The Octagon

تمت الترجمة بواسطة

هل يعرف احد شيئا عن الامر؟ وكيف يفعلون ذلك؟

...لا ، ليس من البداية .لا يوجد منظور

لماذا فعلت ذلك؟

المُثمن-

توقف هنا. لا أريد الاقتراب .من ذلك المكان

اين بحق الجحيم نحن؟ - .خذها ببساطة. اخرجوا الان-

هل تحاول خداعنا؟ .لقد دفعنا لتوصلنا لأخر الطريق

.إبدأو بالمشي .إنه على بعد كيلومترين

.شكرا جزيلا

.أود أن أستقر معها .انها حلوة ولكنها ليست حلوة جدا

.لديها جسم جميل وابتسامة حلوة .يمكنك أن ترى أنها جيدة في السرير

.ربما يجب عليك دعوتها للخروج - .نعم ، لقد تعبت من الدموع الغبية ،

بماذا نعتني؟

.أنت صادق بأمر الابتسامة .سوف تعرف الباقي في وقت لاحق

.من الأفضل أن تقول آسف - .لماذا ا؟ لقد كانت مجاملة-

هل يجب أن أصدق ذلك؟ - . نعم-

.وكان أداء رائعا - .شكرا-

.تم رميه في منتصف الشارع .لا بد انه من الارهابيين

متى حدث ذلك؟- .هذا الصباح-

هل اعتقلت الشرطة أي شخص؟ - .نعم ، لكنهم لا يقولون من هو

لم يكن أميركيا؟ ماذا تعنين؟-

.أنا لا أعرف لماذا سألت

.الناس يقولون إنني مريضة نفسية .سيكون امري جيد مع الطعام المكسيكي

.طاولة لشخصين. سكوت جيمس

.عائلة دروب

، هل هي المون تاكيلا أو الملح التي تمنعني من القيء؟

الشيء المهم هو أنه .يبعدني عن المرحاض

ليس عليك أن تقول ما الذي يقلقك

لكنكِ لستِ مضطرًه أيضًا - .للتظاهر بأنكِ سعيده

.أنا أحب دعوتك - .وكذلك أنا-

إنها كذبة ، لكن إذا التقينا .فقد يكون ذلك صحيحًا ،

أنا اريد منك خلط فنون .القتال في رقصك

كيف بدأت ذلك؟ - .أنا لا أمارس فنون القتال

.أخي فعل .لقد نشأ معها

هل يتنافس؟ - .لا-

، يمكنه أن يفعل ذلك .إذا أراد

درس في الخارج لفترة لكن هذا لا يثير إعجابك؟

.كنت منبهره .لهذا السبب ذكرته

هل تعرف ما الذي يهمني؟

لماذا أنت دقيقه جدا؟ - .لأشعر بالأمان -

.البقاء مع والدي مضني

من الصعب الحصول على .وظيفة كراقصة في لوس انجلوس

.ادخل

.هنا يوجد شخص ما. أستطيع ان اشعر به

.ليس مرة أخرى .لقد غيرته يوم الثلاثاء الماضي

أين؟

!انبطحي

...رباه

...نينجا

...لا بد انها

.لكنها لم تعد موجودة ...

