Monsters of California

Itu satu langkah kecil bagi manusia.

Pernahkah Kau melihat sekeliling

dan bertanya-tanya, dari mana semua ini?

Semua bintang, planet, rumah, pohon,

seperti, omong kosong apa ini?

Ingin tahu sesuatu yang gila?

Waktu adalah ilusi.

Fisikawan mengatakan bahwa masa lalu, sekarang, dan masa depan semuanya

ada pada saat yang sama.

Seperti, segala kemungkinan yang bisa terjadi

terjadi secara bersamaan.

Jadi ya, kurasa Aku akan mencobanya

untuk menjelaskan hal yang tidak dapat dijelaskan.

Ya, semuanya dimulai dari Aku dan beberapa teman

bermain-main dengan paranormal.

Mari kita kembali ke awal--

atau ini akhir?

Apakah kamu memperhatikan?

Perjalanan terburukku mungkin terjadi ketika aku meminum tiga kali asam

sebelum adikku lahir.

Apa?

Ya.

Apa maksudmu kau meminum tiga kali asam?

Tidak ada yang meminum tiga kali asam, bodoh.

Apa yang kukatakan adalah Aku setuju denganmu.

Tidak seorang pun boleh melakukan itu.

Aku malu pada diriku sendiri.

Sepertinya tubuh ibuku mempunyai mulut yang sepenuhnya lain,

kecuali yang ini berkumis.

Itu memakan bayi.

Oh sial.

Kau baik-baik saja?

Kau tahu, Dallas, itu sebenarnya cerita untuk bibimu

di The Times.

Cetak omong kosong itu, kita semua menang.

Benar, Kau harus meminta seniman sketsa polisi untuk mengilustrasikan kejahatan tersebut.

Apa? Ilustrasikan vagina ibumu?

Ada apa denganmu?

Hei, seni adalah seni.

Mari kita lakukan.

Feet.

3 dan 1.

Menarik.

Satu lagi.

Pergi.

Ayo, ayo, ayo, ayo.

Aduh, Yesus!

Feet!

Aduh!

Letakkan itu.

Kalian mendengar sesuatu?

Itu dia lagi.

Sial.

Sial.

Di Sini. Bisakah kau menyuruhnya mengatakannya lagi?

Aku tidak sedang merekam.

Katakan kepada siapa harus mengatakannya lagi?

Itu bukan operator telepon seks.

Itu tidak menyala! Buat mereka melakukannya lagi.

Yo, jika kalian bebal akan memanggil setan lagi,

pastikan kau melakukannya dengan baik kali ini.

Mintalah dengan damai, dan cinta, dan sial.

Hei, apakah kalian melihatnya?

Melihat apa?

Aku bersumpah lampu sialan itu bergerak dengan sendirinya.

Sial!

Ya Tuhan!

Tempat ini berhantu sekali.

Oh, aku benci kalian.

Dallas, kenapa kau begitu terlibat dalam hal ini?

Mengapa Kau membuat kami melakukan semua hal paranormal ini sepanjang waktu?

Membuktikan hal yang tidak bisa dibuktikan, sayang.

Yah, itu bagus sekali, Dallas.

Ibumu akan senang kita melakukan ini.

Dia akan memberitahu Yesus, dan kemudian kau kacau.

Yesus sudah membenciku saudaraku.

Lihat, sebagian besar lokasi paranormal ada di buku catatan ayahku

tersebar di seluruh dunia.

Ini sepertinya satu-satunya yang bisa kita capai.

Jadi mari kita serius.

Ya. Ya, kita sudah berada disini sebanyak tiga kali

selama beberapa tahun terakhir, dan tidak pernah terjadi apa-apa.

Jadi.

Lampu itu baru saja terjadi.

Ya, Riley, itu membuatku takut.

Dallas. Dikatakan Dallas.

Eh, Pak?

Apa yang Kau inginkan dengan Dallas?

Apakah Kau ingin membunuhnya?

Apa-apaan ini, Riley?

Mengapa kau mengatakan itu?

Aku tidak tahu. Aku belum pernah berbicara dengan hantu sialan itu sebelumnya.

Feet: Sial, sial.

Apa yang kita lakukan?

Kita semua akan mati.

