Terminator 2: Judgment Day
Urdu Altyazısını İndir
Sürüm bilgisi
Etiketler
Urdu altyazı önizlemesi
İlk 200 satır.
....:BLACK GOLD:....
تین ارب انسانی زندگی ختم ہو گئی
اگست 29, 1997.
زندہ بچ جانے والوں کے جوہری آگ کہا جاتا ہے جنگ قیامت کے دن.
وہ رہتے تھے صرف اس کے چہرے ایک نیا خواب:
مشینوں کے خلاف جنگ.
جس میں کمپیوٹر کنٹرول مشینیں, Skynet,
دو کو بھیجا Terminators واپس وقت کے ذریعے.
ان کے مشن کو تباہ کرنے رہنما انسانی مزاحمت ،
جان Connor, میرا بیٹا ہے ۔
سب سے پہلے ٹرمنیٹر پروگرام تھا حملہ کرنے کے لئے مجھ پر سال میں 1984,
اس سے پہلے جان پیدا کیا گیا تھا.
اس میں ناکام رہے.
دوسری لئے قائم کیا گیا تھا پر حملہ جان جب وہ اپنے آپ اب بھی ایک بچہ تھا.
پہلے کے طور پر ، مزاحمت کے قابل تھا بھیجنے کے لئے ایک واحد یودقا,
ایک محافظ کے لئے جان.
یہ صرف ایک سوال ہے جس کی ایک ان میں سے تک پہنچ جائے گی اس سے پہلے.'
میں نے اپنے کپڑے, آپ کے جوتے اور آپ کی موٹر سائیکل.
آپ کے لئے بھول گیا تھا کا کہنا ہے کہ ، براہ مہربانی.
اہ!
اوہ!
Aagh! اسے مجھ سے دور!
آہ!
اسے باہر ھیںچو! اسے باہر ھیںچو!
آہ! اسے باہر ھیںچو!
اسے لے لو.
نہیں کر سکتے ہیں آپ لینے کی پہیوں, بیٹا ہے ۔
اب ، دور حاصل کرنے سے پہلے میں آپ کو ڈال.
یہ بات ہے, دت تیرے یہ ہے.
R-31 داؤد ، شرمن کوڈ چھ
میں چھٹے سٹریٹ پل اور سانتا فے
پر برقی خرابی.
'دس میں سے چار, R-31 ڈیوڈ.'
اہ!
جان!
جان میں موجود ہے اور صاف کہ pigsty کی yours.
جان!
آپ کے رضاعی والدین ہیں اس قسم کے کاک, ہہ?
میں قسم کھاتی ہوں, میں یہ تھا اس کے ساتھ دت تیرے بچے.
وہ جیت بھی نہیں جواب مجھے اب. - شہد منتقل.
آپ کو آپ بٹ دور ہو جاؤ اور مجھے مدد کی ؟
ٹوڈ! - کیا ؟
انہوں نے نہیں صاف ہے کہ کمرے میں اُس کے ایک ماہ میں.
ویسے, یہ ہنگامی صورتحال ہے. پر پھانسی. میں نے اس پر مل جائے گا.
چلو! - جان!
چلو! آپ کے گدا کے اندر ہے ۔ کیا آپ کی والدہ آپ کو بتاتا ہے.
وہ میری ماں, ٹوڈ.
اس کے اگلے مریض دلچسپ ہے.
میں نے مندرجہ ذیل کیا گیا ہے کیس کے لئے سال.
ایک 29 سالہ خاتون ،
تشخیص کے طور پر شدید schizo-affective خرابی کی شکایت.
معمول کے اشارے: ڈپریشن, بے چینی,
تشدد اداکاری باہر برم کے ظلم و ستم.
سب بدحواس فن تعمیر کافی منفرد ہے ۔
وہ خیال ہے کہ ایک مشین کہا جاتا ہے ٹرمنیٹر,
دیکھا جو انسانی, کورس کے,
واپس بھیجا گیا تھا وقت کے ذریعے کو مارنے کے لئے اس کے.
اس کی اصل ہے.
اور بھی, اس کے باپ کو اس کے بچے
ایک سپاہی تھا واپس بھیجا اس کی حفاظت کے لئے.
کوئی ہے ؟ - وہ مستقبل سے بہت.
سال 2029, اگر میں صحیح طریقے سے یاد ہے.
اور ہم یہاں ہیں.
صبح ، سارہ ۔
گڈ مارننگ, ڈاکٹر Silberman. کس طرح گھٹنے?
ٹھیک ہے, سارہ.
وہ, er... وار میں میرے kneecap کے ساتھ اپنے قلم سے چند ہفتے پہلے.
بار بار فرار کی کوشش...
چلو پر منتقل, ہم کریں گے?
لیوس.
میں دیکھنا پسند نہیں کرتے مریضوں تہ و بالا ان کے کمروں کو اس طرح.
دیکھ لیتا ہے وہ اس کے Thorazine. - اس بات کا یقین. ہوں گے اس کی دیکھ بھال.
