CSI: Crime Scene Investigation

Känner du för att bli hög?

Måste jag?

Hej, det här är Stokes.

Jag behöver skjuts till Convention Center Drive.

Ser ut som att någon hade lite målträning sent på kvällen.

Tre pojkar gör det.

Inga ID-handlingar.

Ingen såg någonting.

Nio-millimetersgranater överallt.

Det var mycket ståhej. Någon hörde något.

Endast de som gjorde det

trodde det var fyrverkerishowen på Wynn.

Lycka till.

Vad tycker du?

Dödstid: 03:17?

Skott genom en Flavor Flav-klocka.

Har inte sett en sådan sedan gymnasiet.

Gamla skolan är den nya skolan.

Så, vad tycker du?

Det här måste vara ett gängkrig, va?

Tja, om det är ett gängkrig...

dessa barn var övermannade av beväpnade styrkor.

Inga personliga tillhörigheter!

Inga nycklar, inget ID!

Ingenting!

Antingen reste dessa barn lätt,

eller så blev de bestulna i blindo.

Och vem i helvete skulle råna dem där uppe? Jätten Andre?

Hej doktorn, är det bara jag, eller krossade något hans ben?

Tja, först och främst...

...ser ut som att han är en hona,

och något krossade hennes ben.

Vad tror du att det här är?

Det är ditt jobb.

Ja.

Tja... jag hittade faktiskt höljen i så stor utsträckning...

och många av dem blev plattade,

så det antyder för mig att mördaren rörde sig

när han sköt.

Drive-by?

Ja, med en smitningsförföljare.

Vad händer, land?

Så kulan är praktiskt taget slät.

Jag menar, inga vassa skottmärken.

Vilket betyder att den troligen avfyrades från en polygonal pipa.

Har du kört med patronhylsor än?

Ja, ja, och fick en IBIS-träff av ett avtryck från ett tändstift.

Mordvapnet är en H&K MP-5.

Det är ett skjutvapen värt 2 500 dollar.

Det är inte din typiska gatupjäs.

Ja. Den är registrerad hos LVPD.

Verkligen?

Ja.

De där bebisarna är väldigt populära bland polisen,

och den där

är utfärdad till SWAT...

och anmäldes stulen under en knarkräd

på Vegas Valley och Sandhill...

för sex månader sedan

Hodges, kommer du någonvart med den där stålstången vi hittade?

Din stålstång är en del av en specialanpassad hydraulcylinder.

Storlek och form passar perfekt för ett märke som heter "Red's".

Åh, den här killen körde en street hopper.

Lowriders får lite utrymme...

Jag är säker på att han var mer upprörd över att hans bil var skadad.

än de tre barnen han slog.

Även hittat

färgspår på stången.

Färgen är Chesapeake Blue Pearl.

Den kommer från en DuPont-linje som heter "Brilliantz".

Används mest på utställningsfordon.

Reds bildelar är individuellt serialiserade.

Borde inte vara alltför svårt att ta reda på var den såldes.

Sval.

Okej, G, så...

Få mig inte att skjuta dig.

Brottsplatsutredning.

Herregud, jag älskar en jävla scen...

DNA och allt det där.

Hör du, ge mig ett serienummer,

Jag kan definitivt lista ut vem som köpte den.

Ja, ja, varsågod.

Okej.

Detta är den gamla cylindern.

Ge mig en sekund.

Ja, mannen, den här, eh... serien dyker inte upp.

Du sa "absolut".

Ja, men de här gamla serienumren

ibland raderas från systemet.

Jag menar, det har hänt, förstår du?

Låter som att fel namn bara kan ha dykt upp.

Inget namn dök upp.

Vad är det som är fel, mannen?

Du oroar dig för att få det svårt om du ger

Står din hemkärings namn uppe?

Jag skaffar en arresteringsorder. Du har inget emot att ta en paus ett tag.

Sitter på trottoarkanten medan vi får in några poliser hit.

Hörru, jag behöver inte den typen av scen här.

Vad sägs om att vi gör det här?

Vad sägs om att du låter oss tvinga dig bort från datorn?

och vi kan få informationen själva?

