My Little Pony: The Movie

Hey! Hey! Hey!

Hey! Hey! Hey!

Permisi

Naga lewat

Dokumen penting untuk sang Putri, beri jalan...

Wow, setiap Pony dari Manehattan sampai Saddle Arabia hadir disini

Aku tahu Filly. Kita bahkan hampir tidak bisa memesan istal.

Putri Twilight pasti kewalahan dengan Festival besar ini...

Apa kau becanda?

Dia pandai, terorganisir dan tenang dalam tekanan...

Tak ada yang dia tidak bisa tangani.

Ya ampuun, aku tidak mampu tangani semua ini...

Tidak ada satupun yang beres...

Aku hanya harus memberanikan diri.

Cukup masuk saja ke dalam dan minta tolong...

Ini adalah Festival Pertemananmu.

Setiap kebahagiaan para Pony, bertumpu padamu

Ok Twilight

Kau dapatkan semua bahan presentasimu

Oh, syukurlah kau datang Spike

Aku sangat gugup dengan rapat ini...

Apa yang kau bicarakan?

Aku akan memohon pada tiga putri yang paling mulia di Equestria...

... untuk bantuan yang sangat besar...

bagaimana kalau mereka menolak permohonanku ?

Semua akan baik-baik saja, cukup kau ingat saja hal yang terpenting...

Senyuman?

Bukan...

Kau khan Putri juga!

Betul..

Selamat pagi para Putri...

Terima kasih telah bersedia menemuiku...

Aku mempunyai ide yang akan membuat festival pertemanan kita...

Menjadi perayaan termegah yang Equestria pernah saksikan.

Iya Twilight, kami sangat bersemangat...

Para Pony sudah berdatangan dari mana2 sepanjang pagi ini...

Tadinya aku pikir untuk bertemu kami, tapi Songbird Serenade...

Pastilah pertunjukan yang lebih menarik...

Iya, Songbird Serenade memang puncak acaranya...

Dan agar semakin meriah...

Aku memerlukan bantuan kalian, Spike...

Pertunjukan Songbird Serenade...

Tidak akan mulai sebelum kau mulai membuat matahari terbenam...

Dan berdasarkan perhitunganku yang akurat...

Untuk mendapatkan pencahayaan terbaik pada panggung...

Putri Celestia, aku berharap padamu untuk membuat matahari bertahan pada...

posisi 28.1 derajat di sebelah selatan

Dan Putri Luna, jika kau bisa posisikan bulan...

62 derajat di sebelah Utara pada waktu bersamaan...

maka sinar mataharinya akan memantul ke sisi yang lain...

dan akan membingkai seluruh panggung dengan sangat sempurna!

- Aku... - Tapi, tunggu...

Akan lebih menggetarkan, jika kau bisa gunakan kristal ajaibmu...

untuk menciptakan Aurora di atas panggung

Matahari dan bulan akan menyinarinya

Dan akan menciptakan pertunjukan cahaya yang menakjubkan

Mempersembahkan... Songbird Serenade

Taa.. daaa....

Jadi... kau inginkan kami menggerakkan matahari...

dan bulan, untuk acara pestanya?

Yah, bisa saja aku kerjakan sendiri, hanya saja aku tidak punya kekuatan gaib kalian..

Twilight,

Kita semua menggunakan kekuatan untuk melayani Equestria...

dengan cara kita masing-masing...

Kau adalah putri Pertemanan...

Kau sudah memiliki semua kekuatan gaib yang kau perlukan...

Jadi, itu artinya kau menolak?

Iyaaa...

Langit sudah bersih dan siap untuk festival

Hati hati... ada balon yang kabur...

Aku pikir bukan balonnya yang salah Pinkie Pie...

Hey, kalian semua...

Ada Pony yang ingin mencicipi Apel Cuka resep keluargaku?

Makasih

Suka banget

Wah, Rarity

Sungguh bagus pekerjaan yang kau lakukan itu...

Tentunya bakal tidak akan selesai sampai konsernya berakhir...

Applejack tersayang,

Setiap Pony bisa mengerjakan 'bagus'

Twilight meminta bantuanku, jadi jelaslah...

Dia inginkan 'menakjubkan' dan menakjubkan butuh waktu

Menakjubkan butuh selamanya

Tapi kalo 'keren'

Bisa diselesaikan cukup dalam 4 detik

Bahkan lebih cepat lagi kalau aku gunakan Sonic Rainboom

Aaaah!! Tidak, tidak, tidak... Tidak!

Jangan berani coba-coba Rainbow Dash!

Sekarang saja sudah kelihatan kacau banget...

Ow, ayolaaah... ini baik-baik saja

Itu kalau kau dibesarkan di lumbung!

Uh, oh... tidak bermaksud mencela Applejack...

Tidak apa-apa koq... Lagipula saya tidak dibesarkan di lumbung

Keluargaku memang memiliki sebuah lumbung...

Tempat dimana aku dilahirkan...

Dan habiskan masa berkembangku disana beberapa tahun...

Dibesarkan di lumbung

Ok, tinggal 218 pekerjaan lagi, dan kita akan siap...

Hey Twilight ! (barengan)

Hallo Spike

Uh... Hi Rarity.. heheh

Bagaimana hasil rapat dengan para Putri?

Apakah mereka menyukai idemu?

Aku pikir mereka menyukainya...

Ah, tidak juga...

Mereka pikir aku bisa buat hari ini sempurna...

tanpa kekuatan gaib mereka

Dan mereka sungguh tepat, sayang...

festival ini adalah ide cemerlangmu...

dan kami tahu kau siap menuntaskan tugasmu.

Tapi bagaimana kalau aku tidak siap?

Bagaimana kalau Songbird Serenade membenci panggungnya?

Dimana para Pony tidak mendapat teman baru

Dan jika aku menggagalkan festival ini, maka siapakah aku?

Twilight, tatap aku!

Ini akan menjadi perayaan terbesar, yang pernah Equestria saksikan.

Sebagai Putri Pertemanan, kau tidak boleh gagal!

Hari ini akan menentukan jati dirimu

Tekanannya begitu kuat!

Bahkan hampir membuat setiap Pony kesulitan menanganinya...

Aaaargh!

Tapi kau khan punya kami..

jadi hentikanlah kecemasanmu

Yup!

Pinky!

Oopsie,

Tampaknya meriam 'mudah panggang kue teman' perlu lebih disempurnakan pengaturannya.

Songbird Serenade!

Apakah betul dia yang datang?

Betul, betul

Hiya

Aku mencari Pony yang bertugas

Aku perlu menyiapkan cek suara

Songbird Serenade?

Umm.. Aku baru saja akan menemuimu