Mad Max

QUELQUES ANNEES DANS LE FUTUR...

C'est une poursuite de pure routine !

Ici, Police, je répète : poursuite de routine. Codifiée 44.

Mais il nous faut des collègues en renfort !

A raid-éclair, procédure d'urgence !

Les consignes sont les consignes.

Mais enfin, ma louloute, on est sur du gros gibier !

Ici, Police, je répète : suivez les consignes.

Vous faites une poursuite de routine.

Contactez la Matraque.

Lièvre de Mars à Matraque. Assistance pour un Code 3, urgence !

Ici, Matraque, à Lièvre. Tu es sur quoi ?

Un tueur de flic.

Nom de Dieu !

Je vous préviens, Sarse...

c'est un refus d'obéissance.

La Police ne le tolérera pas.

Cette poursuite est codifiée : 44 standard.

Conformez-vous à ce Code.

Un 44 ne prévoit pas de barrage routier.

Une "banalisée" a été volée.

Le Capitaine Macaffee est aussi en colère que vous.

Toutefois, n'enfreignons pas le règlement.

Ce n'est qu'en suivant les instructions...

qu'on assure une bonne police de la route.

Lièvre à Matraque : on est à 3 mn du carrefour.

Vous allez y arriver ?

On y arrivera !

Je conduis !

Ah non ! Je suis chauffeur assigné !

Attends, mon salaud ! C'est moi qui pilote cette caisse !

Sarse ! Quel est le profil du mec ?

Un givré du gros cube.

Il y a quelques heures, à Sun City, il a flippé.

Résiste à agent, flingue un bleu...

et pique une banalisée. Depuis, on lui file le train.

Gaffe : c'est de la dynamite !

Genre parano à bloc.

Il pilote quoi ?

Là, c'est la honte : une de nos V 8.

Une banalisée qui carbure au méthane : la super bête !

On est à 800 m de la Route Anarchie. Vous allez le repérer.

Je vais le buter. Donne-moi ça !

Tu le vois ?

Ça y est !

Je vais le pulvériser !

Je vais l'embrocher !

Ça va, les gars ?

Confirmez, la Matraque. Confirmez ! Ça va ?

Tu me vois, La Tondeuse ?

Tu m'admires, mec ?

Poursuivez. Poursuivez. Nous, ça va.

Bien reçu. On poursuit.

Né avec un volant dans les pattes...

et le pied au plancher !

Je suis le Cavalier de la Nuit...

je bourre à la vitesse de la Peur !

Le Cavalier de la Nuit ! Et vous ne me reverrez plus jamais !

Je suis un bolide-suicide à injection !

Vous m'entendez, flicards ? Hein, les Bronzes ?

On reste opérationnels.

Nom de Dieu, vire ton cul !

Tu blasphèmes encore !

Je ne travaille pas avec un blasphémateur !

De Matraque à Lièvre. On est toujours dans le coup.

J'annonce la couleur :

ce camé et sa pétasse, on va les crever !

Code 44, poursuite normale. Manifestez-vous !

Police Centrale à Oison l.

Répondez, Mère l'oie. Où êtes-vous ?

Comme un ralenti.

Décolle du siège, s'éjecte par le pare-brise.

Sa tête percute l'arbre...

et rebondit contre le déflecteur.

Le temps qu'on arrive, on l'a retrouvé...

cri figé, gueule arrachée.

Qu'est-ce que tu as ?

Plus très faim.

File-le-moi...

Ils foncent sur des zones habitées !

Tu fricotes avec Jonathan ?

Quoi, Jonathan ?

On t'a vue avec lui !

Et après ?

C'est... par là.

Tu vas te faire saquer. Il avait son clignotant.

Ah non, tu vas pas repartir !

Bien sûr que si ! La ferme !

Ça va pas ?!

Je l'aurai ! Je l'aurai !

Dégagez !

Je le remonte ! Ta gueule !

Génial !

Toujours prêt...

prêt à affronter les cracks !

Qu'est-ce qu'il s'est passé ?

J'en sais rien, petit père, j'arrive.

A Police Centrale. On est sur la touche...

hors d'état de poursuivre.

Envoyez la voiture-balai. Charles a la gorge ouverte.

Eh, Max ?

