Taxi
下載 Arabic 字幕
Arabic字幕預覽
前 200 行。
ميركوري لتوصيل الرسائل
انظروا لهذا
13 دقيقة و54 ثانية، إنه رقم قياسي جديد، مرحى
أجل يا فتى ماذا عساك أن تفعل بالفتاة سوى أن تحبها وتدفع لها؟
أعطني نقودي، ما زلت مدينا لي.
اسمعوا جميعا، اصمتوا للحظة بحق الجحيم.
كما تعرفون، اليوم آخر يوم لبيل.
والآن سأخبرك بالتالي...
...أنت أفضل من عمل لدي.
بربكم.
اسمعوا، أريدكم أن تعرفوا أنني داومت على سبقكم...
...لأنني كنت أعرف أنكم تستمتعون بالمنظر.
المنظر.
على أية حال، جميعنا فخور حقا بك لحصولك أخيرا على ترخيصك للسيارة الأجرة.
معرفتنا بتوليك قيادة سيارة أجرة في مدينتنا...
...يجعلنا نود الانتقال إلى ألباني.
رأيت هذا يتألق في نافذة عرض فتأكدت أنه صنع خصيصا لك.
فكرت أنه سيناسبك تماما، انظري إليه، سيعجبك كثيرا.
هذا لك يا فتاة
يا إلهي
إنه ضاغط هواء من التايتانيوم
- رباه - ستكون سيارة أجرة مذهلة يا بيل.
- ويناسب قياسي كذلك - هذا صحيح يا حبيبتي.
- أرجوك لا ترحلي. - لا أريد أن أرحل.
انتهى الوقت يا رجل، ارفع يديك عن فتاتي.
- ابتعد عني يا رجل. - مرحبا يا حبيبي.
- اصمتوا. - حسنا، عودوا للعمل هيا.
علي أن أوصل اللفافة هناك بالطرق التقليدية.
- ماذا تفعل هنا يا حبيبي؟ - تركوني آخذ بقية اليوم عطلة.
- حسنا. - مهلا.
- تمهلي، لمن تتعطرين؟ - ماذا؟
كلا، اختصرت الطريق عبر متجر مايسي ورششت.
لماذا؟ أيعجبك العطر؟ أيناسبني؟
دعيني أخبرك شيئا يا حبيبتي، شيء واحد أحبه أن يلفك.
- وما هو؟ - إنه أنا.
أحضرت لك شيئا بسيطا كذلك.
- ما هو؟ - تمهلي، ستكتشفين الليلة.
بعد عشائنا وموعدنا الغرامي المذهلين...
...وإلخ.
- تبا، لا تقولي لي إنك نسيت. - كلا، بالطبع لم أنس.
- لا أطيق صبرا يا حبيبي. - قد لا أكون في مثل إثارة...
- ...الشيء التيتاني. - ضاغط هوائي، أرأيته؟
أيا كان يا حبيبتي، ثقي بي وحسب.
لدي وحسب موعد في الرابعة في مأمورية سيارات الأجرة لآخذ ترخيصي.
سأنتهي منه قرابة الرابعة والنصف وبعدها فأنا ملكك.
بي.
بي.
كانت الساعة الرابعة منذ 5 دقائق.
تبا أحبك يا حبيبي أراكم لاحقا يا رفاق
- سيدتي، بربك - لدي موعد.
كلا، لا اختصار للطابور.
- لدي موعد. - كل من هنا لديه موعد.
نأخذ أرقاما كما في المخبز، أرجوك عودي للخلف ولا تأتي إلى هنا.
هنا، البطاقة، خذيها.
138؟
الآن دور رقم 74
يا إلهي.
لقد اشترى شموعا.
ماذا حدث؟
تي 313 سيارة أجرة مرخصة
تي 313 خارج الخدمة
سأعوضك عن هذا يا حبيبي.
ما مشكلتك بحق الجحيم؟
- هيا بنا. - ما خطبك يا رجل؟
أيتها السائقة، خلال 15 دقيقة يجب أن أصل لمطار جون كنيدي، 100 دولار إن نجحت.
اتفقنا.