وقت لینے کے لئے آپ کا meds کے, کونر.
آپ اسے لے لو.
تمہیں اچھا ہو. آپ کا جائزہ لینے کے لئے اس دوپہر.
نہیں کر رہا ہوں اسے لے.
میں نہیں چاہتا کے کسی بھی مصیبت ہے ۔ - Ain ' t کوئی مصیبت...
جی ہاں, جیپ.
آخری کال, چینی.
سویٹ ڈریمز.
کیا آپ کو قانونی سرپرست کی جان Connor ہے ؟
یہ ٹھیک ہے, افسر. کیا وہ اب کیا ہے ؟
میں نے اس سے بات ، براہ مہربانی ؟ - آپ کر سکتے ہیں اگر وہ یہاں ہوتے.
وہ دور لے گئے ان کی موٹر سائیکل پر آج صبح تو وہ کہیں بھی ہو سکا.
کیا آپ کو ایک تصویر کی جان ؟ - جی ہاں. پر منعقد.
تم مجھے بتاو کہ کیا اس کے بارے میں ہے?
میں صرف کرنے کی ضرورت ہے اس سے پوچھو چند سوالات.
وہ ایک اچھی لگ لڑکے. آپ کو تو ذہن میں رکھنا اس تصویر میں ؟
نہیں ، پر جانے کے. وہاں گیا تھا ایک آدمی کے یہاں اس صبح اس کے لئے تلاش کر, بھی.
جی ہاں, ایک بڑے آدمی پر ایک موٹر سائیکل.
ہے کہ کچھ مل گیا اس کے ساتھ کیا کرنا ہے ؟
کوئی ہے. میں نے نہیں کے بارے میں فکر.
آپ کے تعاون کا شکریہ.
داخل کریں آپ کے چوری شدہ کارڈ اب.
پن نمبر.
جلدی کرو. یہ بہت وقت لے.
جانے کے بچے. جانے کے بچے.
ٹھیک ہے!
پن نمبر 9003. - جہاں چاہتے ہیں آپ کو جاننے کے لئے اس چیز سے ہے ؟
میری ماں کی طرف سے. میری حقیقی ماں, میرا مطلب ہے.
واپس تین-صفر-صفر روپے ہے ۔
آنے پر, بچے. چلو! چلو!
جی ہاں! - ارے ، یہ کام کیا ہے ۔
سب کا حق ہے ۔ آسان پیسے. چلو!
جی ہاں! کیک کا ٹکڑا ہے ۔
ہے کہ اس کی? - جی ہاں.
وہ بہت اچھا ہے, ہہ? نہیں, وہ ایک مکمل نفسیاتی.
یہی وجہ ہے کہ وہ پر Pescadero. یہ ایک ذہنی انسٹی ٹیوٹ ، ٹھیک ہے ؟
وہ کرنے کی کوشش کی اڑا ایک کمپیوٹر فیکٹری ،
لیکن وہ گولی مار دی اور گرفتار کیا ہے ۔
کوئی گندگی.
وہ ایک کل ہارے ہوئے ہے.
پر آئے. چلو کچھ پیسے خرچ.
سارہ.
سارہ ، جاگنا.
کیلی?
تم مر چکے ہو.
جہاں ہمارے بیٹے ، سارہ?
انہوں نے اسے لے لیا مجھ سے دور ہے.
وہ ہدف اب. - میں جانتا ہوں!
وہ اکیلے. آپ کی حفاظت کے لئے ہے ۔
میں جانتا ہوں.
آپ کو کس طرح مجھے بتا سمجھا رہا ہوں ایسا کرنے کے لئے.
وہ بھی نہیں مجھے یقین ہے کہ اب.
میں نے کھو دیا ہے ۔
آپ کو مضبوط ، سارہ ۔
سے زیادہ طاقتور آپ نے کبھی سوچا ہے. - کوئی.
اپنے پاؤں پر, سپاہی!
مجھے تم سے محبت ہے. میں نے ہمیشہ گا.
میں آپ کی ضرورت ہے. - میں کر لیں گے ہمیشہ آپ کے ساتھ ہو.
یاد پیغام ہے ؟
"مستقبل مقرر نہیں ہے."
"کوئی قسمت لیکن کیا ہم خود کے لئے."
میرے ساتھ رہو.
وہاں چھوڑ دیا زیادہ وقت نہیں دنیا میں, سارہ.
کیلی نہیں جاتے!
کیلی!
یہ اس طرح ایک بڑے سٹروب روشنی ،
جلانے دائیں کرنے کے لئے میری آنکھوں کے.
کسی نہ کسی طرح میں اب بھی دیکھ سکتے ہیں.
ہم جانتے ہیں خواب ہی ہر رات ہے.
میں کیوں ہے ؟ - براہ مہربانی جاری ہے ۔
بچوں کی طرح نظر آتے جل اخبار ہے.
سیاہ.
آگے بڑھ رہے ہیں نہیں ہے.
