Vikings

Précédemment...

Vous devez nous protéger contre ces païens.

Cette ville est imprenable.

Athelstan. J'aurais aimé qu'il soit là.

Nous dirigerons sans lui.

Le roi m'a demandé de prendre les commandes.

Le meilleur moyen d'attaquer ?

Nous attaquerons à la fois par l'eau et par la terre.

Je mènerai l'assaut sur la tour et sur les portes de la ville.

Nous attaquerons les portes ensemble.

Tu n'as pas écouté.

Nous attaquerons les portes

et la rivière au même moment.

Nous rejoindrons la plage sous les murs.

Nous escaladerons et rejoindrons l'entrée de la ville ainsi.

Floki, tu devras bâtir

ce qu'il faut pour escalader ces murs.

Ce n'est pas moi qui construit ces tours.

Ce sont les dieux.

Je leur ai offert un grand sacrifice.

Le peuple de Paris est effrayé par cette armée païenne.

Comptez sur moi pour faire mon possible

pour persuader le peuple de notre victoire finale.

Ils arrivent !

Reculez !

Fermez le portail !

Ouvrez, Monsieur !

Roland ! Roland !

- Comte Eudes. - Ils arrivent.

Dites aux hommes de ne pas gaspiller de flèches.

- Attendez qu'ils s'approchent. - Oui, Comte.

Quoiqu'il arrive, ils ne doivent pas passer les portes.

Ils ne doivent pas rentrer dans la ville.

Vous comprenez ?

Nous ferons ce qu'il faut pour les stopper.

Tirez !

Remuez-vous !

Maintenez la position !

Apportez la cage et le bélier !

Halte !

Archers, couvrez-nous.

Mur de boucliers !

Attendez mon signal !

Ils arrivent !

Préparez-vous.

Nous serons victorieux.

En avant !

Renforcez les portes !

Arrêtez !

Il s'arrêtent.

Erlendur, apporte les outils !

Thor, allez ! Debout ! Debout !

Allez ! Tout le monde !

En haut !

De quoi avez-vous peur ?

Les dieux sont avec nous !

Grimpez sur les échelles, allez !

Montez les échelles.

Les dieux sont avec nous.

L'Oriflamme.

C'est la bannière sacrée de Saint-Denis.

Le tissu a baigné dans son sang.

Le sang des martyrs.

Oui.

En faveur duquel vous et votre ordre serez heureux de mourir.

Oui.

Et ce sera le cas pour Paris.

Monseigneur.

- Qu'est-ce ? - L'Oriflamme.

La bannière sacrée de Saint-Denis, trempée dans son sang.

Bénissez-la, mon père !

Ayez foi en elle.

- Je ne suis pas certain... - Faites-le !

Faites-le maintenant si vous tenez à Paris.

Comte Eudes !

- Comte Eudes ! - Qu'y a t-il ?

Monsieur, ils franchissent les murs.

Coupez-les ! Prenez les cordes !

Maintenant ! Grimpez !

Fermez la porte avant.

Soldats ! Citoyens de Paris !

Contemplez l'Oriflamme.

Contemplez le drapeau sacré de Saint-Denis.

Contemplez le drapeau sacré de France.

Contemplez, soldats du Christ.

Là où se dresse l'Oriflamme,

pas de quartier pour nos ennemis.

Soldats, n'ayez aucune pitié.

Battez-vous !

Battez-vous jusqu'à la mort !

Préparez l'huile.

Seigfried, les chevaux !

Kalf, les cordes !

Grimpez !

Grimpez !

Lâche !

Escaladez la tour !

Allez-y !

Allez-y, montez !

Tirez !

Lagertha, arrête.

- Lagertha, arrête ! - Quoi ?

Qu'y a t-il ?

- Qu'est-ce que tu fais ? - Attends.

Monte ! Vite ! Grimpe !

Où vas-tu ?

On devrait se replier.

Valhalla est de ce côté !

Athelstan.