Bong Srolanh Oun

Bong Srolanh Oun

下載 Farsi Persian 字幕

發布資訊

Bong Srolanh Oun 2015 ALL DVDRip
由 KING.DVD 評論 KING.DVD
♔WWW.KINGMOVIE.BIZ♔ ♛دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم و رایگان♛ ♔WWW.KINGDVD.BIZ♔ ♛بزرگترین و بروزترین فروشگاه فیلم♛

標籤

DVD
DVDRip
dvdrip
dvdr
發布於: 2016-07-31
下載次數: 13
聽障人士: No

Farsi Persian字幕預覽

前 200 行。

رنگش یه خورده ملایمه

بیشترش کن

فکر کنم خوبه

اهوم

سلیقه خودته

خیلی خب

هروقت تموم شد خبرم کن

ترسیدی نه؟

مسخره بازی و تموم کن

کی اینجا اومدی؟- همین تازه-

ولی تو حواست به کارت بود

واسه همین خواستم بترسونمت من دارم میرم

باز چی شده "دوئن"؟

دلم واسه خونه تنگ شده

"دان"

چرا نمیری خونه؟

یه خورده کار مونده

واسه ازدواج داری سخت کار میکنه؟

فقط موقعی که پول اضافه کاری بگیرم

اضافه کاری در کار نیست فقط پاداش سالیانه ست

یه نفر هست که فردا به تیم ما اضافه میشه

تازه درسش تموم شده ولی توی کارش ماهره

چرا من خبر نداشتم؟

منو ببخش,یادم رفت بهت بگم

میخوام تو مربی اون باشی

شب بخیر

"دان" اینم "جم"

سلام

جم" میتونی اینجا بشینی"

کامپیوترش و اینجا بزار

اینجا؟

این میز توئه

سوالی داشتی ازش بپرس

از اینکه میخوام با تو کار کنم خوشحالم

چرا؟

تو برای من و دوستام الگو هستی

,از زمان دانشجوئی

کارهای تورو دنبال میکنیم

استادمون کارهای تورو سر کلاس نشونمون میده

"اسمش "پده آره-

اون شاگرد منه

نمیدونستم مردم کارهای من و میبینن

جوایز زیادی برنده شدی همه تورو میشناسن

زیاد نه,خیلی کم

انگار خیلی به کار اعتیاد داری

اجازه بده

سعی کن این رنگ و تغییر بدی

سبک تر میشه

سایه های مختلفی رو امتحان کن

یه خورده دیگه برمیگردم

باشه

ترسیدی؟

شما دوتا بهم میاین

دوست دختر جدید پیدا کردی- احمق-

...تو خجالتی هستی,فعلا

اگه ازدواج کنه مجبوره کار رو ترک کنه

چرا؟

اون حامله ست- چطور ممکنه؟-

خب ما سکس داشتیم,متوجه شدی؟

دست از زنم بردار

...دان

,اگه بعد از فارغ التحصیلی ازدواج میکردی

الان یه بچه داشتی

از وقتی برگشتی "ارن" رو دیدی؟

نه اصلا

یعنی دوست دختر سابقت رو ندیدی تا حالا؟

فردا صبح یه قرار دارم

میخوام جدا بشم ازش

"دان"- منم میخوام برم-

داری از پیشمون میری؟

من بهش اعتماد ندارم

شرط میبندم داره میره "جم" رو ببینه

من صد در صد مطمئنم

چرا نرفتی خونه؟

میخواستم کارت رو ببینم

تموم شد,میخوای ببینی؟

چرا تا الان نرفتی خونه؟

خواستم یه چرت کوچیک بزنم

ولی طولانی شد

ساعت چنده؟

وای! ساعت 1 شب شده

نمیخوای بری خونه؟

داشتم میرفتم ولی منتظر شدم بیدار بشی

تو ماشین نداری درسته؟

من میرسونمت

نه میتونم با تاکسی برم

نه مشکلی نداره میرسونمت

ما میتونیم صمیمی تر باشیم

خیلی خب

بزار وسایلم و جمع کنم

واسه شام کجا میری؟

همسایه,معمولا اونجا میرم

تنها جایی هست که میریم

همه باهم رفتین دانشگاه؟

آره

تنها زندگی میکنی؟

الان وقت خوابیدن بود؟

خیلی ممنون

"دان"

