V/H/S/HALLOWEEN

Днес имаш няколко души, които трябва да опознаеш.

Може би бихте желали да се представите.

Мисля, че това би било добре. - Да.

Как пак се казваш? - Линда.

Линда.

Фантастично.

Здравей. Блейн.

Добре.

Радваме се, че си с нас.

Радвате ли се, че ще пробвате газирани напитки?

Да. Ще се видим скоро.

Благодаря.

Здравей, 37.

Ух, здравей.

Радваме се, че ще тестваме нашия нов продукт

тук, в Обединеното кралство

и сме много щастливи, че сте част от нашето пътуване.

-Благодаря. Ух... -Супер.

Обичате ли газирани напитки?

-Да, всъщност. -Отлично.

Сега, пред вас е нашата тестова формула за нашия нов продукт.

Нарича се Диджетална Фантазия.

Диета?

Вярвай ми, 37.

Това има същия вкус като оригиналната Фантазия.

Сега... - Защо съм вплетена

във всички тези жици?

Без прекъсвания, моля.

Сега, жиците...

няма нужда да се притесняваш за тях.

Те са там само за да могат учените

да получат четене.

Добре.

Перфектно.

Сега отворете кутията

и се насладете на фантастичния вкус

на Диджетална фантазия.

- Изпийте го сега? - Да.

Това би означавало да го изпиете веднага.

Добре, хм...

Има вкус като...

Помощ!

Ах!

Пулсът на поставете 31.

Може ли някой да влезе вътре и да почисти това?!

- Добре. Включено ли е? - Да. Направи го.

Секс.

Болно като ад.

Свали го.

Това е лудо.

Съжалявам. - Само вземи.

Стараем се.

Добре дошли на нашето последно Нощ на вещиците на планетата Земя

преди да станем нещастни данъчни задължени лица.

Така ли е? - Отиваме във факултета,

не е дом за стари и безпомощни. - Не, трябва да гледам

Моята най-добра приятелка Калей се превръща в клонинг на Йейл в реално време

докато аз седя тук и се побърквам в MCC-а.

Кажи на хората...

Ти ли си сега твърде добра за нас, Калей Франклин, хм?

Хм, като бъдещ член на класа на Йейл от 2009 г.,

Да, абсолютно. Много ви благодаря, че попитахте.

Шегувам се.

Обичам те, стари. Не бъди досаден.

- Досаден? - Да, досаден.

- Досаден? - Ти си досаден.

Правим услуга на себе си като записваме това, наред ли е?

Нашата бъдеща аз ще се обърне

и ще си спомни как е било да си легенда преди да ни започнат да ни се клатят сисите.

Какво, по дяволите, е с теб?

Ти си проклет най-лошият, знаеш ли?

Ti si prokleto najgori, znaš?

Някой трябва да експериментира на твоя мозък, в ред ли си?

Хайде. Простия Нощ на вещиците, куче.

Добре.

В ред, само... Няма да ни хванат!

Какво? Полицията би...

- Исусе Христе! - О, моят проклет пенис!

Майка ти ще те хване!

Майка ти ще те хване! - Сериозно ли си?

- Наистина ли? - Ти си стар.

за Нощ на вещиците. Ще те принудят да се маскираш като вещица.

да изчезнеш завинаги, отвратителна старица.

О, ще ме принуди ли мама

едно от нейните бебета, които сучат мляко като теб?

- Кучешка мутра! - Да, както казах!

Къде са ти проклетите родители?

- Мама не е истинска! - О, Боже мой.

Дословно. Като, харесваш ли да крещиш на осемгодишни?

Да, имам. - Добре.

Какво? Те са мизогини, добре?

Освен това, отвратителни старици? Моля ви.

Ти си буквално тази, която говореше за отпуснатите гърди.

Да, добре, харесва ли се на някого или не, това е истина, окей?

Боже. Думи. Можем ли да отидем за сладкиши?

Време е за бебе.

Трик или лакомство, дядо!

Извинявай.

Не сте ли ви момичета малко стари за това?

Какво мислите, господине? Аз съм само малко бебе.

Не мога. - Вземи го. Иди, иди, иди, иди!

- Хей! - Иди, иди!

Не. Лачи. О, мой Боже!

