!

‎Dacă mă rogi așa de frumos!

‎Bomboanele?

‎Dacă el n-a incendiat clubul, ‎cine a făcut-o?

‎E posibil să fie doi indivizi ‎cu aceleași puteri?

‎Dacă sunt înrudiți. Dar nu e cert.

‎Serios?

‎- Fir-ar! Acolo e perfect. ‎- Poftim?

‎Lasă-mă la sens.

‎La sens?

‎Scuze, nu pot parca aici…

‎Stai liniștită, pot să-ți anulez amenda.

‎Stai, nici n-am oprit!

‎Ce fac acum?

‎Nu știu. Improvizează, fii creativă.

‎Da.

‎Du-te naibii!

‎Nemernic afurisit!

‎Salut!

‎Ține! Nu m-ai văzut.

‎Super!

‎Dispeceratul, recepționați?

‎Henri?

‎Posibilă implicare supraomenească.

‎Ofițer la fața locului, solicit întăriri.

‎Henri, unde ești?

‎Trimitem o patrulă…

‎Îți rup dinții! Monté Carlo! ‎Nu uita numele.

‎Monté Carlo.

‎Henri!

‎Salut! Nu te-am auzit intrând.

‎Ce naiba?

‎Testam un model nou, ‎dar are nevoie de câteva ajustări.

‎- Te simți bine? ‎- Da.

‎Tot mai asculți asta?

‎Mă țin la curent. Tu nu-mi mai spui nimic.

‎Pentru că nu mai lucrăm împreună.

‎Apropo! Am auzit că ai o prospătură.

‎- Schaltzmann, nu? ‎- Da.

‎M-am uitat pe dosarul ei.

‎E fată deșteaptă.

‎E genul de fată cu care mi-ar plăcea ‎să lucrez când îmi revin.

‎- E de treabă? ‎- Da.

‎Îmi trebuie un ofițer de legătură ca ea.

‎Unul care să merite colaborarea.

‎Privește și învață!

‎Ai luat chiftele?

‎Ți-am adus chiftele.

‎Supa de pește de ieri n-a avut gust.

‎Sau crutoane.

‎Așa că n-am luat cina.

‎INCENDIU ÎN PARIS: ‎LOCUITORII SALVAȚI DE PACK ROYAL

‎PACK ROYAL: TREI TERORIȘTI ‎CARE PLĂNUIAU UN ATAC, ARESTAȚI

‎PACK ROYAL: ‎SLĂVIREA A CINCI ANI DE BRAVURĂ

‎DE CĂTRE ASOCIAȚIA SUPEREROILOR

‎PACK ROYAL S-A REUNIT

‎Nu mișca!

‎SUPER-BUCĂTARUL

‎Pierre, ce ai născocit ‎pentru această provocare?

‎Aurélie, astăzi pregătim friptură ‎și fructe de mare.

‎Adevărata provocare e timpul de gătit.

‎Ai un avans.

‎Ce fals pare!

‎Poți identifica pe cineva după puteri?

‎Domnul detectiv are nevoie ‎de amicul său, Monté Carlo.

‎Poți sau nu?

‎Depinde.

‎Cine are nevoie de computere, ‎când există ăsta?

‎Și faimoasa mea agendă.