Shed Seven - See You'se At The Barras

.يمكنك التوقف الآن

الحلقة 4 أصدقاء مهمون

.اركبي

.آسفة

...أنتِ

ألا يهرب الناس بهذه الحالة عادة؟

.صحيح، يفترض ذلك عادة

.ولكن أتساءل لماذا

...لا أفهم بدوري، ولكن

.أليست لك؟ التقطتها

.شكرًا لك

إلى أين سنذهب؟

.مخبأ لا يعرفه أحد

،لا أستطيع الوثوق بهيسن بعد الآن

وأيضًا اتخذتُ قرارًا غبيًّا .بأن أعِدُك بحمايتك

.يا إلهي، يا له من متعنِّت

.لا يهم

سأبيد الطفيليّات بواسطة .دمية قديمة عزيزة

.تون

.تأخر الوقت بسرعة

ما الخطب؟

هل استيقظت؟

.كلّا، كنت أجري بحثًا في المكتبة

عن قواك؟

.نعم، شيء من هذا القبيل

.ولكن هناك الكثير لقراءته

تراث شعبي من مختلف الأماكن ...والعصور، أسلحة تاريخيّة

.شكرًا لك

.كان هناك ثلاثة كتب عن توريو-سان لوحده

.تفاجأت

يبدو أنّ ريجان اختبرت .مرحلة تجربة وخطأ مع توريو

ما معنى هذا؟

...على أيّ حال، بخصوص البحث عن صديقتك

صحيح. هل عرفتما شيئًا؟

.كلّا مع الأسف

بحثت في كلّ كاميرات الأمن في .المدينة، ولكن لا أثر لها

.آسف

.لا بأس

،إنّكم ترعونني خير رعاية .لذا ليس هناك ما يمكنني التذمر حوله

وإنّكم تسمحون لي بالبقاء .هنا دون أن أدفع

لا بدّ وأنّك تريدين شيئًا .حلوًا بعد التحديق بالكتب طوال اليوم

بوظة الفانيليا؟

.اقتربتِ

أنا على وشك إلقاء سحر .الإسبرسو عليه

.مغرّقة بالقهوة

هل تحاول تلويث شايي؟

!إنّك تخرّب عبير الشاي

لِمَ تقدم هذا الآن؟

.إنّه لذيذ

.إنّكما لا تفهمان العبير الحسّاس

تعني بحسّاس اختلافات غير منطقيّة، أليس كذلك؟

.هذه. هذه الملاحظات

نخسر الزبائن بسبب تصرفهما .هكذا دائمًا

.هذه مشكلة الوحوش الهمجيّة

.هذا لا يفاجئني

.تون-ساما

كونك نسل ريجان، أجد .إشكاليّة في تصرفك

ما هي الإشكاليّة؟

.لا يفترض أن تمسك الملاعق بالفم

.سيجعل هذا شخصيّتك مريبة

.وتسريحة الشعر تلك

،قد تكون مناسبة في المكتبة ،ولكن أثناء وجود الآخرين

.فإنّ ريجان دائمًا ما يكون شكلها مناسبًا

.وهذا يشمل ملابسها أيضًا بالطبع

بالفعل، دائمًا ما كانت ريجان .أنيقة أمام الآخرين

.كانت أنيقة حتّى في المعركة

.إنّك قريب للغاية

...تبدين كريجان في الصور بالفعل

ولكن هل هذه أناقة؟

.آسفة على إحباطك

ولكن دائمًا ما تقول شينياو أنّي أجمل من

.آسف

.وسخت ملابسك

.معذرة

هل أنتِ بخير؟

.نعم أنا بخير

.شكرًا يا توريو-سان

!لحظة

!كلّا! يدك

.لا تقلقي. هذه ليست بمشكلة

.لستُ شخصًا، بل أداة

لا تشعري أنّك بحاجة .للتعامل معي باحترام

.انتظر هنا على أيّ حال

.عليك تغيير ملابسك يا تون-ساما

.هذا أهم

.جيّد هكذا

.أنت سيّئة بهذا

.اصمت، لا تركز على التفاهات

.سأذهب لتغيير ملابسي

.لا نريدها أن تترك أثرًا

.سأرسلها للتنظيف حالًا

.إنّها قديمة، لا داعي

.عليّ الذهاب للتسوق أيضًا

.لا تقلقي بشأن ذلك

.حقًّا؟ فلنذهب معًا إذًا

.سأحمل الأغراض

.سيصعب عليك ذلك بيدك هذه

.ليست بمشكلة

.أريدك شكرك

.سنعود

.وكأنّهما ذاهبان في موعد

أيزعجكما ذلك؟

.لا أمانع توريو

.لن يفعل شيئًا معها على الإطلاق

.على عكس أحدهم

سأسمح لكما برؤيتها بما .أنّكما قلقان للغاية عليها

حسنًا؟ هل يمكنكما الرؤية؟

.هذا واضح وضوح الشمس

.يا إلهي، يا له من لهو فارغ

لاحظت أنّ هناك تعويذة .فوق عينيك يا توريو-سان

ما هذه؟ هل يمكنك الرؤية؟

.أعطتني ريجان هذه التعويذة

.تسمح لي بالتحكم بنفسي

تحكم؟

،للإجابة عن سؤالك الآخر .لا يمكنني الرؤية مع هذه التعويذة فوق عيني

...ولكن

أرجوك لا تفعلي هذا بوجه .يشابه ريجان

!يمكنك الرؤية تمامًا

.يا إلهي

ما هذا؟

طيور؟

في الليل؟

هل أنتِ بخير؟

أكانوا من أمبرا؟

.نعم، إنّها مجرد مخلوقات مُستحضَرة

.لا بدّ وأنّ هناك ساحر في القرب من هنا

ماذا؟

!مستحيل

!تـ-تون-ساما

!أيّها الوغد

!اتركني

!كما تريدين

ماذا؟

!بل لا تتركني

.يا لك من فتاة مزعجة

.شكرًا لك

.دائمًا ما تسببين المتاعب

.الشفقيون ثانية

،دائمًا ما يعترضون طريقي

.ولكن هذا سينتهي الليلة

لن يتمكنوا من إيقاف ذلك الزومبي .بعد أن يعود إلى هيئته الأصليّة

هل أنت بخير يا توريو؟

.يا إلهي

.هذا ليس من طباعك

هل هذا...؟

توريو-سان؟

.هذا ما كانت الطيور تسعى له

ما الخطب يا توريو-سان؟

.أزيلت تعويذة ريجان

ماذا؟

...إذًا هذا

ماذا؟

ما الذي يحدث لتوريو-سان؟

.هذا توريو الحقيقي

.لا يعقل

إنّه سلاح أمبرا صُمّم للهيجان خلف خطّ الأعداء

.قبل أن ينفجر في النهاية

...مستحيل. ولكن إلى الآن

.هذا خطير

.إنّه يهاجم كلّ ما يتحرك

أليس هناك ما يمكنني فعله كتلك المرة؟

.لا، لا يمكنك استخدام تلك القوّة مرارًا

.ربّما علينا الاعتماد على قوتها

.سينتشر الضرر إن لم يتوقف

.ما باليد حيلة

...حسنًا، في هذه الحالة

.تخيّلي ما تريدينه وتمني بقوّة

سيكون ذلك كافيًا ليستجيب .دمك والخاتم

.نحتاج تعويذة يمكنها كبح توريو

.حسنًا، سأحاول

.قومي بعمل جيّد

.سنضطر للتخلي عن توريو إن لم تفعلي

.وين، تحقّق من المحيط