Task

‫"هل تظن أنك مستعد لمنح الحب فرصة ثانية؟"‬

‫"ذلك ما يظنه (كيوبد)‬ ‫وأسهمه تنتظرك في موقع (كيوبدز بلان)"‬

‫"حيث الآن آلاف الأشخاص‬ ‫يبحثون عن شخص مثلك تماماً"‬

‫"إنها الساعة الـ١٢ بعد منتصف الليل‬ ‫بتوقيت محطة (كيه واي دبليو) للأخبار"‬

‫"درجة الحرارة ٢٢ درجة مئوية‬ ‫والطقس مشمس في (إندبندنس هول)"‬

‫"حان الوقت الآن‬ ‫لمعرفة حالة المرور للطرق ذات الاتجاهين"‬

‫"لدينا سيارة متوقفة على الطريق الأزرق‬ ‫قبل (سبرينغفيلد) مباشرة"‬

‫"الاحترام"‬

‫"الكفاءات الأساسية"‬

‫"ما تحتاج إلى معرفته لتقديم طلب الالتحاق"‬

‫"(توم برانديس)، مكتب التحقيقات الفيدرالي"‬

‫"كرة ملتوية و٣ كرات متبقية‬ ‫واللاعب الثاني في الجولة الثالثة"‬

‫"(كوتمان) يضرب الكرة‬ ‫و(تيرنر) يعيدها إلى المنتصف"‬

‫"سيسجل نقطة بسهولة‬ ‫ويحافظ على تقدم الفريق"‬

‫- صباح الخير‬ ‫- صباح الخير‬

‫هل تناولت شيئاً يا (إم)؟‬ ‫لقد حضّرت البيض المخفوق واللحم المفروم‬

‫- سأتأخر‬ ‫- حسناً‬

‫أتريدين وجبة معينة للعشاء الليلة؟‬ ‫أستطيع الذهاب إلى متجر (أكمي)‬

‫- أنا...‬ ‫- لدي عمل‬

‫صحيح، ليلة مهمة‬

‫ربما سآتي لشراء مثلجات مائية‬

‫- لديك طرد هناك‬ ‫- حسناً‬

‫يوماً سعيداً‬

‫- انظر إلى ذلك، يمكنك امتلاك جزيرة‬ ‫- "امتلك قطعة من النعيم الكندي!"‬

‫- من سيجمع قمامتك فيها؟‬ ‫- قمامتك؟‬

‫- أجل‬ ‫- هل ذلك ما تفكر فيه؟‬

‫أنا جاد، إن كنت على جزيرة‬ ‫فهل ستكون هناك قوارب لجمع القمامة؟‬

‫- قوارب لجمع القمامة؟‬ ‫- أجل‬

‫إن كنت على جزيرة‬ ‫فأنت لا تفكر في القمامة‬

‫بل تفكر، أين أرجوحتي الشبكية؟‬

‫هل جربت مواقع المواعدة الإلكترونية من قبل؟‬

‫بضع مرات‬

‫ماذا حدث؟‬

‫الناس يمكنهم إجراء بحث عنك‬ ‫عبر (غوغل) هذه الأيام‬

‫واكتشاف كل تفاصيل حياتك‬ ‫وكل إخفاقاتك‬

‫إذاً استخدم اسماً مزيفاً‬

‫عوضاً عن (كليف براورد)، كن...‬

‫- (ديف ماورد)‬ ‫- (ديف ماورد)؟‬

‫- أجل‬ ‫- أي اسم هذا (ديف ماورد)؟‬

‫إنه فظيع‬

‫- لا أريد استخدام اسم مزيف‬ ‫- أجل‬

‫- لن أخفي هويتي‬ ‫- أجل‬

‫أظن أني مستعد‬

‫مستعد لمَ؟‬

‫ما الذي أنت مستعد له؟‬

‫مشاركة حياتي مع شخص ما مرة ثانية‬

‫لا أعرف‬

‫- لا أمانع الوحدة‬ ‫- أجل، ذلك واضح‬

‫أنت راهب، لطالما كنت كذلك‬

‫- لست راهباً فالرهبان يصلّون‬ ‫- نحن مختلفان عن بعضنا‬

‫أحتاج...‬

‫أحتاج إلى شريكة في حياتي‬

‫في يوليو ستكون قد مرت سنة...‬

‫على مغادرة (كارين)‬

‫كلما طالت فترة غيابها‬ ‫قل لديّ الأمل في عودتها‬

‫إذاً، جرّب المواعدة عبر الإنترنت‬

‫من يعلم؟‬

‫ربما ستجد شريكة حياتك‬

‫- الجميلة للوحش الذي أنت عليه‬ ‫- اصمت‬

‫يا (ديف ماورد) اللعين! أيها...‬

‫آسف على ذلك‬

‫- أنا (توم براندس)‬ ‫- (كايل)‬

‫تفضل، خذ واحدة من هذه‬

‫- هل أنت خرّيج حديث؟‬ ‫- أجل، من جامعة (وايدنر)‬