اور پھر دھماکے کی لہر ہٹ ۔
اور وہ پرواز کے علاوہ پتوں کی طرح.
خواب کے کوائف نامہ, دنیا کے آخر میں بہت عام ہیں.
یہ ایک خواب نہیں ہے, آپ کو پاگل. یہ اصلی ہے.
میں جانتا ہوں تاریخ یہ ہوتا ہے. - مجھے یقین ہے کہ یہ محسوس ہوتا ہے بہت حقیقی ہیں ۔
اگست 291997, یہ والا محسوس کرتے ہیں بہت fuckin اور' حقیقی ، آپ کو بھی!
کسی کو بھی نہیں پہنے ہوئے دو ملین sunblock
ہے والا ہے ایک حقیقی برا دن ہے. اسے حاصل?
خُدا! آپ کو لگتا ہے کہ آپ کو محفوظ کر رہے ہیں اور زندہ ہے.
آپ کو پہلے ہی مردہ ہو چکی ہے ۔ ہر کوئی!
اس کے. آپ کو. آپ مر چکے ہیں پہلے سے ہی ہے.
اس پوری جگہ سب کچھ آپ کو دیکھ کر چلا گیا ہے!
آپ کو ایک میں رہنے والے ایک شوہر خواب Silberman!
کیونکہ میں نے یہ جانتے ہو کیا ہوا!
یہ کیا ہوا!
مجھے لگتا ہے اب بہت بہتر ہے ۔
واضح.
جی ہاں, آپ کا رویہ کیا گیا ہے بہت بہتر حال ہی میں ہے.
یہ میری مدد کرنے کے لئے ایک مقصد ہے,
کچھ کرنے کے لئے آگے نظر آتے ہیں.
وہ کیا ہے?
ویسے, آپ نے کہا کہ اگر میں ظاہر ہوتا ہے بہتری کے بعد چھ ماہ
آپ کو منتقل کرے گا ، مجھے کرنے کے لئے کم از کم سیکورٹی ونگ
اور میں کر سکتا ہوں کے زائرین ہے.
ٹھیک ہے ، یہ کیا گیا ہے چھ ماہ اور...
میں منتظر تھا دیکھنے کے لئے میرے بیٹے.
میں دیکھ رہا ہوں.
چلو واپس جانے کے لئے تم کیا کہہ رہے تھے ان کے بارے میں ٹرمنیٹر مشینیں.
اب آپ کو لگتا ہے کہ وہ موجود نہیں ہے ؟
وہ موجود نہیں ہے ۔
میں جانتا ہوں کہ اب.
لیکن آپ نے مجھ سے کہا کئی مواقع پر
کس طرح کے بارے میں آپ کو کچل دیا ایک میں ایک ہائیڈرولک پریس.
اگر میں وہاں گیا ہوتا کچھ ثبوت ہے ۔
انہوں نے کچھ پایا فیکٹری میں.
میں دیکھ رہا ہوں.
تو, آپ کو یقین نہیں ہے کسی بھی زیادہ کہ کمپنی اس کا احاطہ کرتا ہے ؟
کوئی ہے. وہ کیوں کریں گے?
کی کوشش کرتے ہیں ایک نئی پوزیشن کا حق ہے.
اس neuronal سینسر درست ہیں کیونکہ یہ کام کرتا ہے.
- ٹھیک ہے. - ان نیوران ہیں تمام مرکوز.
شاید کے inhibitor کے چکروں میں ناکام رہے...
Mr Dyson کے?
Mr Dyson کے ، مواد ٹیم چل رہا ہے ایک اور...
- Mr Dyson کے. - جی ہاں ؟
مواد ٹیم چل رہا ہے ایک اور سیریز اس دوپہر.
آپ کو دستخط کرنے کے لئے... یر... یہ ہے.
- آپ کو دستخط کرنے کے لئے اسے باہر. - ٹھیک ہے. پر آئے. میں نے حاصل کر لیں گے ۔
Mr Dyson کے,
مجھے پتہ ہے کہ میں نہیں کیا گیا ہے یہاں طویل ہے ، لیکن میں سوچ رہا تھا اگر آپ کر سکتے ہیں مجھے بتاو,
- میرا مطلب ہے, اگر آپ کو معلوم ہے... - کیا جانتے ہیں ؟
ٹھیک ہے ، اگر تم جانتے ہو جہاں "یہ" آیا ہے ۔
میں نے ان سے پوچھا کہ بہت ہی سوال ایک بار. کیا آپ جانتے ہیں انہوں نے مجھ سے کہا ہے ؟
"مت پوچھو."
- اچھا صبح مسٹر Dyson کے. - یہ کس طرح ہو رہا ہے ؟
Terminator 2: Judgment Day subtitles in other languages
More Urdu subtitles for Terminator 2: Judgment Day
- Terminator 2 Director's Cut [Bluray 720p and 1080p SRT] · 120 downloads · 2015-06-03
Yorumlar
No comments yet. Be the first to leave one.