Homeland

Lực lượng không quân và hải quân của Hoa Kỳ

đã mở ra một loạt các cuộc tấn công chống lại các cơ sở khủng bố ...

Máy bay hãng hàng không Pan Am số 103 bị rơi xuống thị trấn Lockerbie.

George Herbert Walker Bush

Điều này sẽ không bỏ qua, xâm lược vào Kuwait

Chiến hạm USS Cole bị tấn công

Đây là một hành động khủng bố.

Nó là một hành động đê hèn và hèn nhát.

Bài hát tiếp theo chúng ta sẽ chơi

cho các bạn là một trong những những bài được yêu thích nhất.

Cho đến khi gì đó làm xáo trộn anh ta...

Tôi chỉ đảm bảo rằng chúng ta không bị tấn công một lần nữa.

Chiếc máy bay đã đâm vào tòa nhà trung tâm thương mại thế giới.

Chạy lên ...

Chúng ta phải, chúng ta sẽ phải thận trọng.

Trời ơi!

Địt mẹ! Tôi đã bỏ lở một lần.

Tôi sẽ không ... Tôi không thể để xảy ra lần nữa.

Đó là mười năm trước.

- Mọi người đều bỏ lỡ một cái gì đó. - Mọi người không phải là tôi.

Tóm lược tập phim trước

Lời nói chính xác của anh ta là gì?

"Một tù binh Mỹ đã quay chiều..."

Tôi là người Mỹ.

Nếu anh ta là một khủng bố,

chúng ta cần tai mắt

vào Brody từ giây phút anh ta bước xuống máy bay.

Quá xa với câu hỏi.

Bao lâu thì anh cài đặt xong?

Sẽ được truyền hình trực tiếp khi Trung úy Brody

trở về lại ngôi nhà của mình.

Xin chào, anh cả.

Sẵn sàng cho bạn, Trung úy Brody, cuộc tường trình của anh.

Tôi muốn gọi cho vợ tôi trước.

Jessica, anh đây.

Rất vui gặp lại bố.

Ôm bố đi, Chris.

Cảm ơn, Phó tổng thống.

Tôi muốn nói lời cảm ơn đến gia đình tôi

đã mạnh mẽ trong lúc vắng mặt tôi.

Ba ngày trước, chúng ta sẽ tiết lộ cho lũ trẻ biết.

Anh ấy là chồng của tôi, Mike.

Abu Nazir? Ông ta có mặt trong cuộc thẩm vấn của anh không?

Không.

Tôi không nghĩ rằng đây là chuyện của tôi.

Bây giờ tôi nghĩ rằng nó là chuyện của tôi. Chỉ cần cho tôi biết

Tôi không ở đây mạo hiểm để vào nhà tù liên bang

vì một kẻ điên.

Anh biết đấy, có thể nó nằm hết trong đầu của tôi,

nhưng giờ anh đã lúng sâu vô rồi, Virgil, ngập sâu đến, địt mẹ, tới cổ anh rồi đó!

Cô thử suy nghĩ một phút cô có thể thoát khỏi vụ này?

Tôi nghĩ rằng một khi tôi đã có một số bằng chứng ...

- Cô có gì không? - Cô cho rằng

Trung sĩ Brody là loại người mà cô nghi ngờ.

Không.

Đi kiếm luật sư bào chữa đi.

Tôi đã bỏ lỡ gì đó một lần,

Tôi sẽ không ... Tôi không thể để điều đó xảy ra một lần nữa!

Đó là chuyện mười năm trước.

Ai cũng bỏ lỡ gì đó ngay hôm đó.

Đó là một kiểu mẫu.

Đó, thấy chưa?

Anh ấy đang liên lạc, Saul. Anh ấy gửi

thông tin cho ai đó.

điệp viên, nhóm hoạt động ngầm, ai đó.

Vậy tôi vẫn sẽ phải vào tù?

Chưa đến lúc.

Tập 2: Ân Huệ.

Phụ đề: Sean Bean

Ê.

Anh muốn một tách cà phê không?

Dana, Chris, nhanh lên! Chúng ta sẽ bị trễ!

Tới liền!

Ngày đầu tiên đi làm và chúng sẽ làm em bị trễ giờ làm.

Anh có muốn ít trứng chiên trước khi em đi không? Nè.

Nè, từ từ.

Mẹ ơi, con không thấy tất của tôi!

Xúc xích, em nghĩ rằng chúng ta còn xúc xích.

Lại xảy ra một lần nữa, đúng không?

Thử xem trong máy sấy!

Dana, con giúp em kiếm đi?

Ừ.

Khoảng 4:00 sáng nay.

Bạn đã hét lên gì đó

nghe có vẻ như tiếng Ả Rập lập đi lập lại.

Anh bóp tay em rất mạnh.

Anh không chịu buông ra.

Chúa ơi!

Cho anh xem.

Này, mẹ, bố.

Họ còn ngoài đó

Họ đã ở ngoài đó suốt cả đêm,

ngay cả khi chúng ta đang ngủ?

Mày lại quên dội cầu nữa, thằng hôi háng.

Dana, nói đàng hoàng.