På så sätt, om du någonsin blir tillfrågad,

du kan säga att det inte fanns något du kunde göra.

Du kan låta oss göra våra jobb, så slipper vi greppa dig.

Det kan jag leva med.

Bra man.

Jeremiah Calvin. 59391 Sandhill.

Det är samma del av stan där SWAT-polisen förlorade sitt vapen.

Hur länge sedan ringde jag efter förstärkning?

Ungefär 15 minuter.

Ledare, detta är enhet 3D7.

Vi är nummer 465 på Sandhill 59391.

Beräknad ankomsttid för den säkerhetskopian?

Enhet 3D7, kopia.

Beräknad tid cirka fem minuter.

Kopiera det. Vi sitter tysta.

Hallå. Där är vår gangstervagn.

Med en gangster i.

Japp.

Titta på det.

Han såg oss.

Om vi ​​inte får tag på honom nu, då förlorar vi honom för alltid.

Kör på då.

Ledare, detta är enhet 3D7.

Misstänkt är på resande fot.

Det är en, eh, kungligblå Chevy Impala

norrgående på Vegas Valley Drive.

Licens 4-2-3-Nora-Queen-John.

Norrgående.

Kopiera det.

Jag informerar reserven.

Var är vi nu?

Avsändning, västgående Hatteras.

Hatteras västgående.

Misstänkt befinner sig nu västerut på Kreg Avenue.

Vi är nu söderut på Eastern.

Dispatch, eh, det här är enhet 3D7.

Misstänkt har kört in i en gränd

på 7700-blocket på Eastern.

Var är min säkerhetskopia?

Vi har två på väg.

De sitter fast bakom en TC på Maryland Parkway.

Hallå, vad gör du?

Jag sa ju det, lilla idiot... flygplatspoliser

att sluta rida på mig, mannen.

Son, sätt dig tillbaka in i bilen.

Gå ut ur bilen!

Allt det här gamla brottsplatsgrejerna följer efter mig.

Tror ni att ni är poliser? Ni är inte poliser.

Det stämmer, vi är inte poliser.

Vi är galna vetenskapsmän.

Backa bort från fordonet

och låt mig se dina händer just nu.

Kassören, vi fick kod tre.

Vänta lite, ropar du på förstärkning?

Din backup eller min backup?

Grabben, försöker du vinna tävlingen om våta t-shirts?

Min partner här är en jättebra skytt.

Ja, du är också riktigt söt med det där vapnet.

Jag tänker inte berätta det för dig igen.

Vet du vad, mannen? Jag har haft så många jävla vapen.

pekande på mitt ansikte, jag känner mig riktigt hemma när jag tittar på ditt.

Låt mig se dina händer.

Hur vet du att jag inte kommer att skjuta din man?

Va? Hur vet du att jag inte har något i midjan?

pekade på din man just nu?

Du vet, ihåliga spetsar kommer att försvinna

rakt igenom dörren.

Du vill skjuta mig, va?

Whoa, whoa, hej, just här.

Han sträckte sig efter något.

Kontrollera att han har vapen, Mitch.

Det är okej. Han är ren.

Är han ren?

Jag behöver ingen pistol för dig!

Var bara cool.

Du bråkade med fel bror.

Vad som helst, mannen. Var bara cool, var bara cool.

Jag säger dig, mannen, jag är redo att lämna in ett klagomål nu.

Och den där inte-polisen har nog tur om jag inte stämmer honom.

Kanske jag kommer att göra det.

Hörru, jag gjorde inte ens någonting.

Hej.

Hur gick det med Ecklie?

Inte bra.

Oroa dig inte. Jag går och pratar med honom.

Nej, prata inte med honom.

Vill du berätta vad din bil gjorde?

på platsen för ett trippelmord för två nätter sedan?

Vänta, vänta, h- vänta, mannen.

Låt oss få det här rätt.

Jag äger ingen bil.

Du kan kolla pappren.

Det är min morfars bil.

Så du lånade den för två kvällar sedan?

Nej, det gjorde jag inte.

Jag jobbade, mannen.

Jag spelar DJ på OG

Om du inte tror mig kan du fråga

Jeni, och Rocker Jules, och GG,