Transporter 3

Transporter 3

Tải xuống Phụ đề Malayalam

Thông tin phát hành

Transporter 3 2008 YiFi
Bình luận bởi sadiquevk001

Tags

other
Được xuất bản vào: 2019-02-07
Lượt tải xuống: 71
Khiếm thính: No

Xem trước phụ đề Malayalam

200 dòng đầu tiên.

91..... 92....

- അത് ഇവിടെ ഉണ്ട്. - എവിടെ? അവർ നമ്മളെ പിടിച്ചാലോ...

അവിടെ ലക്ഷ കണക്കിന് മദ്യ കുപ്പികൾ ഉണ്ട്.

ഒന്ന് നഷ്ടപ്പെട്ടാൽ അവർ അറിയുമോ?

കാലാവസ്ഥ അനുകൂലമാണ്. സർ.

ഏതാനും മണിക്കൂറുകൾക്കുള്ളിൽ നമ്മൾ തുറമുഖത്ത് എത്തും.

കൊള്ളാം.

ശരി , സർ

ബ്രോ, ഇതുപോലെ ഒരു മണം ആദ്യമായിട്ടാ. ഇത് ടോയ്ലറ്റ് ലെ മണം ഇതിലും നല്ലതാ.

ഓഹ്, എന്ത് , നിന്റെ തീട്ടത്തിന് റോസിന്റെ മണമാണോ?

ഹേ, നോക്ക്.

ഞാൻ കൈ തരാം.

- നിങ്ങൾ അത് പൂശിയെന്നാണ് പറഞ്ഞത്. അതാണ് പറഞ്ഞത്

ക്യാപ്റ്റൻ, നമ്മുടെ ലെവൽ താഴുന്നു. നോക്ക്.

- ഏത് സെക്ഷൻ? - 101.

****. വീൽ കറക്ക്

- ശരി, സർ - *****

വാതിൽ അടക്ക്! മാസ്ക് എടുക്ക്.

നാശം...

സൂക്ഷിച്ചു

- മോർണിംഗ്. - പാസ്പോർട്ട്.

കടൽ എങ്ങനെ?

കടൽ ശാന്തമാണ്. പാർട്ടി കുറച്ചു മോശമാണ്, ഞാൻ പറഞ്ഞത് മനസ്സിലായോ?.

- ഇബിസ - മ് മ്.

നന്ദി

ഞാൻ കുട്ടി ആയിരുന്നപ്പോൾ, എന്റെ അച്ഛൻ ചൂണ്ട ഇടാൻ കൊണ്ടു പോകുമായിരുന്നു.

പക്ഷേ എവിടെ മീനുകൾ ഉണ്ടെന്ന് പുള്ളിക്ക് അറിയില്ലയിരുന്നു.

എന്നാലും പറയുന്ന സ്ഥലത്തു മീൻ ഉണ്ടാകും

സുരക്ഷാ പരിശോധന.

എന്നെ കണ്ടാൽ പ്രശ്നക്കാരൻ ആണെന്ന് തോന്നുമോ?

ഇറങ്ങി ഡോക്യൂമെന്റസ് ആയി ഓഫീസി ലേക്ക് വരൂ.

ഡോക്യൂമെന്റസ് ഇവിടുണ്ട്, സർ

കമ്പ്യൂട്ടർ ഓഫീസിൽ ആണ്

അവളോടും

അവൾ ഉറങ്ങുകയാണ്

- ഡോക്യുമെന്റ് കൂടി. -ഓക്കേ .

ഇത് പണിയാകും

കിട്ടി , ഇൻസ്‌പെക്ടർ, നിങ്ങൾ അടുത്തെത്തി.

അത് ഒരു ഭീമനാണ്. ഇടത്തോട്ട് . ഇടത്തോട്ട്.

അവനെ വിട്ടുകളയരുത്

അടുത്തെത്തി

നോക്കി ... സൂക്ഷിച്ചു

നന്നായി കുടുങ്ങിയിട്ടുണ്ട്‌. സഹായിക്കണോ?

വേണ്ട, ഫ്രാങ്ക്.

നീയൊക്കെ ജനിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഞാൻ ഈ പണി തുടങ്ങിയതാ.

കിട്ടിയതായിരുന്നു, ഇൻസ്‌പെക്ടർ. ചാടിപ്പോയി

ഫ്രഞ്ച്കാർക്ക് നല്ല നർമബോധം ആണെന്ന് തോന്നുന്നു.

ഫ്രഞ്ച്കാർ വിചാരിക്കും ജെറി ലൂയിസ്‌ ഒരു ബുദ്ധിമാൻ ആണെന്ന്

- ജെറി ലൂയിസ് ബുദ്ധിമാനാണ് - ഡീൻ ബുദ്ധിമാൻ ആയിരുന്നു.

