Margaux

Margaux

Spanish Altyazısını İndir

Sürüm bilgisi

Margaux 2022 1080p WEB-DL DD5 1 H 264-CMRG
Şunun yorumuyla sub.Trader
Castellano | Marina Borrás Ferrá

Etiketler

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
1080
Yayınlandı: 2022-11-02
İndirmeler: 28
İşitme Engelliler: No

Spanish altyazı önizlemesi

İlk 200 satır.

Margaux, pon música de relax.

Reproduciendo lista de relax de Billy.

Margaux, qué gustito.

Más presión, por favor, Margaux.

Sí que tienes fuerza.

¿Margaux?

¡Margaux!

Billy, ¿por qué tardas tanto?

William está en la habitación zen.

Billy.

¿Billy?

Billy, ¿qué haces?

¿Billy?

¡Aguanta, voy a pedir ayuda!

Margaux, ¡socorro!

ESTADÍSTICA COMPUTACIONAL DISEÑO DE APPS DE IA

"Hannah, eres una genia mayúscula.

Nunca había visto un código así.

Contratada. Bienvenida a Google".

Pero ¿no quiere que haga un máster ni nada?

"Hannah, ¿no sabes que los másteres son para los inútiles?".

Salimos dentro de 20 minutos

Voy, dame 15 minutos

18 MENSAJES NUEVOS

7 ETIQUETAS NUEVAS 12 HISTORIAS NUEVAS

Siento ser una cortarrollos,

pero me llevo trabajo

Espero que estés hablando en código

Mis códigos no son tan fáciles de descifrar

Joder.

- ¿Te has vuelto más guapa? - ¿Desde esta mañana?

No, o sea, a ver…

Estás buenísima.

¿Tú crees?

Lo sé.

Quería probar algo nuevo.

No me dejes nunca.

- ¡Joder, tío! - ¡Anda ya! ¿Qué haces?

- ¡No miro! - ¡Ya te vale!

Anda, eso es nuevo.

Está bien probar cosas nuevas, así no os aburrís.

De aburridos nada.

No me lo jures.

Cinco minutos. Acabad rápido. Tu especialidad.

Continuará.

Te quiero.

Yo también te quiero.

¿Kayla? ¡Kayla!

¡No tiene gracia!

¡No tiene gracia!

¿Qué pasa, friki? Cuánto tiempo.

Abre el maletero.

Vale.

Clay, ¿eso es un bong de Pringles?

Ya sabes que soy un sibarita, Dev.

¿Y las Pringles?

Me las comí para hacer el bong.

Cómo no.

¿Qué tal está?

- Es mandanga de la buena. - ¿Sí?

Sí, tío. Esta cepa se cultiva en el Amazonas.

Vamos a flipar en colores,

porque es la variedad Froot Loops, ¡los cereales de colorinchis!

Mola. Sal. Conduzco yo.

Me parece bien.

- ¿Podemos pillar Pringles de camino? - No.

Cortarrollos.

- Hola. - Hola.

- Perdón por el retraso. - ¡Hola!

La presentación final es durilla.

¿Para qué te esfuerzas? Te han cogido en todos los másteres.

- Me gusta fustigarme. - Ya.

Ninguno hemos cambiado.

Es verdad.

Sí que hacía tiempo que no nos veíamos, ¿eh?

Parece que fue ayer cuando empezó la uni.

- No sé yo. - A mí no me lo parece.

Bueno, ¿qué, nos ponemos en marcha?

Un momento.

Antes de salir, quiero decir una cosa.

Estos últimos cuatro años nos hemos distanciado.

Ya no somos la frikipandi, ¿eh?

Pero no pasa nada.

Me apetece un montón pasar el finde con vosotros.

Qué majo.

¡Cállate!

¡La frikipandi!

- ¡Drew! - ¿Lexi?

No veas qué desastre.

¿Qué te ha pasado, amor?

¿No tendrías que estar en un avión camino a no sé dónde?

Sí.

Pero Allie se ha liado con un tío raro en El Compadre y pasa de mí.

Juramos que ninguna se liaría con tíos bigotudos.

Son las vacaciones de primavera y aquí estoy, estupendísima

- y más sola que la una. - Invítala.