"hôi háng" không phải là một từ xấu.

Đừng cải lại!

A lô?

Đài truyền hình CBS.

Ba lần trong tuần này rồi.

Nói với họ là bố không có ở nhà.

Ông ta nói rằng ông không có ở nhà.

Anh tưởng em không muốn bị trể giờ làm.

Em biết, hay là em nên nghỉ thêm một ngày nữa.

Những năm tháng trong ngục

một mình anh, Jess, anh nghĩ anh có thể vượt qua thêm một ngày nữa

Được chưa? Đi đi em.

Hãy ra khỏi đây.

Thôi được, nhanh đi, các con.

Nhanh đi, nhanh, nhanh...

A lô? A lô?

A lô?

A lô?

A lô?

A lô?

Anh ta kìa!

Brody, cảm thấy như thế nào khi được tự do?

Có thật là anh tái nhập ngũ?

Anh sẽ tái nhập ngũ?

Anh có ý nghĩ sẽ trở lại chiến đấu, Trung sĩ?

Cảm giác ra sao khi được trở về?

Anh sẽ tái nhập ngũ?

Tôi đã xem qua động tác rung ngón tay của Brody

với nhóm nghiên cứu mật, và tôi ghét phải nói nó, Saul,

nhưng có rất ít, nếu có, lặp lại sự kết hợp mẫu hình.

ngay cả phương trình căn bảng để giải ở đây.

Tôi sẽ tiếp tục cố gắng miễn là anh cần, nhưng vẫn không có gì

được xác định một chiều hay chiều khác.

Tiếp tục tìm.

như mò kim đáy biển.

Chúng ta sẽ nói chuyện sau.

Anh nghĩ sao?

Ô, thật độc đáo...

bởi một trong những họa sĩ Hà Lan ưu việt của thời đó.

vừa được thâu tóm, nếu tôi không nhầm.

bởi một nghệ nhân, hóa ra

đã không chỉ Hà Lan

nhưng cũng có lẻ là người Do Thái.

Trong một câu lạc bộ không có thành viên Do Thái.

Đó là quan điểm của anh, phải không?

Anh sao rồi?

Thẩm phán, tôi không đòi hỏi gì hết

mà chưa được cấp

mấy nghìn lần trong mười năm qua.

Một trát theo cho một đối tượng không xác định

trên đất Mỹ, nếu vụ này là một yêu cầu tiêu chuẩn,

thì anh phải đi qua thủ tục tiêu chuẩn thủ tục, Saul.

Trong trường hợp này, tôi không có thời gian

cho một luật sư của chính phủ kiến nghị tòa án.

Vì vậy, anh đang yêu cầu tôi đưa ra một trát tòa trái phép

Chính xác là anh đang làm gì ở Langley trong thời gian này?

Ngoài những thứ khác, thanh toán điện thoại bàn

tới những người mà tôi không tiện...

Cao tay hơn?

Quấy rầy.

Có khi nào anh sẽ buông tha cho tôi không, Saul?

Vâng ...

Cả hai chúng tôi đều biết anh là một thẩm phán quá tốt, Geoffrey.

Chúng ta có thể ít nhất là hành động như theo pháp luật

hơn là trong lúc yếu mềm trong quá khứ của tôi?

Trường hợp này là hoàn toàn theo luật định của pháp luật, thưa thẩm phán.

Hmm.

Mẹ kiếp.

Hey, Maggie, tôi đây

Xin lỗi tôi đã lâu không gọi, vì tôi quá bận rộn.

Um, thoáng nghĩ tôi sẽ đến thăm gia đình một bữa.

nếu như thấy tiện cho cô.

Có gì gọi lại sau. Có gì gọi lại cho tôi biết.

Cám ơn nhé. Gặp sau.

Tôi có chuông ở cửa, ông biết không?

Vâng, cô nghĩ cô còn

quyền riêng tư với vụ này sao?

Trời ơi, coi căn phòng này.

Đã bị hư rồi...

chuông cửa đó.

Gì đó?

Cái này cho phép cô được bốn tuần.

Trát tòa? Trát tòa theo dõi?

Chúng ta có trát tòa hợp pháp?

pháp lý, nhưng không chính thức,

và chắc chắn không được che trở bởi Estes.

Hãy rất cẩn thận đừng nghĩ là vụ này có dấu phê duyệt,

hoặc sự phê chuẩn của tôi

để chống lại sự thù địch cá nhân.

Theo dõi Brody thật sự có lý lẽ.

Đó là những gì mà ông cũng sẽ làm như tôi, Saul.

Không, nó không phải.

Cô đã gạt tôi về vụ này, Carrie.

Ngay trong căn phòng này, khi tôi gọi cô bàn về vụ này...

Tôi biết tôi đã gạt ông.

Và tôi biết đó là sai trái ...

và xúc phạm.

Xúc phạm ...

và dù chỉ biết mơ hồ về vụ này.

Bốn tuần, Carrie.

Không thêm một giây phút nào hết.

Tôi muốn xem cái này.

Anh ta có những cơn ác mộng.

mà anh ta van xin

ai đó giết anh ta bằng tiếng Ả Rập.