GOAT

Djupa rötter! Djupa rötter!

- Kom igen, mamma! Vi är nästan framme. - Du är så snabb, Will!

Kom, mamma!

Tack för att jag får se Jetts nya billboard. Hon är helt enorm!

- Säg "omelett". - Will gör en trepoängare.

- Dansa lagom. - Okej, vi måste förstås åka...

- Du måste jobba, va? - Vänta, jag ska vända på kameran...

Så där!

Vad sägs om att du och jag kollar på Thorns match inne på arenan?

För jag tar med min lilla kille på hans allra första roarballmatch.

Va?

- Är det på riktigt? - Du kanske har nåt bättre för dig?

- Gubben... - Tack!

Tack så mycket! Jag älskar dig, mamma.

Och jag älskar dig.

Herregud...! Djupa rötter!

Här är våra platser.

Sluta, mamma.

Nu kör vi!

- Välkomna till Greenhouse. - Det börjar!

Är ni redo?

Vem är GOAT - bäst i världen?

Vem är GOAT på riktigt?

Här har vi Vinelands egna hemmahjälte -

- femfaldiga allstar-spelaren, Jett Fillmore!

Ja! Kom igen, Vineland!

Kom igen, Jett!

Har du roligt, Will?

Det där är min framtid, mamma.

När jag blir stor ska jag bli precis som hon.

GOAT - BÄST I VÄRLDEN

TIO ÅR SENARE...

Det sitter i huvudet. Kroppen orkar. Ta en paus. Nej, gör inte det!

Du grejar det här.

Fortsätt kämpa. Fortsätt kämpa.

Det gick bra!

- Hej, Will! Tränar du? - Det vet du, Theo.

Jett Fillmore tar inga vilodagar. Inte jag heller.

Pappa säger att du är för liten för roarball.

Det säger alla. Men när jag lirar i Thorns fixar jag biljetter till dig, gnagarn.

Ja! Heja Thorns!

Ingen rast, ingen ro.

Hallå, Will!

Hoppas att du inte försöker smita utan att betala hyran.

Visst, ja... Jag ordnar det när du fixar hålen i taket.

- Vadå för hål?! - Jag måste till jobbet. Vi ses, Frank.

Godmorgon, Vineland!

Var tyst, tack.

Djupa rötter!

Välkomna tillbaka.

Ikväll möts veteranen Jett Fillmore och mästaren Mane Attraction.

Låt GOAT-debatten börja. Thorns mot Magma.

Heja Magma! Heja Shivers!

Heja alla som möter Thorns.

Gerald! Jag sparkar ut dig om du har på dig fel lagtröja.

- Jag dissar med flit, Carol. - Då blir det ingen paj.

Thorns har krossat hans hjärta en gång för mycket.

Det här är Vineland, Gerald. Vi ger aldrig upp. Vi hoppas alltid.

Thorns behöver bara värva mig. Jag skulle vända på skutan direkt.

- Värvar de matbud? - Ett sånt behöver jag nu.

Jo, miss Carol... Kan jag få löneförhöjning?

Löneförhöjning? Säg åt Thorns att vinna så att kunderna kommer tillbaka.

När Jett var nykomling var det fullt här.

Sen insåg vi att hon aldrig skulle bärga Klon. - Kan jag få min paj?

Snart får du ingen glass heller. - Var försiktig med de här.

Moe behöver mer kaffe och turisterna vill betala.

Hur gör du det där?

Jag är en get. Jag ser allt.

Passa, Will!

Vi ses senare!

Thorns ligger redan under med 20 poäng.

Häruppe.

Visst.

- Tackar. - Så lite.

VÄNTANDE BESTÄLLNINGAR

Ett steg bakåt. Ja!

Tack!

- Varsågod. - Hyggligt.

- Däggdjuret, äntligen! - Chilla, Daryl. Du har beställt vatten.

Vatten är också mat!

- Hur går det för Jett? - Mane äger henne ikväll.

Hennes tid är nog förbi.

- Äh! Hon klår den där enkelspåriga kusen. - Kusen som är bäst på roarball?

- Han kan skjuta och passa. - Har perfekta pecs.

Och lyxiga lockar! Mane är typ världsbäst.

Rätt i skallen... Det där såg inte bra ut.

- Wow... - Kommer det redan memes?

- "Thorns störtlandning." Taskigt. - Ja, det var oschyst.

Jag sticker. Jag ska träna i Buren.

Ser du inte matchen med oss?

Jag passar på medan Buren är tom. Efter matchen fylls det på.

- Låt inte Grizz komma på dig. - Nejdå.

Ett steg bakåt. Jett!

Publiken blir som galen!

En till.

"Fem sekunder kvar. Harris får bollen, han är helt fri."

