The Suicide Squad
Urdu Altyazısını İndir
Sürüm bilgisi
Etiketler
Urdu altyazı önizlemesi
İlk 200 satır.
ہیلو ، میں جانی کیش ہوں۔
مجھے ایک اور 15 مل گیا۔
آج نہیں ، آپ نہیں۔ تم اوپر ہو۔
آپ ڈیل کو جانتے ہیں۔
مشن کو کامیابی سے مکمل کریں ،
آپ کو دس سال کی سزا مل جائے گی۔
آپ کسی بھی طرح میرے احکامات پر عمل کرنے میں ناکام رہے۔
اور میں آپ کی کھوپڑی کی بنیاد میں دھماکہ خیز ڈیوائس کا دھماکہ کرتا ہوں۔
اچھا کتا.
ہم ایک بلیک آپس یونٹ ہیں۔
مطلب ، جو کچھ آپ یہاں دیکھ رہے ہیں وہ کبھی نہیں ہوا۔
ساونت۔
آپ کا کمانڈنگ افسر کرنل رک فلیگ ہوگا۔
یا آپ کو ڈارلن کہا جائے گا؟
مجھے اس کے بجائے بلایا جائے گا.
لیکن میں اس جہنم سے نکلنے کے لیے کچھ بھی کروں گا۔
ٹھیک ہے ، "کچھ بھی" میں خوش آمدید۔
تو یہ ہے مشہور سوسائڈ اسکواڈ۔
ٹھیک ہے ، ہم اس اصطلاح کو ہتک آمیز سمجھتے ہیں۔
سرکاری اصطلاح "ٹاسک فورس X" ہے۔
اور ان سے محبت کریں یا ان سے نفرت کریں ، یہ
اگلے چند دنوں تک آپ کے بھائی اور بہنیں ہیں۔
اوہ!
واہ۔
کیپٹن بومرانگ۔
بلیک گارڈ
منگل
برچھی۔
ٹی ڈی کے
ویزل۔
اور ، یقینا...
ارے ، لوگو ، معذرت میں دیر کر رہا ہوں۔ دو نمبر جانا تھا۔
ہمم ، جان کر اچھا لگا۔
جھنڈا
اوہ معاف کیجئے. کے ذریعے آ رہا ہے۔
ارے ، بومر۔
آپ واپس جیل میں کیا کر رہے ہیں ، ہارلس؟
مجھے روڈ ریج ہو گیا۔ ایک بینک میں۔
اوہ تو معذرت۔ کے ذریعے آ رہا ہے۔
- اسے گھماؤ۔ وہاں. ادھر نہیں؟ یہاں؟
اسے وہاں ڈال دو۔ اب آپ محفوظ ہیں۔
بالکل ٹھیک.
شکریہ ، یار۔
لفٹ آف کے لیے تیاری کریں۔ اور ہم چلے جاتے ہیں۔
- ہارلے اور ٹی ڈی کے... - کھودنے والا۔
... کیا انہوں نے پہلے مل کر کام کیا ہے؟
ابھی تک نہیں. میں پرجوش ہوں.
ساونت پھر کیا کرتا ہے؟
یہ برائن ڈارلن ہے۔
وہ ہتھیاروں اور ہاتھ سے لڑنے کا ماہر ہے۔
ہاں ، ٹھیک ہے ، میں اس پر 20 ڈال رہا ہوں کہ وہ اسے کاٹنے والا ہے۔
میں بھی. اور ویزل ،
- بومر اور منگل۔ - ہاں ، مجھے لگتا ہے...
کیا منگل ایک اجنبی ہے یا کسی قسم کا خدا؟
- تم کیا کر رہے ہو؟ - اوہ. ارے
بس اس بات کو یقینی بنانا کہ سب کچھ تیار ہے۔
اچھی ملاقات ، سب۔
صرف ہماری عام ، آرام دہ صبح کی ملاقات۔
ہاں ، مجھے صرف یہ کرنا ہے۔
اس میں کوئی عجیب بات نہیں۔
- ٹھیک ہے. - ارے ہان.