Tu m'entends, Max ?

Parle !

On est baisé à 100

Toi, ça va ?

Un an sous les tropiques, et ça repart !

Gros dégâts ?

Si tu voyais les dégâts, Bronze !

Du métal tordu...

et du mental hurlant ! Tu m'écoutes ?

Je suis le Cavalier de la Nuit !

Je suis un bolide-suicide à injection !

Je suis un rocker !

Je suis un roller !

Je suis un Cavalier de la Nuit...

et moi et ma pouliche, nous ne reviendrons plus jamais !

La Tondeuse, lui, il me connaît bien !

Je suis le Cavalier de la Nuit !

Je suis l'Elu...

Ia puissante poigne de la Vengeance...

qui frappe les macs du macadam !

Je suis torride comme un coup de dés !

Approche, gamin, et regarde bien...

I'as du ruban, se ruer vers la liberté !

Qu'est-ce que tu as ? Qu'est-ce qu'il t'arrive ?!

Rien.

Il ne restera plus rien ! Tout est foutu !

Oh, que ça fait du bien !

Au bout de 3 jours, c'est bon !

Il m'a filé un crochet droit dans les dents.

Le bébé-éprouvette ? Je lui avais dit d'appuyer son gauche.

C'est un petit monstre, qu'on a là.

Il tient de son papa.

Pour quoi ?

Le côté monstre !

"Montazano, qui se baptisait le Cavalier de la Nuit"...

"a échappé aux gardiens et a fui à bord d'une voiture de police. "

Les infos parlent encore de toi.

Qui c'était, ce type ?

Je ne sais pas. Un de ces mégalos du volant.

Jessie, je te l'ai dit : la Mère l'oie m'attend de bonne heure.

Pourquoi, j'en sais rien. Tu le connais.

Le café est prêt.

Je ne suis pas "Grincheux".

Fiche le camp.

OK. J'y vais.

Sous-titre ?

Folle de toi.

Les amendes concernant les remorquages pirates...

seront considérablement aggravées.

Il sera procédé au retrait de la licence d'exploitation.

Les récidivistes, selon le nouveau décret...

répondront devant la Justice de leurs appropriations.

Mémo nº3.

Il est fait état d'incidents dans la Gazette du Peuple.

Tout trafic de carburant est interdit dans la Police.

Mémo nº7.

Les officiers demandent aux agents de poursuite...

de ne pas taxer du terme argotique "Bronze"

Ies policiers de la Préfecture.

Ce vocable est jugé discourtois...

et il est vivement déconseillé de l'employer.

Titille-la, Barry.

La dernière-née des V 8.

Ça, c'est le tigre en folie. Du super fauve.

Oui, la maxi V 8. Carbure à la nitro.

Culasse rapportée...

Parle-lui du pot. Du pot !

Il est dans le coma, le mec !

Comment tu as pu mettre tout ça au point ?

Comme ça. Une pièce par ci, une autre par là.

C'est si facile ?

Mais enfin, Max, tu l'as vue...

tu l'as entendue, et tu poses encore des questions ?

Alors, à quand la virée ?

On l'a ferré !

J'espère bien.

Là, on l'a ferré.

Votre pistard nº 1 veut plaquer, et il lui faut cette sucette ?

Les gens ne croient plus aux héros.

Et vous Macaffee, vous voulez réactiver les héros.

Vous ne me piégerez pas. Je n'aime pas gaspiller de l'argent.

Au revoir...

et bonne chance !

Labatouche, merci de votre compréhension.

La paix ! Laissez-moi passer !

Il y a de l'agitation dans l'air...

Oui, Max a éliminé deux dingos.

Eh, Max, tu t'es encore éclaté ? Tu as mangé ?

Pas encore. Tout à l'heure.

Ce "Code 3" que tu t'es payé, l'autre jour...

- Le Cavalier de la Nuit, oui. Il y a un os. - Quoi ?

Ses copains. Ils veulent ta peau.

- Les motards ? - Les loubards.

Bof, une menace de plus !

Tu es bien, Max. Un type bien.

On vient chercher un ami. Qui est arrivé par le train.

Il n'est rien arrivé par le train, sauf des caisses...

et un cercueil.

C'est notre ami.