Arthur
下載 Arabic 字幕
Arabic字幕預覽
前 200 行。
بيترمين أوقف السيارة, اوقفها, أوقف السيارة
يافتيات يافتيات
مرحبا يافتيات
هل تسمح الأكثر جاذبية منكما أن تتقدم رجاءاً؟
رباه! هذا مضحك
لا, صدقا, أنتما كلاكما جذابتان جدا
هل تسمح من تظن أني جذاب أن تتقدم رجاءاً؟
بسرعة اذا أمكن, الوقت من ذهب
مالذي يدور بعقلك؟
مرض جنسي.
الآن هذا مضحك
..بالواقع, مايدور بعقلي
كان أن اقضي الأمسية مع غريبة تحبني
سيكلفك ذلك 100 دولار
أوه, حقا؟! متى تتوقفين عن العمل؟
لا, أنا أمزح
لنجعلها 200 دولار, ولكني سأطلب منك تنظيف سيارتي
هل هناك أحد متوفي من عائلتك؟
هذه امور مضحكة هنا
لنذهب
.. بيترمين, أعطِ
أعط صديقتها 100 دولار ستأتي خلال ثانية
من هذا الشاب؟
أفضل ألا أقول
أظن أني اعرف, لقد رأيت صورته بالجريدة
انه (آرثر باك), أليس كذلك؟ - و ماذا لو كان؟ -
هل هناك خطب ما به؟
نعم
اسمحي لي أن أقدم نفسي
أين قبعتي بحق الجحيم؟
انها بالأرضية
أكره عندما يحدث ذلك
أنا آرثر
أنا جلوريا
أنا آرثر - نعم, ماذا تشرب ؟ -
سكوتش, هل تريدين بعضا منه؟
ولم لا؟
أنت معي و تستطيعين طرح هذا السؤال؟
مالمضحك الآن؟
أنا فقط أفكر ببعض الأشياء المضحكة احيانا
مالذي تفعله لكسب المال؟
سباق السيارات, لعب التنس
تدليل النساء, لكن
أحظى باجازات نهاية الاسبوع, و أنا مدير نفسي
الى البلازا و زد السرعة
.. سيدي, اذا تسمح لي بقول
اعبر من طريق المنتزه
أنت تعلم كم أحب المنتزه
هل أستطيع الحصول على كأس آخر؟
أليس هذا مضحكا؟
أليست الأمور المضحكة أفضل شيء لدينا؟
ألا تتمنين لو كنت مكاني؟
أنا أعلم أني أتمني
أليس هذا آرثر باك؟
لقد تعثرت من السيارة
أليس هذا أكثر الأمور اضحاكا على الاطلاق؟
هل تأذيت سيدي؟
لقد تعثرت من السيارة
أليس هذا أكثر الأمور اضحاكا على الاطلاق؟
يفترض أن تكون هناك صح؟
أنت مسلٍ جدا سيدي
أرجوك أحضر شرابي, على كل حال, نحن ذاهبون للحانة
شكرا جزيلا لك
مدام, أنا أسف, لكن ليس لدينا أبدا
لا تبدأ بهذا يا مغفل
لا بأس بهذا, السيدة معي
سيد (باك) كم هو جيد رؤيتك
ياليت شخصا اعرفه شعر بهذه الطريقة
سيد (باك) لدينا طاولتك الاعتيادية
أعلم انها لديكم, لكن هل هناك أحد يجلس بها؟
لا بأس بهذا, انهم معتادون على رؤيتي مع السلحفاة
عم بيتر, عمة بيرل
تبدوان رائعين
شكرا لك
عمة (بيرل) هل تسمحين لي بقول أنك تبدين أصغر يوم بعد آخر
ألا تبدو العمة (بيرل) مدهشة,ياعزيزتي؟
انها تبدو رائعة
لم نتشرف بالتعرف على هذه المرأة الشابة
ألا تعرفنا؟
يا لغبائي
الأميرة (جلوريا) هل تسمحين لي بتعريفك على عمي و عمتي
بيتر و بيرل باك
كيف حالكما؟
أميرة؟ هل قلت أميرة, آرثر؟
.. هناك دولة صغيرة جدا, بجزر الهند الغربية, أعني صغيرة
فهمت, شكرا لك
انها صغيرة بشكل رهيب, دولة صغيرة للغاية
رودايلاند بامكانها أن تهزمها شر هزيمة بالحرب
هكذا يبلغ صغرها
انها صغيرة
انها صغيرة جدا
تقطعينها بـ85 سنت في سيارة اجرة من بدايتها لنهايتها
أنا أقول! صغيرة
لقد فهمنا (آرثر) انها صغيرة
مؤخراً قاموا بفرش الدولة كلها بالسجاد
انه ليس مكانا كبيرا
لقد فهمنا انها صغيرة يا آرثر
و فهمنا ايضا انك ثملا جدا
