iNumber Number: Jozi Gold
下載 Arabic 字幕
發布資訊
標籤
Arabic字幕預覽
前 200 行。
"أعطني 20 مليونًا لأنني أستحق ذلك"
المراقب واحد في موقعه.
مراقب حيّ "هيلبرو" في موقعه.
عربة العمليات جاهزة. تفقّد الاتصال.
"ممنوع التدخين"
من "تشيلي" إلى العمليات. إني أعبر جسر "مانديلا". بدأ العمل.
"نعم أنا ذلك الأسود
أفعل ما أشاء
أفعل ما أشاء ولا أحد أكبر منّي
لا أحد أكبر منّي، يا للخسارة!
تتمنون لو أتصرّف على هواكم…"
"كاميرا الزر"
من المراقب إلى العمليات، الشاحنة المصفحة تتوقف.
"تشيلي"، وصلت شاحنة الذهب.
حسنًا، سأصل بعد خمس دقائق.
حسنًا.
لنغتنم الفرصة.
إلى العمليات، وصلت الشاحنة المصفحة.
"(إينمبا نمبا): ذهب (جوهانسبرغ)"
"قبل أسبوع"
سلّم المال.
لا، هذا هراء.
هذا هراء، لن يجدي نفعًا.
اذكر لي المجرمين الذين أحلناهم إلى القضاء العامين الفائتين.
- الإخوة "نكونزي". - أجل.
الحبس ستة أشهر مع وقف التنفيذ.
اذكر لي من بعدهم.
الإخوة "كوكايين".
أُعيدت محاكمتهم،
وبُرّئت ساحتهم.
دعك من العبث.
لهذا السبب نحتاج إلى أدلة أقوى.
إن لم يأخذ المال،
فلا يمكن إدانته.
لن يُدان.
هذا الرجل؟ رجل العصابات هذا؟
هذا البلطجي؟
إنه يرسل الناس إلى باطن الأرض
للتنقيب بأيديهم العارية
فتنهار الصخور يوميًا
ويموت الأطفال.
أعلم ذلك يا صاح.
حين أحلناه إلى القضاء آخر مرة،
رشا المدعي العام وأُخلي سبيله.
لنكن صريحين يا صاح،
لم تكن القضية قوية.
كانت ضعيفة.
ضعيفة؟
اسمعني.
إليك ما سيحدث.
سأقضي عليه نهائيًا.
نحن شُرطيان،
لسنا قاتلين. عندي طفلان صغيران.
عندي طفلان، وأنتظر قدوم الثالث.
لا أريد أن أُسجن بسبب حماقة.
اسمع، لا أطلب منك سوى شيء واحد.
سلّم المال.
نحتاج إلى حقيبة أفضل.
عجبًا يا "شوز"!
فيم أقحمتني؟
ما هذا المكان؟
يعج بالمتأنقين.
استرخ يا أخي. طلّتك مذهلة.
تبدو كالطاووس.
إليك عنّي. من الذي يبدو كالطاووس؟
اتصال من بيتي. سأكلمك لاحقًا.
ماذا؟ اسمعني، لدينا أمر مهم، فأي اتصال يلهيك؟
جاء زوجتي المخاض صباح اليوم. سأعود إليك.
- حسنًا. - ابق على الخط.
- نعم يا حبيبتي؟ - "شوز".
- سألد. - ماذا؟ الآن؟
- الآن يا "شوز". - الآن؟
الآن.
- الآن؟ - نعم، الآن. أين أنت؟
أنا وسط معمعة كبيرة.
سأوافيك حالما استطعت. اتفقنا؟
- حسنًا. - حسنًا.
- حسنًا. - لا بأس. حسنًا.
حسنًا.
لقد عدت.
أأنت بخير؟
نعم، أنا بخير، ماذا عنك؟
صبيّ أم بنت؟
آمل أن يكون صبيًا.
ستسمّيه على اسمي.
أنت مجنون. أنجب طفلًا بنفسك.
سنكون طاووسين أخضرين.
اسمع يا صاح.
أنا فخور بك.
أنت أب عظيم.
عجبًا!
هذا صحيح.
أنت أدرى بمعدننا.
إلى العمل!
لنتمّ هذه المهمة.
فليكن!
على رسلك!
ها هو الرجل،
بجلالة قدره،
عظيم البلطجية.
"أبو الضبع".
ضاري الضواري.
الباحث عن الذهب الدفين.
رجل العصابات الأوّل.
البلطجي اللعين!
على هونك يا "تشيلي".
في القرية التي أنحدر منها،
أرض عشائر "ريرهابو" و"أوزيثونغا زيثاثو"،
أنا العصيّ على الإيقاف،
قطار شعب "إمبوندو"،
القطار الذي يسير ليل نهار،
الكلب الذي بوله كالزيت على النار.
أنت كلب!
اسمع،
يعني ضحك الضبع
أنّ الأسلاف ممتعضون.
أرواحهم غاضبة.
أترى هذا الضبع؟
اسمه "جونغا".
"جونغا".
حماني في طفولتي،
وأنا بعدُ صبيّ.
إنه يراقبك.
هذا الضبع؟
آكل الجيف هذا؟
أنا أسد.
سآكله حيًا.
لا تستفزه يا صاح.
احترم الضبع، وإلا التهمك حيًا.
سيمزقك إربًا إربًا.
هراء.
أين الذهب؟
على هونك يا أخي.
تعرف أنّ رجال الشرطة يكذبون.
المحتالون كاذبون ومخادعون.
ولكن…
الذهب
لا يكذب أبدًا.
أحضره.
هذا هو المطلوب.
رائع.
حسنًا.
ابتعد.
أيها البلطجي،
أترى هذه الحقيبة؟
هذا الجلد…
إنه جلد تمساح.
أمّا هذا الجلد،
فهو جلد حية.
هذه هديتي لك.
اقتلوه!
خذ هذا!
نل منه يا "جونغا".
اقض عليه يا "جونغا".
هرب المطلوب.
ابتعدوا!
تبًا!
أوقفوه!
تبًا!
أفسحوا الطريق!
ابتعدوا!
ابتعدوا!
المخرج الرئيسي!
- أأنت بخير؟ - نعم. أحضر السيارة يا فتى.
إليك عنّي!
انتظر أيها السافل!
توقّف!
توقّف أيها السافل!
توقّف!
توقّف!
مهلًا!
توقّف!
"حلاقتنا عنوان التميز"
توقّف!
إنه ذاهب إلى "هيلبرو" يا "شوز".
المطلوب في "هيلبرو".
أنا قادم.
أفسحوا الطريق!
أيها الشيخ، أبق هذه الحقيبة عندك.
أنا شُرطي، واضح؟ أبقها عندك ولا تفتحها.
أحذّرك، إياك أن تفتحها!
"تشيلي"، أجبني.
يا هذا!
مهلًا!
- يا هذا! - استخدم مسدسك يا صاح.
لا يمكنني إطلاق النار في المدينة.
هيّا، انطلق!
ابتعدوا!
أين ذهب؟
حمقى!
واحد، اثنان.
أفسحوا الطريق.
أجبني يا "تشيلي".
أجبني.
تبًا!
هيّا!
إليكم عنّي!
أفسحوا الطريق!
أين أنت يا "شوز"؟
إنه على جسر "مانديلا". أين أنت؟
評論
No comments yet. Be the first to leave one.