Teenage Mutant Ninja Turtles

‫جونم!

‫اینجا رو داشته باشید!

‫حرف نداره!

‫توی خونه اینکار رو نکنید.

‫پرش خفنانه!

‫برید کنار لاکپشتی نشید!

‫من اومدم!

‫مرسی نیویورک، شب خوش!

‫خفه‌خون می‌گیری یا نه؟

‫حال می‌کنی می‌ترکونیم یا نه؟

‫اتفاقاً همین الان نصف اهالی مرکز شهر رو ‫از تختشون کشیدی بیرون، جناب مخفی‌کار.

‫شاید باورتون نشه ولی الان رکورد ‫تمرین پشت بوم غرب نیویورک رو زدیم.

‫عالی بودیم.

‫این که حساب نیست. ‫دانی نیست.

‫آره.

‫بدون دانی واقعاً خیلی عجیبه.

‫خیلی وقته از خونه بیرون نیومده.

‫فکر می‌کنه بلایی که سر ‫استاد اسپلینتر اومده تقصیر اونه.

‫فکر کنم تا یه چند وقت باید ‫به سه‌تایی بودن عادت کنیم.

‫به‌به، ندای شیرین دردسر.

‫وقتشه بریم.

‫ببین کی‌ها اینجان...

‫دوتا کله‌خر که دنبال کتک نینجایی هستن.

‫یا شاید هم دوتا عضو اژدهای ‫بنفش با اسلحه‌ی قوی هستن.

‫چه براقه.

‫ببین کی از لونه‌‍ش اومده بیرون بازی کنه.

‫هان، باید حدس می‌زدم.

‫از شانس خوبتون اسباب‌بازی‌های جدید گرفتیم.

۱۴۰۲/۰۶/۰۶ ۲۰۲۳-۰۸-۲۸

‫«فصل: ۷ قسمت: ۵» ‫«هک کردن استاکمن»

‫اگه دانی بود الان یه‌کم ‫از عقلش استفاده می‌کردیم!

‫غمت نباشه، شماره‌‍‍ش دم دسته.

‫بپا نیوفتید...افتادید که!

‫مرتیکه روی مخ!

‫می‌دونید، شاید بهتره ‫بذاریم از اینجا دزدی کنن.

‫اونجا رو ببینید!

‫حتماً اینجا یه‌جور پرده ‫برای عملیات فوت‌ـه.

‫درسته.

‫دخل اونا رو آوردم، حالا نوبت شماست.

‫هم تعدادمون کمتره ‫هم محاصره شدیم، عالیه.

‫ایول! ‫دانی اومد نجاتمون بده!

‫زود باشیدريال بیاید بریم.

‫نمی‌شد یه‌کم زودتر بیای، داداش؟

‫جای تشکرته، داداش؟

‫اپریل؟! ‫دان کجاست؟

‫خونه.

‫داشتم هلیکوپتر رو می‌بردم برای معاینه فنی

‫که دانی تماس‌تون رو به من وصل کرد.

‫گفت دستش بنده.

‫سلام نابغه، چه‌خبر؟

‫چی گفتی؟ ‫حال ما چطوره؟

‫خیلی شب خوبی بود، جات خالی. ‫دهن‌مون سرویس شد.

‫مرسی که پرسیدی!

‫داناتلو، ما بهت زنگ زدیم.

‫می‌دونم، اما تیکه‌های اطلاعاتی ‫بیشتری از استاد اسپلینتر پیدا کردم.

‫توی زباله‌دونی مین‌فریم یه‌جور ‫کارخونه‌ی کاغذسازی تگزاس‌ـی هستن.

‫باید تا از سیستم پاک نشده برم دنبالش

‫وگرنه خدا می‌دونه باز کِی ‫سر و کله‌شون پیدا میشه.

‫دان، اژدهای بنفش و فوت ‫دارن دوباره با هم می‌جنگن.

‫آخرین بار جنگشون کل شهر رو نابود کرد.

