CSI: Crime Scene Investigation

CSI: Crime Scene Investigation

下載 Swedish 字幕

第 7 季

發布資訊

CSI S07E02 DVDRip HAGGiS
由 Linkish 評論 Linkish

標籤

dvd
發布於: 2026-03-10
下載次數: 22
聽障人士: No

Swedish字幕預覽

前 200 行。

Ja, det är mitt riktiga foto på min profil.

Ursäkta mig?

Tja, jag tränar mycket.

Lite djuriskt över det.

Såg du mig igår kväll?

Ja, du kände ingen smärta.

Vem var jag med? Beskriv honom.

Var han vit, svart, lång... hårfärg, bil?

Hörru, frun. Jag får betalt för att inte märka det.

Vem var rum 229 registrerat på?

Katarina Willows.

Du använde ditt kreditkort.

Jag tror att Malibu Barbie gjorde det.

Nå, då finns det mycket mer med Barbie än bara ett vackert ansikte, för det här är en

Perfekt modell av rummet i skala 1,5 cm.

Och förutsatt att mördaren är samma person som tillverkade miniatyren...

Det skulle ha tagit veckor, kanske till och med månader

att skapa med den här typen av detaljer.

Kvalificeras definitivt som överläggning.

Ja, men ta en titt på blodpölarna.

De är identiska.

Det går inte att förutsäga en blodansamling. Det är i sig slumpmässigt.

Mördaren måste ha stannat kvar för att passa in på platsen.

Det är riktigt blod.

Det är en nivå av besatthet som till och med ger dig kamp om pengarna.

If Dusty Fell, Izzy Delancy. - Det är hans största hit.

Jag har aldrig hört talas om honom.

Förmodligen före din tid.

Jag laddar ner den.

Jag kontrollerade området. Fastigheten är inhägnad med kod.

Det finns inga tecken på våldsamt inbrott i fönstren eller dörrarna.

Självklart, om en tjej kan komma in i Brad Pitts underklädeslåda

och ta en tupplur i hans säng...

Jag antar att allt är möjligt.

Lividity antyder att han inte har blivit flyttad.

Han satt förmodligen precis här när han blev mördad.

Ser ut som trubbigt våldstrauma.

Inget stänk eller avkastning.

Vilket antyder ett enda slag.

Ibland krävs det bara en träff.

Åh, toppen. Du är här. Tack för att du kom.

Kan inte fatta att du lämnar Izzi Delancys dödsscen.

Groupies har redan börjat samlas.

Jag har något som jag måste ta hand om.

Nick och Sofia pratar med familjen,

Grissom är i köket. Kan du bearbeta sovrummen?

Tack.

Fru Delancy?

Det är fru Delancy.

Jag är Annie, barnflickan.

Jag måste fotografera dina händer.

För att leta efter blod, eller hur?

Blodbevis, ja. Och defensiva sår.

Jag ska också ta ett DNA-prov och dina fingeravtryck.

Så, varför ger du inte lilla Nora till hennes mamma just nu, okej?

Fru D. håller aldrig barnet. Hon har ont i ryggen.

Jag borde varna dig, jag är lite rädd.

När jag blir nervös eller rädd eller vad det nu är

Jag har det här problemet att jag pratar mycket.

Jag har haft det sedan jag var liten. Jag fortsätter bara att prata.

Hittade du kroppen?

Tisdagens kinesiska.

Izzy insisterar på att ha

ett riktigt strikt matschema.

Jag måste börja laga mat klockan fyra och

när jag gick in i köket...

Bebisar äter inte bok choy.

Jag undrar vad du ska ha till...

Jag ringde omedelbart 112.

På tal om det, kan jag få en kopia av polisrapporten?

Varför inte... Var är din tröja?

Direkt efter att allt hade gått ner spottade bebisen på den

och jag lade den i tvätten.

Det händer hela tiden.

Ingen har något emot det.

Hallå! Vad händer?

Jag kan ha blivit överfallen och våldtagen.

Jag vaknade upp här. - Va?

Jag improviserade mitt eget våldtäktskit.

Jag fick kamma blygdbenet, skrapa naglar, ta ett vaginalt prov,

urinprov. - Ringde du in det?

Jag ringde dig.

Katarina,

Att göra det själv kommer att göra allt du får otillåtet.

Ja, jag vet hur det går till. Jag ville inte ha en officiell utredning.

Jag vill bara veta vad som hände. - Okej. Okej.

Jag måste få de här grejerna till labbet.

Rum 229. Det är precis där uppe. Var vänlig och skriv ut det.

Och håll det mellan oss.

Jag gick ut för en latte. Jag kom hem runt klockan fem.

Jag gick aldrig ens in i köket.