لذا لم لا تلتقي مرة اخرى عندما تكون صاحيا
نعم, انا اسف, لا أستطيع تغيير ذلك
انضج (آرثر), لأنك ستكون بالغا جيدا
يسهل عليك قول ذلك
أنت لم تحصلي على 50 زوجا من السراويل القصيرة
معلقين بخزانتك
انها الطاولة الاعتيادية, انتظري دقيقة
الكرسي الاعتيادي
كم تبلغ ثروتك؟
كل ما استطيع اخبارك هو
أني اتمنى ان احصل على عشر سنتات مقابل كل عشر سنتات املكها
الخدمة هنا رهيبة, أين مشروبي بحق الجحيم؟
لقد طلبنا للتو - هذا عذرهم دائما -
غرفة المحرك, أين مشروبي بحق الجحيم؟
هل أنت متزوج؟
هناك امرأة واحدة فقط لي
و لا أستطيع تحملها
اسمها سوزان
لا أستطيع اخبارك باسم عائلتها, هذه حماقة
جونسون
سوزان جونسون
أبي يريد مني أن أتزوجها
و لكنني لن افعل
أنت المرأة الوحيدة,.. على هذه الطاولة
طبعا, تحضر لها زجاجة, أما أنا تحضر كأساً
جيدا, شكرا جزيلا لك
أليس النادلون مدهشون؟
تسألين منهم احضار أشياء, و يحضرونها
نفس المبادىء التي لدى سانتا كلوز
أخبريني عن نفسك
تقصد, لماذا أنا عاهرة؟
أنت عاهرة
نسيت
ظننت أني أبلي جيدا معك
لماذا أنت عاهرة؟
أمي ماتت عندما كنت بالسادسة من عمري
بنت الساقطة
ألا يعلمون مايفعلونه بأبنائهم
أبي اغتصبني عندما كنت بالثانية عشر من عمري
اذاً كانت لديك ست سنوات جيدة نسبيا
أنا آسف
اسمعي, أبي دمر حياتي أيضا
هل أعجبك؟
أنت ظريف
أعلم ذلك
لكن هل اعجبك؟
حسنا يا أميرة, سوف تحصلين على المرح
الليلة هي عشية رأس السنة الجديدة, لثالث مرة هذا الاسبوع
نخبك
مزعج
مرحبا عزيزي
صباح الخير
هل نمت جيدا؟
جيدا - حسنا -
أرجوك توقف عن ذلك
هوبسون كم هو جيد أن أراك
شكرا جزيلا لك - لا عليك -
لقد أخذت حريتي بتوقع حالتك
و أحضرت لك عصير البرتقال و القهوة و حبوب الاسبرين
أم تحتاج للتقيؤ؟
جلوريا, أود تعريفك بـ هوبسون
أعز صديق لي بالعالم
أنا أتلذذ بهذا الاطراء
انا متحمس للقائك جلوريا
من الواضح ان لديك اقتصاد مدهش بالكلمات جلوريا
أنا أتطلع لمقطع الكلام التالي بتعطش كبير
كما نرى جميعا, انه صباح محبب
الذي يبدو أنه يشير أن الليلة انتهت
لقد جهزت افطار من اجلك بالفناء الشرقي
هذا كساء, أرجو أن تلبسيه
قل لها وداعا آرثر
هل تعلم مالذي سأفعله؟
لا, لا أعلم
سآخذ حماما
سأخبر وسائل الاعلام
هل ترغب بتجهيز حمامي من اجلي؟
انه ما أعيش لاجله
على الأرجح أنك تود مني أن أغسل قضيبك
يالـ زق D=
من الأفضل لك أن تحذر, من الأفضل لك ألا تبكي
من الأفضل لك ألا تتجهم, أنا سأخبرك لماذا
سانتا كلوز قادما لمديتنا
هوبسون, أنا آرثر
نعم, كم هو مبهج أن أسمع منك
ما رأيك بإبريق من المارتيني؟
لا, شكرا لك
لن أواجه أبي صاحيا
اذا لم تحضرهم لي سأجعل شخصا اخر يفعل
سأحضرهم
قل وداعا - وداعا -
يعاملني كطفل
تعلم, آرثر
أبوك سيطالب بزواجك من سوزان
لا أهتم بمطالبه
ابقَ معي دقيقة (هوبسون) أكره البقاء لوحدي
نعم, الاستحمام عمل انفراديYes.
الا عند السمك
أستميحك عذرا
هل قلت, الا مع السمك؟
كل السمك يستحمون مع بعض
بالرغم من ذلك, فانهم يميلون لأكل بعضهم بعضا
.. أنا غالبا أفكر
Arthur subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Arthur
評論
No comments yet. Be the first to leave one.