.الشرطة ، من فضلك

.لا يمكن أن تتواجد

،لا أحد يعرف .ما عدا انا و سايكورا

.خطوة إلى الأمام

!ماذا بحق الجحيم تفعلون ؟

الدرس الأول: توقع ما هو .غير متوقع ولا تثق بأي أحد

، الآن بعد أن جئتم إلى هنا للتدريب .لديكم بعض الالتزامات

، لا يهم إذا كان الموضوع سياسيًا .دينيا أو خدمة ذاتية

.يجب أن تعيش وفق قواعد معينة .أفضل من أن تؤخذ سجين

لا شيء يمكن أن يجعلك تكشف تقنياتنا

.أو أين هذا المكان - تفعل ذلك ، وسوف تخسر عائلتك

، أبناء ، بنات ، زوجات - .وجميع الاخوة والاخوات

!غبي .ستدفع الثمن

.ما حدث بالأمس يزعجني

هذه هي قضيتك إذا كنت لا ترغب .في القتال ، ولكن لا تلمني

.استميحك عذرا. لقد قلتها بغباء

.لا أعتقد أنهم كانوا إرهابيين - .لم يكن كذلك. كان لنينجا -

هل تعلم أن الرجل الذين ألقوا القبض عليه في باريس كان شقيق نانسي؟

كيف علمت بذلك؟- .الخبر في الصحيفة -

يمكننا الاكل في صالة الألعاب الرياضية؟

.أنا أجري التدريب اليوم - .لقد رأيت أشياء أسوأ خلال الحرب

.أنت ستقتله .أنت عرفتها فقط بضع ساعات

.انها ليست مجرد فتاة

.أنا أعرف الإجابة .فقط يمكنك تدريب النينجا

.سيكورا ، أنت أخي

.لا تغضب

، إذا كنت ستشارك .مكارن سيتحداك

.يجب ان انزلها كيف يمكن للمرء قتل حيوان جميل كهذا؟

...الشيطان .أنا رجل رحيم

، إذا لم تقتلها الطلقة الأولى هل أرحمها؟

.ولكن هذا الشيطان سوف يعاني

هل يفاجئك كلامي؟ - .لا ، لقد سمعته من قبل

.هذا ما يزعجني .تسمعها ، لكنك لا ترد

، أنت تدينني لأنني أعيش للقتل

، لكن الناس مثلك هم الذين يفعلون ذلك - .ناس يجب أن تقتل من أجل البقاء

.قابلت بعض النينجا أمس قد تعرف لماذا هم هنا؟

.أستطيع أن أقول قصتي .إذا رأيت النينجا ، فقد رأيت أشباحاً

.إنه شخصي - .كل هذا خطأ -

، هل انت متأكد من انها النينجا أم أنه فقط قمر مكتمل؟

، إذا سمعت أي شيء .سأكون ممتنا لو أخبرتني بشيء

.راندي يعمل عندي الآن- .لا اصدق

لماذا ا؟ ما عليك سوى .إطلاق النار بسرعة

.هذا لم يكن ما قصدته .أنا أعلم-

.أنت تلوم نفسك وتعتقد أنه مرير

،هو سعيد .أنه ليس عليه أن ينافس

إنه يعتقد أنها كانت ارادة .الله أنه اصيب

، إذا نظرت للامور هكذا .ستفعل الخير في سبيل الله

انت دائما جيد في طريقة .الكلام ، وأنا لست كذلك

، أنت شيطان قاتم .لكن أنا لا

هل انتهيت من العمل؟ .نعم ، أنا يجب إصلاح شيء ما

.كان لديك صديق أمس هل كان سكوت جيمس؟

، يمكنه أن يحرج الجميع هنا .بما فيهم أنا

.لم يعد ينافس- بعد كل هذا الوقت؟-

.رأيت المعركة .لا ينبغي إيقافه لمجرد إصابة الرجل الاخر

.اخبره .لقد حاولت. أراك لاحقا

...يا الهي

،سيكون أفضل .لو كانوا يستخدمون أناس حقيقيين

.إنهم يفعلون

.لدي مشكلة هل يمكنك مساعدتي؟

.يمكنني المحاولة- .لم يكن جوابا محددا -

.أنا لا أعرف ما هي المشكلة - .إنها سخيفة جدا -

.انا متفهم جدا .حسنا. إنها هنا-

العجلة الخلفية اليمنى علقت .وأنا في طريقي إلى لوس انجلوس

كيف فعلتها؟- ...الشجاعة والتخطيط

، حاولت الرجوع للخلف .لكن المُسّرع كان عالقاً

ربما يمكنني الدفع إذا كانت .مصداتنا في نفس الارتفاع

.سيكون مثاليا

ليس أكثر أمانا من تبادلنا السيارات ؟

.ربما بالنسبة لك - .أنا لا أثق بشخص غريب

.المفاتيح فيها

لا تستسلم بسهولة؟ .أنا أفعل كل شيء من أجل امرأة جميلة