جھنڈا
ہاں ، ہم ڈراپ سے ٹی مائنس فائیو ہیں۔
پوری ٹیم کو محفوظ طریقے سے حاصل کریں۔
اس ساحل پر ، کرنل۔
ایک بار وہاں آپ کو مزید احکامات موصول ہوں گے۔
ہم ایک قصائی کے فریزر میں ہیں ، ہارلز ،
جس کے چاروں طرف مردہ ہاگ ہیں۔
صرف وہ ابھی تک اسے نہیں جانتے۔
اسے تنہا چھوڑ دو ، بومر۔
T.D.K کیا کرتا ہے؟ کے لئے کھڑے؟
کیا؟
آپ کا نام T.D.K ہے ، ٹھیک ہے؟
ہاں
اور اس کا مطلب کیا ہے؟
یہ میرے لیے کھڑا ہے۔
یہ وہی ہے جو نام ہے۔
آپ کا نام حروف ہے؟
تمام نام حروف ہیں ، ڈک ہیڈ۔
مجھے آپ کا لہجہ پسند ہے۔
امریکی خواتین تمام لہجے کو پسند کرتی ہیں۔
ہم کرتے ہیں. کیونکہ ہمیں کوئی نہیں ملا۔
- یو ، کیا یہ کتا ہے؟ - کیا؟
کیا یہ چیز کتا ہے؟
- ایک... ایک کتا؟ - جی ہاں.
آپ کے خیال میں یہ کیسا کتا ہے ، ساتھی؟
میں نہیں جانتا ، میں تمام نسلوں سے واقف نہیں ہوں۔
میں افغان ہاؤنڈ کے ساتھ جا رہا ہوں۔
افغان ہاؤنڈ کے خون کے انگوٹھے کب سے ہیں؟
اوہ ، میرے خدا ، کیا یہ بھیڑیا ہے؟
میں ایک ویروولف سے ہمیشہ کے لیے ملنا چاہتا تھا۔
یو ، انہوں نے مجھے ایک بھیڑیا کے پاس بٹھایا؟
یہ درست نہیں ہے۔
یو ، مجھے باہر جانے دو۔ میں بھیڑیوں کے ساتھ بھاڑ میں جاؤ نہیں.
ارے ، ارے ، وہ بھیڑیا نہیں ہے ، ٹھیک ہے!
وہ ایک ویزل ہے۔ وہ بے ضرر ہے۔
میرا مطلب ہے ، وہ بے ضرر نہیں ہے ، اس نے 27 بچوں
کو قتل کیا ، لیکن ، آپ جانتے ہیں ، ہم نے اسے…
میرے خیال میں وہ ایسا کرنے پر راضی ہے۔
کچھ بھی ہو ، صرف ہر کوئی ڈراپ
کرنے کی پوزیشن میں آجاتا ہے۔
کیا کسی نے چیک کیا کہ ویزل تیر سکتا ہے؟
ویزل مر گیا ہے! میں دوبارہ،
ویزل مر گیا ہے
شمال مشرق ، سب صاف ہے۔ ساحل کے قریب۔
ختم
ساونت ، اپنے عہدے پر فائز رہیں۔
صحیح ہے.
شوقیہ
والر ، ہم ساحل سمندر پر ہیں اور خشک ہیں۔
- بلیک گارڈ نیچے جاؤ ، تم... - ارے ، لوگو! ارے
... ہر طرف سپاہی ہیں
آپ ابھی باہر آ سکتے ہیں ، یہ صرف میں ہوں۔
بلیک گارڈ کیا کر رہا ہے؟
میں وہی ہوں جس نے آپ سے رابطہ کیا۔
کیا یہی ہونا ہے؟ آخر کیا؟
بلیک گارڈ ، اپنی پوزیشن پر واپس آجائیں۔
دیکھو ، دیکھو۔ میں سب کو لے آیا ، دیکھو۔
وہ میرے بالکل پیچھے ہیں۔
واہ۔ ارے
اے نوجوانو. واہ۔
ہم نے ایک معاہدہ کیا ، ٹھیک ہے؟ اہ... اوہ...
والر ، ہم بنے ہیں۔
میں وہی ہوں جس نے آپ کو بلایا۔
بلیک گارڈ نے ہمیں بیچ دیا۔
اس نے بدمعاش کورٹو مالٹیز آرمی سے رابطہ کیا!