‫تهانيّ، ما تخصصك؟‬

‫المحاسبة، مما يجعل الأمر غير منطقي‬

‫- لوقوفي أمام كشك لمكتب التحقيقات الفيدرالي‬ ‫- أجل، سيفاجؤك الأمر‬

‫لقد تخصصت في الفلسفة في الجامعة‬ ‫وثم أصبحت كاهناً لـ٨ سنوات‬

‫وأنا هنا الآن للتحدث إليك‬ ‫عما يقدّمه مكتب التحقيقات الفيدرالي‬

‫لدينا نطاق واسع جداً‬ ‫في مكتب التحقيقات و...‬

‫هل هذه وظيفة حقيقية‬ ‫لدى مكتب التحقيقات الفيدرالي؟‬

‫أنا عميل ميداني وذلك عادة...‬

‫أنا آخذ إجازة قصيرة وحسب‬

‫سأعود إلى المهمات ومطاردة المجرمين قريباً‬

‫احذروا أيها المجرمون!‬

‫اقرأ عن برنامج (ستيم)‬ ‫نظراً إلى معرفتك بالرياضيات‬

‫فقد يكون مناسباً لك‬

‫رائع، سأفكر في الأمر‬

‫انتظر، هناك المزيد‬

‫لقد كانوا منشغلين جداً‬

‫سنذهب الليلة قبل أن ينقلوا المال‬

‫ماذا يرتدي هذا الشاب؟ يا إلهي!‬

‫يا إلهي! ما هذا؟‬

‫- مرحباً يا (بيتش بوي)!‬ ‫- كيف الحال؟‬

‫- كيف حالك؟‬ ‫- كيف الحال؟‬

‫- أنا مخطوب، تلك هي أخباري‬ ‫- ماذا تعني بذلك؟‬

‫أعطيت ملاكي الخاتم‬

‫- مع بتلات الورد وكل شيء‬ ‫- ملاكك؟‬

‫هل هي تلك ذات الشعر البني‬ ‫التي كنت تتحدث إليها قبل أسابيع قليلة؟‬

‫نحن مجرد جسدين وروح واحدة‬

‫يا رجل‬

‫إنه أمر روحي‬

‫نحن سعيدان من أجلك يا (بيتش بوي)‬

‫اسمع، هل تذكر ذلك المنزل‬ ‫في شارع (موردوك)؟‬

‫ذلك المنزل الذي كنّا نراقبه‬ ‫خلال الأسبوعين الماضيين؟‬

‫سنذهب إليه الليلة‬

‫ستكون تلك دفعة أولى رائعة‬ ‫لحجز صالة الزفاف‬

‫رأينا مؤخرتك بينما كنا نركن السيارة‬

‫- لمَ كنتما تحدّقان في مؤخرتي؟‬ ‫- ارفع بنطالك اللعين‬

‫- لا‬ ‫- منتصف الليلة يا (بيتشز)‬

‫سأراكما الليلة‬

‫لقد حظينا باجتماع جيد جداً‬ ‫مع القاضي صباح اليوم‬

‫- رائع‬ ‫- أجل‬

‫لقد حدّد أن موعد إصدار الحكم‬ ‫هو ١٢ يونيو في الساعة الـ٩ صباحاً‬

‫كم ستكون فترة عقوبته؟‬

‫بما أنها من الدرجة الثالثة‬ ‫فما بين ٥ إلى ١٥ سنة‬

‫ولكن تلك الفترة‬ ‫ستعتمد على تأثير بيان العائلة‬

‫هل فكّرت أكثر في الأمر أم...‬

‫(مات)، قررت عدم الإدلاء ببيان‬

‫- صحيح، لن تقدّم بياناً‬ ‫- لا‬

‫ولكن عندما اجتمعنا آخر مرة‬

‫(إميلي) عبّرت عن رغبتها‬ ‫في تقديم بيان عن أخيها‬

‫أجل، لم أحصل على فرصة‬ ‫لأسألها عن ذلك مؤخراً‬

‫لا أقصد أن أضغط على أحد‬

‫ولكن وبما أن الجريمة قد حدثت‬ ‫ضمن وحدة الأسرة‬

‫سيعطي القاضي (أدامز) أهمية كبيرة لهذا البيان‬

‫عندما يُحدّد حكم (إيثان)‬

‫سأتحدث إليها عن ذلك الليلة‬

‫يا للهول‬

‫- لقد أخفتك يا عمي (تراش)!‬ ‫- أجل، ذلك مؤكد‬

‫- عمي (تراش)، خمّن أمراً‬ ‫- لا، لن تخدعني بتلك اللعبة‬

‫- مؤخرة الدجاج‬ ‫- لا مزيد من نكات مؤخرات الدجاج يا (وايات)!‬

‫- مرحباً يا عزيزتي، هل يومك جيد؟‬ ‫- جيد جداً‬

‫لم تخبرني بأن (كليف) قادم لتناول العشاء‬

‫لا بأس، لا تحتاجين إلى الطهو لي يا (ميف)‬