Jag gick bara rakt upp och duschade.

Gud, det betyder att han var död hela tiden.

Vi tror att den som dödade din man hade tillgång till huset.

Tror du att någon annan hade grindkoden?

Bara hushållerskorna.

Och hantverkaren. Och poolkillarna.

Och betygsgivarna.

Och budbärarna och...

cateringfirmorna.

Jag kan säga dig var du ska börja leta.

Sven!

Anklagar du din son för att ha dödat din man?

Han är inte min son.

Det är Izzys barn från hans första fru.

Han har verkliga problem.

Hans mamma var som en kokainmissbrukare eller något.

Hej! Hur mår du?

Hur mår du, mannen? - Jag har mått bättre.

När kom du tillbaka från skolan?

Runt klockan 4:00.

Och vad gjorde du sedan?

Läxor. Spel.

Såg du din pappa överhuvudtaget?

Jag brukar inte se honom förrän vid middagen.

Och sedan,

Jag blir hämtad direkt efteråt. Så... - Av vem?

Min mamma. - Bor du inte här på heltid?

Tisdagar och varannan lördag.

Det måste vara tufft.

Vad som helst.

Jag går bara dit jag blir tillsagd.

Släpp in mig. Jag är hans mamma.

Jag vet, älskling. Jag vet. Det här är verkligen tungt.

Det är okej att vara upprörd.

Vad har du på fingrarna?

Tog du min sons fingeravtryck?

Vi tog fingeravtryck från alla i huset. DNA-prover också.

Är han misstänkt?

Han vägrade inte och fru Delancy var här.

Att ligga med sin pappa gör henne inte till sin mamma. Okej?

Jag är hans mamma. - Var var du i eftermiddags?

Jag tog en promenad.

Kan någon bekräfta det? - Nej.

Kom igen. Nu går vi.

Blekmedel användes i det här köket. Men inte för att rengöra blod.

Så, den åldrande rockaren bet den i köket

med marmorkaveln?

Om bara "vem" var lika enkelt som "hur".

Oj då! Du måste ju ha dubbelt sånt om du är i mitt labb så här tidigt.

Vad händer? Behöver du hjälp? - Nej. Tack.

ABAkort.

Det är negativt för sperma.

Jag sa att jag inte behövde din hjälp.

Tack, men det är inte tillåtet att dricka eller äta i labbet.

Det är ett urinprov. - Mitt fel.

Ta den till tox.

Och,

Kontrollera detta för spermiedödande medel. Ring mig med resultaten.

Har du slut på riktiga prover?

Gör det bara.

Vad är ärendenumret? - Tänk på detta

ett färdighetsprov.

Där är hon. - Muggar?

Ensam?

Vad gör du här?

Jag ville bara se ditt ansikte. Och jag saknade dig på implosionsfesten.

Ja, jag hörde talas om det. Förlåt att jag missade det.

När kommer Lily tillbaka från sin kryssning?

Måndag.

Vad sägs om en familjemiddag?

Ja, jag ringer dig när hon har hunnit hämta andan.

Du vet, man behöver inte alltid en anledning för att ringa mig.

Jag vet att du är upptagen. Vi ses senare.

Dödsorsak?

Trubbigt krafttrauma mot baksidan av skallen,

och en frakturering av occipitalloben.

Det blev en kraftig blödning i hjärnan.

Och döden kom förmodligen hastigt.

Förlåt Izzy.

Vad är det där?

Nyckeln till vårt mysterium?

Varsågod. Behåll växeln.

Ursäkta mig?

Vad kan jag göra dig för?

Jobbade du igår kväll? - Alltid, jag äger stället.

Kommer du ihåg mig? Jag var, jag var här.

Det var en hektisk kväll, förlåt.

Har ni några övervakningskameror på platsen?

Vad handlar det här om?

Jag är från Brottslabbet.

Ja, det är den enda.

Hämtar precis kassaapparaten.

Så ni har ingenting som täcker kunderna eller dansgolvet?

Inget behov av det.

Hitta något?

Inga tryck, inga hårstrån, inga fibrer.

Material är ett vanligt problem i hobbybutiker.

Men blodet,

matchar offrets.

Är du intresserad av motivet?

Sofia tillbringade just de senaste två timmarna med sheriffen

chefen för Olympia Casino och ett par dussin advokater.

Tydligen äger Izzy Delancy rättigheterna till sina egna låtar.

Olympia förhandlade om att köpa dem för en medleyshow

baserat på hans musik.

Izzy fick aldrig chansen att skriva på kontrakten.

Död rockstjärna, galen familj,

och ett sällskap hungrigt efter nästa mamma mia!

Vem ärver musikrättigheterna?

評論

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left