گرسنه هستی؟

یه چیزی بخور تا ضعف نکردی

ممنون,بزار توی آبدارخونه بعدا میخورم

اگه اینجا بزاری بقیه غر میزنن

کارت خوبه

تو دیگه به مربی نیاز نداری

نه خواهش میکنم

میخوام واسه همیشه مربی من باشی

خیلی معذرت میخوام

...فکر کردم

آلو

چی؟

بله درسته

من برادر بزرگشم

همین الان میام

خیلی ممنون

"موآنگ"

واست اسنک گرفتم

اوه ممنون

امروز "دان" اومد سر کار؟

دان؟

هنوز نیومده؟

همیشه سر کارش حاضره

چطور مگه؟دلتنگش شدی؟

نه,ازم خواسته بود چندتا عکس و رتوش کنم

و الان کارم تموم شده

الان میاد,صبر کن

...دان

!دان

!دان

واسه خوابیدن اومدی؟

میخوای یه مریض تو رو بیدار کنه؟

با اتوبوس اومدن خسته کننده ست

چه اتفاقی افتاد؟

با پلیسا حرف زدم ولی هنوز نمیدونم چی شده

چیزی نشده

یه ماشین به من زد منم به اون زدم

ولی کنترل ماشین و از دست دادم

خدا رو شکر که بیمه هستم

اون یارو چی شد؟

نمیدونم

حالت زیاد بد هم نیست

خیلی من و ترسوندی

تقصیر من نبود

چقدر منتظر بودی؟

فقط شب منتظر بودم

گوشیم و فراموش کردم هنور به دفتر اطلاع ندادم

خیلی عجله داشتم

شماره کسی یادم نیومد همه توی گوشی هستن

ول کن کار رو

فقط یه روزه

بزار یه خورده بقیه کار کنن

احمق نباش

کار مهمه

...تو

واست آب بیارم؟

مثل مربیت خیلی کار میکنی

امروز سر کار نمیاد؟

نه نمیاد- جدی؟-

تماس گرفت؟

نه

چرا امروز اینجوری شده؟

اون به شغلش اعتیاد داره

اینکه سر کار نیاد خارج از شخصیتشه و طبیعی نیست

چه وقت میری خونه؟

به محض کم شدن ترافیک

پس من میرم- خداحافظ-

آلو؟

آلو دان؟

دان؟

صدات و نمیشنوم

دان؟

دان خونه هستی؟

دان اتفاقی واست افتاده؟

ببخشید آقا

آقا

تو دان هستی؟- بله-

باید از شما چند تا سوال بپرسم

چرا چی شده مگه؟

یه نفر از پنجره خونه شما افتاده

فقط چند دقیقه طول میکشه

خب بگو ببینم دیشب کجا بودی؟

حالت خوبه؟

چی شده؟من که گیج شدم

رفتم بیرون از شهر واسه دیدن برادرم

توی بیمارستان بود شب و اونجا گذروندم

امروز صبح برگشتم

گوشیم رو توی خونه جا گذاشتم

پلیسا دارن حرفام رو بررسی میکنن

...ولی

من واقعا پیش برادرم بودم

امروز صبح برگشتم

...چیزی که واسم سواله

اینه که چطور "جم" وارد خونه من شده؟

همش سراغ تورو میگرفت

شاید در و شکونده

فکر نمیکنم

کی منو آزاد میکنن؟

گوشی همراهت هست؟

میتونم ازش استفاده کنم؟

آهای

Bong Srolanh Oun subtitles in other languages

評論

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left