‫- سأرميها لك‬ ‫- سأتناول (بيغل بايتس) أو ما شابه‬

‫- ألديكم كمية كافية منها؟‬ ‫- أجل‬

‫- "الرائحة نتنة! هل أطلقت ريحاً مرة ثانية؟"‬ ‫- هل أنت جاد؟‬

‫- ماذا؟‬ ‫- لقد طهوت كل هذا الطعام‬

‫وأنت تأكل مثلجات الـ(إم آند إمز)‬

‫"لا تفكّر حتى في استخدام المنشفة الصفراء!"‬

‫- (هارب)، هلاّ تضيفي مقعداً‬ ‫- أجل‬

‫- ماذا حضّرت؟ فلنلقِ نظرة‬ ‫- سأفعل ذلك‬

‫يبدو لذيذاً، أرى بعض الذرة‬

‫والسبانخ وهل ذلك المارشميلو فوقها؟‬

‫- بل الجبنة‬ ‫- يبدو رائعاً‬

‫إنها وصفة (ري دراموند)‬

‫- كن مفيداً ونادِ على (وايات)‬ ‫- "إنه ساخن"‬

‫العشاء جاهز!‬

‫سنتناول وصفة لـ(بري درامرز)‬ ‫والطبق يبدو لذيذاً جداً‬

‫رائع‬

‫- ذلك يبدو مثل طعام الكلاب‬ ‫- (وايات)!‬

‫أنا أحب المارشميلو‬

‫أبي، خمّن أمراً‬

‫- مؤخرة الدجاج‬ ‫- لا، فتحة مؤخرة الدجاج‬

‫يا إلهي‬

‫هل أستطيع تناول وجبة أفضل من هذه؟‬

‫ماذا؟‬

‫عليك أن تكون لطيفاً‬

‫عليك أن تكون لطيفاً‬

‫ليلة سعيدة، استمتع بها‬

‫مرحباً يا آنسة‬

‫هل أستطيع طلب مثلجات مائية‬ ‫بنكهة الكرز من فضلك؟‬

‫- ما الحجم الذي تريده؟‬ ‫- الكبير جداً، هل يوجد خيار آخر؟‬

‫كيف أداؤها؟‬ ‫هل تتحلى بمؤهلات موظفة الشهر؟‬

‫لا أعرف إن كنا نفعل ذلك هنا ولكني...‬

‫لا تقلق، أنا أمزح وحسب‬

‫- كم سعرها؟‬ ‫- أبي، لا داعي للدفع‬

‫لا، سأدفع ثمنها مثل الجميع‬

‫أحب أن فيها قطعاً من الكرز‬

‫هناك أشخاص خلفك يا أبي‬

‫هل أستطيع التحدث إليك قليلاً‬ ‫عندما تحصلين على فرصة؟‬

‫- حسناً‬ ‫- شكراً‬

‫- ليلة حافلة، صحيح؟‬ ‫- أجل، الوضع جنوني‬

‫(ماتي بيرسون) قد كبر، صحيح؟‬

‫عمّ تريد أن تتحدث يا أبي؟‬

‫أنا فقط...‬

‫لقد جلست مع محامينا (مات كيريغان)‬ ‫في وقت سابق‬

‫وسألني إن كنتِ قد قررت‬ ‫تقديم بيان لجلسة الحكم على أخيك‬

‫هل أحتاج إلى إخباره بقراري الآن؟‬ ‫أعني، الآن والليلة؟‬

‫- أم أنه يمكنني...‬ ‫- لا، لا‬

‫- لا‬ ‫- حسناً‬

‫لدينا متسع من الوقت‬ ‫هم فقط... لديك متسع من الوقت‬

‫أجل، يجدر بي العودة إلى العمل‬

‫- لا، بالطبع، إنها ليلة الافتتاح‬ ‫- أجل‬

‫وثم رأيت أنا وعمك (بيلي) التنين الضخم‬

‫وقفزنا على أجنحته و...‬

‫طرنا في السماء بعيداً‬ ‫للوصول إلى مملكة جديدة‬

‫هل قتل التنين عمي (بيلي)؟‬

‫ألذلك السبب هو ميت؟‬

‫لا، التنين لم يفعل ذلك‬

‫تعال إلى هنا، أعطني يدك‬

‫لأن عمك (بيلي)...‬

‫موجود هناك‬

‫هل تشعر به؟‬

‫أجل؟ لأني أشعر به أيضاً‬

‫كل ثانية من كل دقيقة في اليوم‬

‫إنه هنا‬

‫وهو في قلبك أيضاً‬

‫ما رأيك في ذلك؟‬

‫ذلك رائع‬

‫ذلك رائع حقاً‬

‫أنت رائع‬

‫هلاّ تحتفظين لي بالقليل منه‬

‫يا إلهي يا (روبي)!‬

‫ربما عليك أن تطرق الباب المرة القادمة‬

‫عُلم‬

‫وأيضاً، يُسمح لك بفعل ما تريدينه يا (ميف)‬

‫أنا عمك ولست شرطة المنزل‬

‫عمرك ٢٠ سنة الآن‬