استقليت سيارة الأجرة المناسبة اليوم.
أجل.
لا أقف عادة للبيض، إنها طريقتي في ضبط موازين الكون.
أصبحت 14 دقيقة.
ضع حزام الأمان أيها--
في الواقع لن تكون نهاية العالم إن فاتتني الطائرة.
كلا، لا تقلق، سنتمكن من الإسراع بمجرد وصولنا للطريق السريع.
يا إلهي، ماذا فعلت؟
اسمع أيها المتأنق، ربما يجب عليك أن تتشبث.
9 دقائق و28 ثانية، تبا، كم أنا بارعة
أتعرف-- تبا.
أنا بارعة.
إياك أن تخدشها أيها الأحمق.
فرانك، أين صديقك يا رجل؟
سيأتي.
لا عليك.
أين هذا الرجل يا صاح؟
سيأتي.
هذا هو الرجل؟
أجل، هذا هو.
فلنقم بهذا.
- لا مشكلة، أليس كذلك؟ - بلى، لا مشكلة.
هيا.
لقد دخلوا.
لا ألاعيب يا فرانكي.
سنصعد للطابق الخامس، رقم 22.
ولا تحاول أن تخدعني.
هذه مهمة قبض سهلة يا واشبرن، لا تقم بأي شيء استعراضي، أتفهمني؟
أجل، لا استعراض، لا مشكلة.
التزم بالخطة.
لا بأس، إنها سليمة.
أمعكما المال؟
كلا، مهلا.
هذا لا يعجبني، ظننتك قلت إن هذين من كوبا مثلنا.
- ما الخطب؟ - لست أتحدث إليك.
- لست من كوبا. - كلا، انس الأمر.
أتعرف؟ هذا لا يعجبني، كلا.
- لا يعجبك. - لا يعجبني.
اتفهمني يا رجل؟ هذا لا يعجبني
- لا يعجبك؟ - ألا تفهم الإنجليزية؟
هذا لا يعجبني، افهم. أشم رائحة ما، ما هذه الرائحة؟
ما هذه الرائحة؟
أشم رائحة كمين. ما هذه الرائحة؟
ما هذه الرائحة؟ شرطي قذر أتفهم يا رجل؟
- لا تفعل هذا. - أتفهم؟
أتقصد أنك لا تثق بي؟ أهذا ما تعني؟
سأقول هذا مرة واحدة.
من الأفضل أن يخرج صديقك من خلف هذا الباب.
وإلا فسأحدث به جرحا نافذا.
يا رجل.
بالضبط.
اتفقنا؟
لا غبار عليك يا رجل.
من أي مكان في كوبا أتيت؟
- هافانا. - هافانا؟
- نحن من هافانا. - حيث السيجار
- أحب هذا الرجل. - ثلاثتنا متشابهون.
لا بد أننا إخوة، أليس كذلك؟ من أمكما؟
سأخبركما شيئا الآن، إن ذهبتما إلى--
- هيا بنا. - إن ذهبتما إلى هافانا فاتصلا بي.
سنتناول التكيلا والجعة، حسنا؟ بيتي هو بيتكم.
إنه مضحك.
من أي مكان؟
أتسألني من أين أتيت؟ من أي مكان أنا؟
- من أي مكان في هافانا؟ - أجل.
أقطن على ناصية شارع كاسترو.
أتعرف؟
إذن...
انتهى العرض أيها الشرطيان القذران
- أأنت بخير؟ - اللعنة يا واشبرن
كيف يمكن ألا يوجد في كوبا شارع اسمه كاسترو؟
- اخرس يا واشبرن. - ألست محقا؟
توقفا إنهما يهربان
هيا بنا.
لا يمكنك القيادة هكذا، أعطني المفاتيح.
- هيا - كلا، أنا مصر.
أعطني المفاتيح.
حسنا.
- توخ الحذر. - حسنا، سأتوخى الحذر.
أضع حزام الأمان.
يداي في وضع القيادة الصحيح.
- سأدفع المقعد للأمام وحسب... - حسنا.
...هكذا، قريب جدا، سأرجعه للخلف أكثر.