Sé que has quedado con tus amigos

y no soy de las que se meten entre su novio y sus colegas.

Ya había cancelado mi sesión de gim con Flavio…

Invítala.

Lexi, ¿quieres venir con nosotros?

- ¿En serio? - Sí.

- Sí. - ¡Vale! Yo pondré la música.

Clay, si eres tan amable…

¿Qué? ¿Por qué lo dices? Soy muy amable.

¿Puedes meter mis maletas en el maletero?

Por supuesto.

Me muero por compartir mis vacaciones de primavera con vosotros.

Sois superimportantes para mí y me encanta que forméis parte de mi vida.

Esta es la peña molona con la que pasaré las vacaciones.

Hola.

Son muy monos.

Se conocieron en un club el primer año.

Éramos los becados.

Sí, nos alojaron en la misma residencia.

Sí, ¿cómo os llamabais? ¿Los "En-Pollones"?

- La frikipandi. - La frikipandi.

Lo mío es más sexi.

En fin, ya estamos todos.

Estad atentos para ver adónde vamos.

Besis.

En serio, es agotador.

¿Cuántos seguidores tienes?

- Acabo de superar el millón. - Flipa.

Por cierto, voy a etiquetaros.

Foto de grupo.

Qué guapos.

Etiqueto a Drew. Obvio.

"Devan". Ya está.

Me llamo Devon.

¿La de la foto es tu mami? Qué cuqui.

Clay.

Y Kayla…

Y Anna.

¿Se escribe así? No te encuentro.

¿Usas un apodo o algo?

Me llamo Hannah, pero no estoy en redes sociales.

¿Que qué?

¿Tú no eras una forofa de los ordenadores y no sé qué mierdas?

- Sí, pero… - Nada que ver con Insta.

Supongo que cuanto más sabes de la red

más consciente eres de lo peligrosa que es.

Qué fuerte.

Mola mucho, la verdad.

Si no quieres publicar tu vida en redes

no es ninguna obligación.

Me parece superbién, Hannah. Tienes personalidad.

Es superguai.

- ¿Qué te parece este filtro? - Mola.

¡Vamos, que nos vamos!

Os lo digo yo.

Después de este viaje, seré una más del grupo.

Os lo digo yo.

- Muy bien. - Hale.

Toma ya.

¿Esto qué es, Juego de tronos ?

¿Es aquí?

Creo que sí.

Qué tocho.

Cuando hice la reserva, tuve que descargarme una app.

Ahora me dice que vosotros también tenéis que descargarla

e iniciar sesión para entrar.

- ¿La casa tiene una app? - Sí.

Quería daros una sorpresa, pero os lo cuento ya.

- Es una casa inteligente. - ¿Qué?

- Vaya. - Pues vale.

Esperaba un poco más de entusiasmo, cabrones.

Supongo que la casa se maneja con la app.

Os envío el enlace.

Ya os lo he mandado.

Recibido.

ACEPTAR

Ya está.

RECHAZAR

CONECTANDO…

Esta es la peña molona con la que pasaré las vacaciones.

INICIANDO RECONOCIMIENTO FACIAL

Son muy monos. Se conocieron en…

ERROR RECONOCIMIENTO FACIAL

Ábrete, sésamo.

- Joder. - No está mal, ¿eh?

- Hala, esta casa es… - Un casoplón que flipas.

Mola, ¿eh? Os dije que pillaría algo guapo.

No es tan grande como mi casa de Nantucket, pero tiene encanto.

Pues vale. Entrad y veréis.

¡Venda, daos prisa! ¡Lo vais a flipar!

¿Qué?

¿No hay picaporte?

¿Tienes llave, Drew?

No recuerdo que pusiera nada de una llave…

Andrew Collins. Prefieres que te llamen Drew, ¿verdad?

Sí.

Bienvenido a casa.

¿Tu casa de Nantucket se abre así?

Parece maja.

Esto da bastante mal rollo.

¿Hola?

¿No hay luz?

Hola. ¿Qué tal el viaje en coche?

Perdona, ¿dónde…?

More Spanish subtitles for Margaux

Yorumlar

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left