ഇല്ല, ഡീൻ മദ്യവും സിഗരറ്റും വലിച്ഛ് നടക്കുന്നവൻ

ആരെങ്കിലും നിലത്തു വീണു കിടന്ന് ചിരിക്കുമോ

എത്ര പേർ ഒരേസമയം സിഗരറ്റും മദ്യവും അടിക്കും

നമ്മൾ ഇവിടെ വെറുതെ ഇരുന്നിട്ട് കാര്യമില്ല

മേഴ്‌സില്ലെസ് ഒരു ഹോട്ടൽ ഉണ്ട്

ചില ഭ്രാന്തന്മാർ ഓഡി യുമായി പറക്കുന്നത് കാണാം

എന്നെ നോക്കണ്ട

ഇതാണ് ആ സ്ഥലം എന്ന് ചീഫ് എന്നോട് പറഞ്ഞു

ഞാൻ പറഞ്ഞു നീയാണ് ആളെന്ന്i.

പതിവ് പോലെ

ടാർകോണി!

- പ്ലീസ് - ക്ഷമിക്കണം, ഫ്രാങ്ക്

- ഇന്ന് ആദ്യമായി കൊത്തുന്നു! - അതെ, അതെ

- പ്ലീസ് -

ബോട്ട് നിരത്തൂ. വാ.

- ഇല്ല, ഫ്രാങ്ക്. - വാ, പ്ലീസ്

സന്ദർശന ഉദ്ദേശം, മി. ജോൺസൻ?

ബിസിനെസ്സ്

എന്ത് ബിസ്സ്നെസ്?

പരിസ്ഥിതി സംരക്ഷണം

നന്ദി

മിസ്. മിനിസ്റ്റർ , നാളെ ഒഡീഷ്യ യിൽ നടക്കുന്ന EU കോണ്ഫറൻസ് നിങ്ങൾ ആണ് അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നത്.

- എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ മുൻഗണന നൽകുന്നത്? - അത് ലിസ്റ്റിൽ ഉണ്ട്

പരിസ്ഥിതി സംരക്ഷണം ആണ് വിഷയം.

വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന സമ്മർദ്ദത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ

ആഗോള സമ്പദ് വ്യവസ്ഥയെ അനുകൂലമായി ബാധിക്കുമോ?

ക്രൂരമായ യാഥാർത്യങ്ങൾ എതിരെ ഇത് ലക്‌ഷ്യം കാണുമോ?

കൊള്ളാം, നമുക്ക് വേണ്ടത് മലിനമാക്കാത്ത ഭൂമിയാണ്

ക്ഷമിക്കണം.

..നമുക്ക് മരങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കാം. അല്ലെങ്കിൽ വ്യവസായികൾ നിരാശരാകും..

- സർ. നാളത്തെ പ്രസംഗം. - എങ്ങനെ ഉണ്ട്?

- ഇത് ആളുകളെ പറ്റിക്കുന്നപോലെ ഉണ്ട്. - കൊള്ളാം

ഹലോ?

മിസ്. മിനിസ്റ്റർ?

ആരാ ഇത്?

എന്റെ പേരല്ല പ്രധാനം

ഞാൻ എല്ലാം ഏർപ്പാട് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്..

നിങ്ങൾ സംബന്ധിക്കുന്ന 'ഇക്കോ കോര്പ്' ൽ ഉക്രയിനിൽ ബിസിനസ്സ് ചെയാൻ ലൈസൻസ് ന് വേണ്ടി

നിങ്ങൾ തെറ്റി ധരിച്ചിരിക്കുന്നു മിസ്റ്റർ ... എന്താ പേര്....

എനിക്ക് ഇതിൽ താല്പര്യമില്ല.

നിങ്ങൾ വീണ്ടും പരിഗണിക്കപ്പെടുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു...

ആ ഡോക്യൂമെന്റസ് പഠിക്കാൻ ഞാൻ ഒരവസരം താരം.

ഞാൻ ഇവിടെ തന്നെ കാണും.

അതെ, ഇവിടെ ഒരു അപകടം..

ഒരു ആംബുലൻസ് അയയ്ക്കൂ 8 ക്ലിഫ് റോഡ്.

മാൽക്കം.

മാൽക്കം. മാൽക്കം.

ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു വില പറഞ്ഞു. ഇത് എന്താണ്?

ഒരു ജോലി ചെയ്യാൻ താല്പര്യം വേണം. ഞാൻ അങ്ങനെയാ.

ബോസ്സ് പറഞ്ഞു നിങ്ങളാണ് ഈ ജോലിക്കവരുന്നതെന്നു..

നിന്റെ ബോസിന് തെറ്റിയിരിക്കും.