"Моля те, вземи един"?

- О, човече. - Вземи ги всички.

Моята кралица. - Моя скъпа. Моя госпожо.

Чакай, чакай, чакай, чакай, чакай,

чакай, чакай, чакай, чакай!

Благодаря.

Изведи го. Изведи го!

О, мой Боже.

Мисля, че Дани е сладък, да. - Добре.

- Не мисля, че Мат е сладък. - Не, това е вярно.

Повличане на коса и всичко това, знаеш?

След миналогодишната Нощ на вещиците,

Не ги харесвам тук сами.

Тази девойка имаше едва 18 години.

- Мисля, че още беше абитуриентка. - Trick or treat!

Старче, чу ли ги? Това беше този квартал.

- Какво? - Стой. Слушай.

Девойка от гимназията Брайтън, онази, която изчезна

миналата година на Нощта на вещиците.

Хей? Спомняш ли си? - О, да!

Ех, тя някак си го търсеше.

в този костюм на разкрепостена фенка.

Чели ли сте какви феминистки текстове?

- Исусе Христе, Калей. - Имаш ли някакви книги?

Надолу. Надолу. Не, прекалено надолу.

Качи се. О, Боже мой. Раздели разликата.

По средата. В по средата. Не, ти го имаше.

Ти го имаше. Добре, перфектно. - Готов?

-Готови, готови. -Пет, шест.

Не хвърляй своите бонбони на мен. Това е свещен бонбон.

Кюре, можеш ли да се разменим?

Не ми харесва този, който ям. -Не.

-Защо? -Добре, добре. Какво искаш?

-Не знам. -Тогава разбери.

Не плюй това. Хайде, старче.

-Отврат. -Какво?

Как, по дяволите, сме пропуснали това?

Не знам.

Дяволска работа.

- О, отврат. - Абсолютно.

огромни шоколадови бонбони. Хайде!

Отврат.

Та момичето не искаше ли сладкиши?

И какво? Кой го е грижа? Още сладкиши за нас.

Да вървим! - О, Боже.

Бързо, кучко! Тичаш като моята баба!

Толкова болно.

- Всеки ден. - Идвам.

"Trick или treat."

Здравей?

- Каквото и да е. - Има ли някой вкъщи?

Спри.

Отиваме само вкъщи.

Какво?

Добре, добре. Жалко като дявол.

Кучето вие.

Старче, това е ужасно страшно.

Искам всеки един от тях.

Да, не, наистина... не...

Не искам да влизам там.

Не бъди кучка, Калеи. Хайде.

Хей, няма да позволя да завършим като онази мажоретка, нали?

Хайде. - Ще ти порасне ли един чифт?

Дай. Очевидно е като някоя прокълната къща.

Болно като лудо. - Не, като че ли е

свързано със сатанинска къща, старче. - Не бъди пишка.

Не бъди, проклет, безсрамен.

Момиче, последната Нощ на вещиците!

Не... Не искам да ходя, наред ли си?

Наред съм. Добре. Исусе Христе. Ще се забавлявам сам.

- Обаче сериозно? - Тишина!

Ласи! Какво, по дяволите, старче?

Странно. - Уф.

Старче, виждаш ли това?

Дай ми го.

Старче, тук смърди като труп.

Като, буквално.

Това е болестно. - Уф. Какво е това?

Мислех, че е като мляко или нещо подобно?

Отлично. Добре. Да.

Можем ли да тръгнем сега, или, да речем, искаш ли да пийнеш глътка?

О, това е ужасно.

О, Калей, имаме тъмно тук, кучко.

Някой има странен фетиш към бебета.

Не. Не, не. Да си тръгваме.

Отпусни се. Не ме дърпай.

Дръж това. Тук.

Добре, виждаш ли, стари? Казах ти,

че тази къща е прокълната.

Извинете, госпожо. Можете ли, моля ви, да се преместите?

Наистина искаме да си тръгнем. - Боже, млъкни, Калеи.

Опитвам се да купя бонбони. - Не, стари, недей.

Какво?

- Чакай, какво? - О, Боже.

Вратата. Хей!

Включи светлината. Не виждам нищо.

- Стари, същото. - Не. Какво се случи току-що?