‫نمی‌تونیم دست رو دست بذاریم.

‫تازه این دفعه

‫اژدهای بنفش اسلحه‌های تکنولوژی جدید دارن ‫و برای همین بهت...

‫شرمنده لئو، ولی این مشکل من نیست.

‫چی؟!

‫تا وقتی که استاد اسپلینتر ‫توی فضای مجازی گیر افتاده

‫کار من اینه...

‫پیدا کردن داده‌هاش و برگردوندنش.

‫دیگه هیچی مهم نیست.

‫نااُمیدت نمی‌کنم پدر.

‫قول میدم.

‫این خبر نگران کننده‌ست، کان.

‫چطور یه ولگرد مثل هان

‫می‌تونه منطقه‌های ما رو به آشوب بکشه؟

‫ارباب شردر...

‫اژدهای بنفش طی جنگ با ما ‫سلاح‌های جدیدی استفاده کردن.

‫ما حریف این تکنولوژی جدید نیستیم.

‫بعیده هان تنهایی تونسته باشه ‫این سلاح‌هایی که میگی رو ساخته باشه.

‫خودم می‌فهمم که کی قدرت جدیدش رو بهش داده.

‫بهترین خرید عمرم.

‫به لطف تو دیگه هیچکس نمی‌تونه ‫جلوی اژدهای بنفش قد علم کنه.

‫مخصوصاً فوت.

‫خوشحال شدم، هان.

‫البته تا وقتی که دستمزدم رو بگیرم.

‫بکستر استاکمن.

‫بکستر استاکمن توی یه بدن جدید رباتیک...

‫کاملاً مناسب برای ورود من به دنیای حقیقی.

‫بیا پایگاه داده قدیمی فوت رو هک کنیم

‫و یه خزانه‌ی دیگه برای سرقت پیدا کنیم.

‫امنیت‌شون خیلی ضعیفه.

‫با یه سنجاق کاغذ و یه ‫ماشین حساب میشه هکش کرد.

‫استاکمنِ نابغه و مغرور.

‫ظاهراً یادت رفته اربابت کیه.

‫نفوذ امنیتی!

‫استاکمن!

‫تو مال منی استاکمن، هم روحت ‫و هم جسمت.

‫مخصوصاً جسمت.

‫شردر؟! ‫آخه چطوری؟!

‫نوکر و پادوی قدیمی من، هان!

‫نه، امکان نداره! ‫از بدنم برو بیرون!

‫سکوت، حقیر!

‫من خیلی وقته که توی زندان مجازیم ‫گرفتار شدم.

‫این بدن رباتیک ‫حکم آزادی من رو داره.

‫اگه می‌دونستم انقدر کارِت خوبه

‫بهتر باهات رفتار می‌کردم.

‫واقعاً؟

‫نه.

‫این جسم چندتا ارتقا به‌کارش میاد.

‫نه، داری چیکار می‌کنی؟!

‫بس کن!

‫تا چشم کار می‌کنه ‫اژدهای بنفش ریخته.

‫کار آسونی نیست.

‫آره، مخصوصاً حالا که یه لاکپشت کمتریم.

‫چاره‌ی زیادی نداریم.

‫باید اژدهای بنفش رو قبل از اینکه ‫شهر رو نابود کنن متوقف کنیم...

‫حالا چه با دانی ‫چه بی دانی.

‫نه، این که نبود.

‫نه، این هم نه. ‫نه‌خیر.

‫شما کلید این منطقه‌ی ممنوعه رو ندارید؟

‫کلید خودم انگاری گم شده.

‫یافتم!

‫حالا وقت رد شدن از در دومه.

‫حالا یا ما بدترین نینجاهای دنیاییم ‫یا که این زنگ خطر واسه‌ی ما نیست.

‫اون...بکستر استاکمن‌ـه؟

‫لاکپشت‌ها، کمک!

‫شردر کنترل بدن رباتیکم رو به دست آورده.

‫این...

‫لاکپشت‌ها...