എന്റെ ബോസിനെ പറ്റി 2 കാര്യം പറയാം

അദ്ദേഹം പറയുന്നത് തെറ്റാറില്ല അദ്ദേഹം പറഞ്ഞാൽ പിന്നെ അതിനപ്പുറം ഒന്നും ഇല്ല.

ചിലപ്പോൾ ആദ്യമായിട്ടാകും

കൊള്ളാം, ഇപ്പൊ വേണ്ട

എനിക്കിതിൽ താല്പര്യമില്ല

നിങ്ങൾ ഒരു സ്ഥാനത്താണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല ഞാൻ എന്തുചെയ്യുന്നുവെന്നും എന്തു ചെയ്യില്ല എന്നറിയില്ല.

നിന്റെ മനസ് മാറ്റാൻ 10 സെക്കന്റ്‌ സമയം താരം

നിനക്ക് നിന്റെ കൈ എടുക്കാൻ 5 സെക്കന്റ് സമയം താരം

മാൽക്കം. മാൽക്കം

കേൾക്കുന്നുണ്ടോ?

ഞാൻ ഉപേക്ഷിക്കാം എന്ന് നീ പറഞ്ഞു.. എന്താണ്...

- എവിടെ പോകാൻ. - ഈസി.. ഒന്നുമില്ല

കാറിൽ നിന്ന് എന്നെ മാറ്റരുത്.

- ആംബുലൻസ് എത്തുന്നതു വരെ. - ആംബുലൻസ് വേണ്ട.

നീ ആശുപത്രിയിൽ പോണം. നിനക്ക് വെടി ഏറ്റിട്ടുണ്ട്‌. സാരമില്ല.

കാറിൽ നിന്ന് മാറ്റരുത്

നീ അടങ്ങി ഇരിക്ക്. നമുക്ക് ഇത് ശരിയാക്കാൻ സമയമില്ല

. വേഗം, സീരിയസ് ആണ്

സർ

- സൂക്ഷിച്ചു നോക്കണം - ശരി സർ, ഓക്കേ?

സർ , ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കാമോ?

ഈ കാർ... ഇല്ലാ....

കേൾക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ എന്റെ കൈ പിടിക്കൂ.

കാർ

ഞാൻ സ്വർഗ്ഗത്തിലാണോ?

നീ ഇവിടെത്തന്നെ ഉണ്ട്

ഇതിൽ നിന്ന് എന്നെ സഹായിക്കാമോ?

അത് നിന്നെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കും.

- ആരെയും വിശ്വസിക്കരുത്. - നീ പറയുന്നതുമായി യോജിക്കുന്നില്ലല്ലോ

- വരൂ.. -ഇല്ല! കാർ വിട്ട് വരില്ല!

- ഈ കാറിന് എന്താ പ്രത്യേഗത? - കാറിനല്ല.

നിർത്തൂ....

ഞാൻ പറഞ്ഞില്ലേ.

ആരെയും വിശ്വസിക്കരുത്.

ഞാൻ പറഞ്ഞില്ലേ.

നിന്റെ സ്യൂട്ട് എങ്ങനെ ഉണ്ട്..

ഇത് നിന്റെ ജോലിക്ക് പറ്റിയതല്ലേ?

അതെ. പക്ഷെ ഞാൻ ഇപ്പോൾ ജോലിയിൽ ഇല്ല.

- ബോസ്സ്‌ കണ്ടില്ലേ.. ഞാൻ പറഞ്ഞില്ലേ? - വേണ്ട, ജോസഫ്

നിന്റെ ഇടപെടൽ ഞാൻ ആദ്യ തവണ ഞാൻ കണ്ടു.

നന്ദി

പറയുന്നത് എന്തെന്നാൽ....

....കഴിഞ്ഞതൊക്കെ വിധി യാണ്. നീ പറഞ്ഞു നീ ഈ ജോലി ഏൽക്കില്ലെന്ന്.

നിന്നെ കാണാൻ ആളെ വിട്ടു. എന്നെ വിളിക്കാൻ പറഞ്ഞു.

അവൻ നിഷ്ഫലമായിത്തീർന്നു.

ഇപ്പോൾ. ഞാൻ വീണ്ടും പഴയ പണിയിലേക്ക് വന്നു.

നിന്നെ ഇതിലേക്ക് കൊണ്ടുവരാൻ

നീ പറയുന്നത് എനിക്ക് മനസ്സിലാകും.

പക്ഷെ . ഇപ്പോൾ ഞാൻ ജോലിയിൽ ഇല്ല.

ബോസ്സ് , ഞാൻ ഒന്ന് പറയട്ടെ?

ഇനി ആർക്കെങ്കിലും എന്തെങ്കിലും പറയണോ?

ഗുഡ്

ഇതിലും നല്ല ഒരുത്തനെ കണ്ടുപിടിക്

നിന്റെ മനസ് മാറ്റാൻ 3 സെക്കന്റ് സമയം താരം.