.كلام فارغ - .أنت محقه-

.المفاتيح فيها

،انا مشغوله قليلا .لذلك أريد فقط أن أشكرك على المساعدة

.أنا أعيش في أشتون 4120 .زرني على كأس شراب إذا كنت في المنطقة

.شكرا- .مرحبا بك-

...ننتشاكو

...ددويلر

لا بأس. ما الذي تفعله هنا؟- .اخذتي مفاتيحي معك-

.أنا آسفه جدا- لا يهم -

امر التاكسي بالذهاب .يمكنني أن أقلك إلى سيارتك

أليس هذا متسرعا قليلا؟ - ماذا تعني؟-

كيف تعرفين أنني لا أكذب؟ - .لا اعرف-

ليلى ، هل يمكنك إحضار حقيبتي؟ .خذي الكلب معك

هل تريد الدخول؟ - .لا , شكرا-

، هل ستدخل إذا قلت أنني أخذت مفاتيح عمدا؟

.ربما- .يا ليتني -

...لنرى

.اسمح لي أن ارجعك .هذا هو أقل ما يمكنني القيام به

.بشرط واحد , أنا أقود

هل اسمك يوهان؟ سمعت .أنك تعمل مع شقيق نانسي

ماذا تريد؟ .أنا أريد أن أتحدث عن مهمة

.لدي عمل- ."قلت ، "مهمة -

...وداعا

.يجب عليك أن تكون أكثر حذرا .من السهل أن ينتهي الأمر بشركاء سيئين

. أنت تبدو واثق جدا

أرموه بشارع القناة

ساوضح لماذا يجب عليك .عدم الاتصال بالشرطة

، أنا أعرف صديقك سكوت .وسوف أعطيك بعض النصائح الجيدة

لماذا لم تدعوني للخروج؟

.أعرف, ربما تتوقعين ذلك

.اسأل شيئًا لا أتوقعه

من يملك هذه السيارة؟ - . أنا -

.ليس وفقا لشهادة التسجيل ماذا فعلتي في منزل ماكارن؟

.لا تتوقف- .أريد أن أعرف من هم -

.انا اعلم من هم

.قلت انكِ تعرفين من هم . نعم-

امتلك والدي بعض ...الناشرين في أوروبا

وقد قُتل على أيدي ... .إرهابيين قبل ستة أشهر

لقد ورثت إمبراطوريته وحصلت على رسائل التهديد

قلت إنني كنت محظوظًا - .إذا لم أغير سياسة الناشرين

انا رفضت. ثم نُصحت بمغادرة .أوروبا والانتقال إلى هنا

لماذا لم توظفي حارساً شخصياً؟ - ...أنا فعلت ذلك. أثنان-

. كانوا يقودون الليموزين

.لا ينبغي أن أشتكي

معظمهم لديهم القليل للعيش من أجله .ولا شيء على الإطلاق للموت من أجله

إعذرني لكوني كئيبة للغاية .وأنك تورطت في هذا

ماذا عن تناول العشاء الليلة؟

، هل تقول ذلك لأنك تشفق علي؟

.أنا قلق عليك- .شكرا-

!توقفوا

، لو كانت هذه بيئة معادية .انتم الثلاثة قد تنجون

، أنت ستكون في خطر الموت .وانت ستكون ميت

.فقط الجسم نائم .الروح لا تنام

.سمعت شخص ما

...رجال مكارن ...مكارن وجوستين

.ماكرن عادة لا يخفي الأشياء لماذا لم يقل أي شيء؟

.لقد كان مجرد فأر - .لقد قتلته قبل أن تراه -

. ارجعوا إلى الفراش .كان مجرد فأر

.ليس بعد ، شكرا لك - .آسف ، لأني تأخرت -

.لا يهمني الوقت , الميعاد اهم

هل تريد مشروبا؟

...لدي ويسكي ، فودكا ، نبيذ - .لا يهم-

الويسكي يمكن شربها كل يوم والفودكا .ليست مريحة بما فيه الكفاية

ما علاقتك بمكارن؟ - .الحراس هم رجال مكارنس -

.كان رجله هو الذي يطاردنا .أعتقد أنك استأجرتيهم أيضا

هل يجب كشف الحقيقة قبل أول شراب؟

.أنا لا أشرب

، لديك شخصية .ولكن لا بد لي من إنشاء واحده

.أنا لا أصدق ذلك- .أعرف أنني ابدو بريئة -

، الحقيقة... أردت توظيفك .لكن ماكرن قال إن ذلك مستحيل

لماذا توظفيني؟ .للعثور على سايكورا وقتله

لماذا ؟

إنه يدرب الإرهابيين .بطريقة النينجا

.يعلمهم أن يقتلوا بصمت

:هناك بالفعل ثلاثة رجال .مداني في سوريا وكروموس في اليونان

.مداني وكروموس تقاعدوا مؤخرا .لقد قتلوا

.نعم ، لقد شاركت