والر ، ہمیں پیچھے ہٹنے کی ضرورت ہے۔
منفی ، جھنڈا۔
مشن بہت اہم ہے۔
یہ ایک سخت گروپ ہے۔
- آپ اسے بنا سکتے ہیں۔ - ٹھیک ہے۔
والر ، تمام مناسب احترام کے ساتھ ، ہم ایک
گڈڈمن کے درمیان ہیں... ہارلے ، انتظار کرو!
ہوو!
صفر دو دو دو سات کھلا ہوا ہے۔
کرنل ، ڈسپیچ۔
- علیحدہ بچہ۔ - TDK ، دو بجے!
ٹی ڈی کے کیا "جدا کرنے والا بچہ" ہے؟
آخر کیا؟
میں نے لاتوں کی ٹیم کا انتخاب نہیں کیا!
فکر نہ کرو ، جھنڈا ، مجھے پرندہ مل گیا۔
منگل! نہیں
ہہ؟
سٹریتھ!
بومر!
ساونت ریل سے دور ہے۔
ساونت ، واپس مڑو۔
ساونت۔
ساونت ، میں آپ کو خبردار کر رہا ہوں ، یہ ویرانی ہے۔
ساونت!
یہ آپ کا آخری موقع ہے۔ پیچھے مڑیں۔
آپ اپنے معاہدے کی خلاف ورزی کر رہے ہیں!
اوہ ، براہ مہربانی! نہیں.
لعنت ہے.
ٹیم ٹو کیسے برقرار ہے؟
ٹیم دو ، چیک کریں۔ پوائنٹ براوو سیٹ کریں۔
جنوبی ساحل پر تمام فوجی مصروف ہیں۔
ٹیم ٹو نارتھ بیچ پر جانا واضح ہے۔
مبارک ہو ، بلڈسپورٹ۔
آپ نے یہ کیسے کیا ، والر؟
یہاں کوئی فوجی گشت پر نہیں ہے۔
آئیے صرف یہ کہتے ہیں کہ وہ مشغول تھے۔
اوہ ، جیز۔
اوہ
یہاں تم چیمپئن ہو۔
معاف کیجئے گا.
بلڈ اسپورٹ کون ہے؟
رابرٹ ڈوبوئس۔
ایک عالمی معیار کا نشانہ باز۔
اس کے ہاتھوں میں کوئی بھی چیز مہلک ہتھیار ہے۔
اس کا باپ ایک باڑے والا تھا جس نے اپنے بیٹے کو
اس کی پیدائش کے وقت سے ہی قتل کرنے کی تربیت دی۔
وہ سپرمین کو آئی سی یو میں
کرپٹونائٹ گولی لگانے پر جیل میں ہے۔
- DuBois؟ - آخری بار جیسا جواب۔
پیشاب.
میں آپ کے خودکش سکواڈ میں شامل نہیں ہوں۔
ہم دیکھیں گے.
آپ کے پاس ایک وزیٹر ہے۔
انہوں نے کہا کہ آپ مشکل میں ہیں۔
میں نے چرایا.
تم نے کیا چوری کیا؟
ایک سٹائل گھڑی۔
ایک سٹائل گھڑی۔ آپ اس پر ٹی وی دیکھ سکتے ہیں۔
آپ اپنی گھڑی پر ٹی وی کیوں دیکھنا چاہیں گے؟
میں نہیں جانتا.
اگلی بار جب آپ کچھ کرنا چاہتے ہیں ،
آپ ایک ساتھی لیتے ہیں ،
اور وہ آپ کی تلاش میں رہ سکتے ہیں۔
یہ آپ کا مشورہ ہے؟
ہاں
تم ایک خوفناک باپ ہو۔
ارے ، میں نے پہلی جگہ باپ بننے کو نہیں کہا۔
آپ نے اسے بالکل واضح کردیا۔
تمہاری ماں نے مجھ پر اس کو پھیلایا۔
ٹھیک ہے ، وہ اب آس پاس نہیں ہے ،
تو آپ اسے چھوڑ سکتے ہیں ، ٹھیک ہے؟
اوہ ، میں نے اسے چھوڑنے کی کوشش کی ،
لیکن پھر اس نے زچگی کا امتحان گھسیٹا۔
- تم بھاڑ میں جاؤ! - نہیں ، تم بھاڑ میں جاؤ!
The Suicide Squad subtitles in other languages
Yorumlar
No comments yet. Be the first to leave one.