....ഇല്ലെങ്കിൽ നീ പിന്നെ ഒരിക്കലും ഉണ്ടാകില്ല.

ഒരു കണ്ടീഷൻ

പറ

ഞാൻ തന്നെ കാർ ഓടിക്കും

ഡീൽ

നീ പറഞ്ഞപോലെ തന്നെ നിന്റെ കാർ റെഡി ആക്കിയിട്ടുണ്ട്.

ഓയിൽ മാറി, എല്ലാ പാർട്സും നല്ല രീതിയിൽ ശരിയാക്കിയിട്ടുണ്ട്.

നമ്പർ പ്ലേറ്റ് മാറുന്ന സ്വിച്ചും പിടിപ്പിച്ചുണ്ട്. അത് ഇഷ്ടമായി.

ജി പി എസ് മാറി വച്ചു

പ്രീ പ്രോഗ്രാം ചെയ്തു. കൂടുതൽ കരുത്താനായി.

ഈ പണി നിന്നെ ഏൽപ്പിക്കാൻ കാരണം എന്താണെന്നോ?

നമ്മൾ ഇവിടെ വലിയൊരു ഗെയിം ആണ് കളിക്കുന്നത്.

നീ ഇത് വെറുമൊരു ജോലിയായി കാണണ്ട. ഒരു ദൗത്യമായി ഏറ്റെടുക്ക്‌.

നമ്മൾ രണ്ടു പേർ ചേർന്ന് ഈ വർക്ക് ചെയ്യാൻ സന്തോഷം.

ഞാൻ ഒരു ഡീൽ ഉണ്ടാക്കി, അത് നിന്നെപ്പോലെ തന്നെ.

നിനക്ക് പേരുകൾ ഇഷ്ടമല്ല, എനിക്കും നമ്മൾ ഒരേ ചിന്താഗത്തിയാണ്.

"നമുക്ക് രണ്ടാൾക്കും ഈ ചെയ്യുന്നതിൽ താല്പര്യമില്ല....

...ഇതിനപ്പുറം ചെയ്യാൻ എന്ത് വില കൊടുക്കും ചെയ്യും". അതല്ലേ നിയമം, അല്ലെ?

നീ ഒന്ന് മറന്നു

- ഞാൻ ഒറ്റക്കാണ് - ഞാൻ വിചാരിച്ചു നിനക്കൊരു കമ്പനി വേണമെന്ന്.

നിന്റെ ചിന്തകൾ കൊണ്ട് ഈ ദൗത്യം വിജയിക്കില്ല.

എന്നാൽ ശരി

നിക്ക്

എന്ത്, നിന്റെ നിയമങ്ങൾ മാറ്റുമോ?

എല്ല നിയമത്തിനും ഒരു വിട്ടുവീഴ്ച ഉണ്ട്. ഇന്നത്തേക്ക് ഒന്ന് മാറ്റം

നീയാണ് ബോസ്സ്.

വേറെ എന്തെങ്കിലും?

ഈ ആഭരണം (കൈ വള) അത് എനിക്ക് അറിയാം

വിമാനങ്ങൾ തകർക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നത് അറിയില്ലേ.

...ദ്രാവകം കൂടിച്ചേരുന്നത്.

അതേ തത്വം. കൂടിച്ചേരൽ

25 അടി ദൂരം കാറിൽ നിന്ന് മാറിയാൽ

...മഞ്ഞ ലൈറ്റ് കത്തും ആദ്യ ദ്രാവകം റെഡി ആകും

50 അടി ആയാൽ, ഓറഞ്ച്

രണ്ടാമത്തെ ദ്രാവകം ചെമ്പറിലേക്ക് വരും

75 അടി ആയാൽ ചുവപ്പ് കാണും.

പോകാൻ സമയമായി

ഈ ഫോണിൽ നിന്ന് എന്നെ മാത്രം വിളിക്കാൻ പറ്റുന്ന രീതിയിൽ പ്രോഗ്രം ചെയ്താണ്.

ആദ്യ ടോൾ കഴിയുമ്പോൾ എന്നെ വിളിക്കണം.

പെട്രോളിനും ഫുഡിനുള്ള പണം.

വേറെ എന്തെങ്കിലും?

സീറ്റ് ബെൽറ്റ് ഒന്ന് ഇടാമോ?

ഇതിനെ ക്കുറിച്ച് നിനക്കൊന്നും പറയാണില്ലേ?

ഗ്രേറ്റ്

ഓഷ്യൻ പേൾ (കപ്പൽ) "കാർഗോകൾ മാറ്റുക"

പരിസ്ഥിതി ഏജൻസി യുടെ പേപ്പറുകൾ ഉണ്ട്.

Bình luận

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left