"Tre, två, ett"...

"Men vad nu? Återställer de matchklockan?"

"Då hinner han med ett sista skott. Tre, två, ett..."

Djupa rötter! Djupa rötter!

En dag, sötnos. En dag...

Stick, din klenis.

Vad är problemet, Grizz?

Du är här varenda dag, och varenda dag måste jag sparka ut dig.

- För vad är reglerna? - Smådjur kan inte lira.

- Jag är inget smådjur, jag är mellanstor. - Mellanpommes?

- Du platsar aldrig i ligan. - Låt mig spela.

Jag är bättre än hälften av er. Låt mig visa det.

Boll.

Dags att lämna planen.

Stick.

- Visst... - Natti natti, nu.

Och Thorns förlorar med 26 poäng.

Jett! Kan jag få en autograf på den här?

Självklart. Allt för fansen.

- Varsågod. - Tack, Jett.

- Varför tar du inga titlar? - Lägg av nån gång!

Tredje raka förlusten, Jett.

Var är Flo?

Flo? Har nån sett Flo?

THORNS FÖRLORAR!

Hej, surkatta.

Hur gick matchen? Jag slutade titta och slog mig själv i fejset istället.

Är det ett skämt för dig? Du äger ju laget.

Hur ska jag vinna när du köper in tokstollar och föredettingar?

- Jag jobbar på det. - Vi är för få, och du får klövmanikyr.

Lediga spelare värvas inte gratis.

Så om inte du vet nån superlirare som fyller en arena utan att kräva fet lön -

tänker jag återgå till mitt lerbad.

Svinigt! Det är ditt jobb att fixa sånt.

Byt spelare, sälj laget... Gör det du måste, bara!

Se upp med vad du önskar dig, Jett.

Han mår bra.

- Hallå! Ur vägen med dig. - Inte så högt...!

- Hej där, William. - Frank! Hur är läget?

Har du möjligen den där hyran?

Javisst... Jag har pengarna här, Frank.

- Du skulle ha fått dem tidigare. - Det här är inte pengar.

Och för förra månaden, och månaden före det?

Det är ju jag, Frank.

Jag behöver bara lite mer tid.

Du har fått tid.

Jag har nog med munnar att mätta!

- Hej, Will! - Hej, Will!

- Hej på er. - Hej, Will!

- Är ni uppe än? - Hej, Will!

- Fick du spela i Buren? - Jag jobbar på det.

- Många ungar. - Jovisst.

Jag är ledsen. Betala hyran imorgon, annars hyr jag ut till nån annan.

Capisce?

- Will, jag glömde säga... - Ner i badkaret nu.

Ja, ja...

Behöver du pengar? Då har du tur! Du kan tjäna 300 om dagen.

Hur då? Handla med krypto på BigBroncoCrypto...

Frank? Jag är gravid igen.

Vad underbart, älskling!

Vi behövde ju verkligen en till.

Du, Will. Jag kommer att behöva den där hyran.

Spana in de här!

Vineland-gröna Fillmore 4. Jett hade dem i Pälsboll-matchen.

De skulle gå för typ sexhundra, men du får dem för fem.

Nej, inte fyrorna! Dem ville ju jag ha!

- Du är ju pank. - Det syns inte om man har fyrorna.

Jo, det gör det. Så ja.

Oskadad mesh. Spänstiga snören.

- Nötig... - Blä.

- 250. - Hur vågar du?

- Sådan brist på respekt. - Jag tar dem på avbetalning!

Vad fint, Daryl. Men det köper inte min hyresvärd.

Okej. Jag kan inte se på!

Så... 400?

- 240. - Går det ner? Sluta nu!

Kolla på det här!

Mane är i Buren och tar emot utmanare.

Jaha, blir det nån affär?

Okej, kör till. - Vi drar.

Vem står på tur?

Kolla här!

Ge hit.

Uselt.

Vem står på tur?

Jag hör inte? Var är ni?

- Vem står på tur? - Hit med bollen!

Ta honom, Grizz.

Här har vi en riktig sopa.

Rör mig, då.

Stick härifrån, Mane!

Finns det inga bättre i Vineland? Det var ju i Buren som roarball föddes.

Er stad är väl lika klen som er bästa spelare.

Var är hon? Om inte Jett dyker upp måste nån annan möta mig.

- Vem står på tur? - Jag.

Vem sa det?

Ingen säger så om Jett och Vineland.

Ursäkta... Flytta på er, tack.

Jag står på tur. Skicka bollen.

Vänta... En get?

Tack för skrattet, pysen.

Skutta iväg till barnbassängen och ta en glass.

- Allvarligt? Inga utmanare? - Om jag satsar pengar, då?

- Först skorna och nu hyrespengarna? - Snyggt, Will. Satsa!