للخلف أكثر، للخلف أكثر، للخلف.
للخلف قليلا، للخلف.
هذا جيد، حسنا، تم تفقد المرايا، يمكنني رؤية ما هو خلفي.
واشبرن، ربما--
تذكرت يا رجل الإشارة اليدوية لأنني سأخرج للطريق، سأخرج للطريق
- ها أنت، هيا - ها نحن ننطلق، فلنمرح يا صاح، مرحى
واشبرن
مرحبا بكم في الدائرة الثامنة
تحذير
القيادة للأغبياء
هذا مضحك.
تعال هنا حالا.
أنا آسف يا مارتا.
أيتها الملازم، أنا آسف أيتها الملازم.
آندي، أعرف أن هذا صعب عليك وبخاصة كوني أنا من أقوله.
- مناداتك بالملازم تبعث شعورا غريبا. - قد لا تنادني بهذا الاسم لوقت أكثر.
انظر لهذا. هناك ما قيمته 40 ألف دولار...
من الاضرار يا آندي، توجد هنا دعوتان قضائيتان. وهذا.
ليطلب أحد ما تعزيزات؟
- أرأيت وجهك على الغلاف؟ - هناك صورة أفضل من تلك.
اصمت، أنا آسفة يا آندي ولكن هذا ليس سهلا بالنسبة لي.
اسمع، أنت شرطي جيد...
...ولكنك لا تجيد القيادة، ما خطبك؟
لكل شخص نقطة ضعف، بالنسبة لسوبرمان فهي الكريبتونيت.
والثعابين لإنديانا جونز وبوبي براون لويتني هيوستن.
أو العكس.
أحاول أن أحسن من صورة الإدارة ومن صورتك.
تبدين جميلة بالمناسبة، لا أقصد أنك لا تفعلين، تبدين مذهلة.
- تعرفين، تبدين-- - حسنا، كفى.
تبدين كملازم.
جميلة، مثيرة.
- خبيرة. - لقد دمرت 3 سيارات.
شرطي أم لا فستخصم 11 نقطة من ترخيص قيادتك، لقد انتهى.
- لا تأخذي ترخيصي. - انتهى.
بربك، لا--
لن تحتاجه في مهمتك التالية.
آسفة لكن خط الإنتظار في المأمورية كان طويلا.
- أمضيت ساعات في الطهي. - اسمع، حسنا.
نبيذ وملاءة من الساتان وحتى شموع.
أتدرك ما مررت به لأحصل على هذا الترخيص؟ لن أتأخر.
أجدر بك ألا تفعلي لأنني اليوم...
- ...لم أدخر وسعا. - أعدك ألا أفعل يا حبيبي، حقا.
الساعة الخامسة في المطعم.
نداء إلى جميع الوحدات، تجري عملية سطو.
مانهاتن للقروض والادخار، شارعا 36 وبرودواي.
المشتبه بهم مسلحون وخطرون.
لا تتحرك ضابط شرطة سأحتاج سيارتك من أجل عمل رسمي--
أحبك كذلك، إلى اللقاء.
مرحبا، شارعا 36 وبرودواي، مانهاتن للقروض والادخار، أسرعي.
- هذا على بعد شارعين وحسب. - أجل، أسرعي، شكرا لك.
حسنا.
Taxi subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Taxi
- Taxi 2004 1080p Remux AVC DTS-HD MA 5 1-playBD · 63 downloads · 2023-12-18
- Taxi 2004 720p BluRay x264 YIFY · 60 downloads · 2023-12-04
- Taxi 2004 1080p BluRay x264 YIFY · 130 downloads · 2017-08-12
- Taxi 2004 1080p BluRay x264 YIFY · 97 downloads · 2017-04-25
- Taxi 2004 720p BluRay x264 YIFY · 72 downloads · 2012-10-15
- Taxi-MP4-741 MB · 50 downloads · 2011-11-11
- Taxi 2004 400mb mkv some mising sub · 67 downloads · 2010-09-14
- Taxi 2004 · 81 downloads · 2010-01-29
評論
No comments yet. Be the first to leave one.