Oke.

Menurut perhitunganku, kamera

harusnya meledak saat tas itu terbang mendekati hantu.

Tas sudah habis.

Menurutmu tas sialan itu bisa melakukan apa saja?

Setelah semua omong kosong ini, lebih baik lakukan sesuatu.

Riley.

Jika kita membuat hantu ini cukup marah,

mungkin mengambil bentuk fisik.

Kau tahu, seperti saat orang didorong dan dicakar,

dan hal-hal seperti itu yang dilakukan oleh hantu, harus dilakukan secara fisik,

Benar?

Jadi jika kita menyalakan tas itu dengan 10.000 volt

energi elektromagnetik, lalu kita mengayunkannya

pada saat yang sama ia mencoba berinteraksi dengan kita,

kita mungkin dapat melihat lebih banyak bentuk fisiknya--

bahkan mungkin cukup untuk sebuah foto.

Baiklah?

Jadi hisaplah penisku.

Mari kita mulai.

Aku tidak akan menghisap penismu.

Sama sekali tidak ada alasan untuk melakukan itu.

Dallas, siap?

Aku kira demikian.

Saatnya membuat marah bajingan ini.

Yo, Lucifer, kau di sini?

Kami tahu semua tentangmu, ayam brengsek.

Kau digantung tepat diruangan sialan ini, kan?

Itu dia.

Itu dia, dasar brengsek.

Kau mesum.

Mengapa kau tidak tunjukan dirimu

Bagaimana kalau menunjukkan seluruh dirimu?

Riley, ada apa denganmu?

Kau terdengar terangsang dan sial?

Hei, setan!

Apakah itu namamu?

Atau haruskah kukatakan Tuan Brengsek!

Feet: Ya, ya.

Sakit, kawan.

Dan aku bahkan tidak terlalu teler, tapi aku jujur

sampai mengira aku akan mati.

Dan aku bahkan tidak keras-- yah, mungkin aku keras.

Mungkin salah satu darimu--

Aku selalu sulit ketika Aku takut untuk hidupku.

Itu hanya naluri.

Jantungku berdebar kencang.

Aku bahkan tidak bisa berbohong, itu membuatku takut.

Itu keren, kawan.

Kita baru saja membuat terobosan gila.

Kita seharusnya bangga pada diri kita sendiri.

Astaga!

Sialan.

Toe, ambil kameranya!

Sial. Apa-apaan ini?

Kenapa ini terjadi padaku?

Ambillah!

Tidak, kau mengerti, brengsek!

Aku tidak akan mengerti! Kau lebih dekat.

Tas.

Mengapa hantu?

Mengapa hantu?

Mengapa kita tidak bisa menjadi seperti kelompok anak-anak pada umumnya?

Siapa yang mengikat simpul sialan ini?

Apa yang terjadi?

Aku mencoba untuk melakukannya!

Aku hanya ingin mabuk, berhubungan seks, seperti biasa--

semua orang berhubungan seks.

Hidupkan!

Ini tidak bekerja.

Apa maksudmu itu tidak berfungsi?

Ini tidak berhasil!

Nah, buatlah itu berhasil!

Kenapa kita berburu hantu?

Ini sangat kacau!

Ayo!

Apakah Kau mencoba membutakanku?

Dan kenapa panas sekali?

Teman-temanku membutuhkanku.

Itu keren.

Oh sial!

-Bro. -Sudah siap! Sudah siap!

Siap! Apa yang ku lakukan?

Feet: Aduh, sial! Sial!

Sial!

Oh, sial, sial, sial, sial.

Aku datang!

Astaga!

Itu di sini!

Itu ada di pakaianku!

Ambil kameranya!

Dapatkan kameranya!

Malam itu, kami memulai sesuatu

itu tidak bisa dihentikan.

Tiga sahabat akan mencari tahu sesuatu

kami pikir mustahil--

jawaban.

Kau di militer?

Punya pistol?

Mengapa mereka tidak memberimu pistol?

Hei, mereka tidak akan memberikan senjata kepada pecundang ini.

Sial.

Hei, nak, jaga kakimu tetap lurus.

Aku punya sesuatu untukmu.

Dallas, ayo bantu atur mejanya.