Grimm

"أخبريني يا ملهمتي، من أي مصدر تعرفينهم؟"

.لا بأس، إنها مجرد خدشة هرة

.لقد تعرضت لمثيلاتها مرات لا تحصى

.لن أزور الطبيب بسبب خدشة هرة

!لن أزور الطبيب بسبب خدشة هرة

.قد تكون حياتك في خطر

!نيك)، هذا سخف)

!أنتِ لا تدركين حقيقتها- ماذا تكون؟-

.إنها إمرأة ناجحة وجذابة

.وأنت أنقذت حياتها ذات مرة

أية ضغينة تحملها نحوها الآن بغتة؟

وما الذي تخفيه عني؟

أهناك علاقة من نوع ما بينكما؟

.كـلا- ما الأمر إذاً؟-

إنها ساحرة! أتفهمين؟

.إنكِ لا تدركين ما يجري هنا

.سوف تذهبين لزيارة الطبيب

.صباح الخير

هل خرجت للتسوق مبكراً هكذا؟

.(بلى، سوق متنزه (شيمانسكي

...إن الذواقة الحقيقي بتسوق دوماً

.أثناء تحضير المزارعين لعرض منتجاتهم

إسمع، ما خططك بالنسبة للعشاء؟

هذا يتوقف على ظروف عملي، لِم تسأل؟

حسناً، لقد فزت بشرائح اللحم النباتية .الممتازة هذه

،إذا أخبرتني بموعد عودتك الليلة .سأقوم بتسخين واحدة لأجلك

شرائح لحم نباتية؟- !إنها ممتازة-

إنها مصنوعة من مرقة المأكولات .البحرية اليابانية

كيف يمكنني أن أرفض شيئاً كهذا؟

.حسناً- هانك)، هل عدت من أجازتك؟)-

.أجل، سوف أنطلق الآن

.(سأقابلك في مقهى (فولر .حسناً، هذا جيد

إسمع، إنني لا أطيق صبراً لتجربة .تلك الشرائح النباتية

.في تمام الثامنة مساءاً

!حسناً

ماذا وقع لك؟

.(رياضة التلفريك في (كاواي

...لقد هبطت بحماسة مبالغ فيها

.ومزقت وتر كعبي

يا إلهي! وبم أخبرك الطبيب؟

.في الواقع، لقد كان صارماً للغاية

."دع زميلك يقوم بكل العمل"

!وكأنني لا أفعل ذلك فعلاً

إذاً أكنت تمارس رياضة التلفريك بمفردك؟

.حسناً، ليس بالضبط

هل تذكر (نادين)؟- نادين) زوجتك السابقة؟)-

.أجل، لقد إصطحبتها برفقتي .لقد كانت تجربة يصعب وصفها

أتعلم شيئاً؟ لا زالت هناك أمور .مشتركة عديدة تجمعنا

.لم أكن أتوقع أمراً كهذا

!أجل، ولا أنا كذلك

إذاً، ماذا فاتني؟

.الأمور المعتادة

!الشيطان !وزوجان من الكائنات الفضائية

.حسناً

لا أظن أن هذا كان صوت .محرك سيارة

كلا، إذهب أنت، وسوف أبلغ .أنا المخفر

!هنا الشرطة !دعوني أمر

!تحركوا

.أنتِ تحبينني- !(دعني يا (أنطون-

!كلوي)، علينا مغادرة هذا المكان فوراً)

!الآن! هيا بنا يا حبيبتي

!أنطون)، أرجوك)

.(أنتِ ملك لي يا (كلوي

!لا يا (أنطون)، دعني

!أفلتها

!إخرجي

!(كلوي)

..بيركهارت)، إنني أطارد على قدميِّ)

..مشتبهاً به مسلحاً بدار (نولن) للكتب

بتقاطع الشمال الغربي مع .(شارع (دافيز

جريـم) الموسم الثاني) (الحلقة العشرون بعنوان (قبلة المُلهمة

تـم تعديل التوقيت بواسطة leel911 | عبدالله

.سمعت أن المشتبه به قفز بالنهر- .أجل-

أهو حي ام ميت؟- .لست أدري-

ولكن لو كان قد خرج حياً، فهذا .لم يكن من موضع يسمح لي برؤيته

.حسناً، تلك النظرة تعلو وجهك

.(إنه من الـ(فيسن- .إذاً فقد كان بإمكانه البقاء أسفل الماء-

ربما، إن الغواصين يفتشون .عنه الآن

أهذا هو الضخية إذاً؟ إيفان تشايلدز)؟)

أجل، لقد كان كاتباً في حفل .لتوقيع نسخ كتابه

وماذا عن الفتاة؟ .أظن أنها كانت على معرفة بمطلق النار

.إنها تعرفه

...طبقاً لها، وأعني بها

،كلوي سدجويك)، بالثلاثين من عمرها) .وكانت خليلة القتيل

لقد أخبرتنا بأن إسم مطلق .(النار (أنطون كول

لقد أرسلنا وحدة من الشرطة .إلى مسكنه

هل أخبرتك بمدى معرفتها به؟

.حسناً، إنه خليلها السابق

.إذاً فنحن بصدد جريمة شغف

.هذا هو تحميني ذاته- ...حسناً-

.دعونا نتحدث إليها

.إتبعاني

منذ متى تعرفين (أنتون كول)؟

.آه، منذ ما يربو على العامين

لقد..لقد إنفصلنا منذ ما يقرب .من ستة أشهر

كان هذا عند بدئك في مواعدة السيد (تشايلدز)؟- .أجل، أظن هذا-

أكنتِ تواعدين كليهما في الآونة ذاتها؟

.كلا، هذا ليس أسلوبي

...أنطون)، إنه) .لقد أبى أن يتركني

لقد إستمر في الإتصال بي، والإلحاح .على إعادة علاقتنا

.وبعدها، بدأ (إيفان) في الشعور بالضيق

...وبعدها بدأ (أنطون) في التردد على منزلي

قائلاً أن (إيفان) لم يكن أهلاً .لي، على عكسه هو

وهل أبلغتِ الشرطة بأي من هذه الوقائع؟

.أنت لا تفهم

لِم لا تفهميننا أنتِ؟

،هذا قد يبدو مريعاً على مسامعكما

ولكن الرجال يقعون في غرامي .بمنتهى السهولة

...وعندما يفعلون، فهم ،فهم لا يستطيعون تمالك أنفسهم

وعندها يمكن للأمور أن تصير .قاسية للغاية

.إنني لا أعني أن أبدو مغرورة

.ولكن هذا هو الواقع

...لولا تدخلك لنجدتي

.لكان قد قتلني

.شكراً لك

.سوف تكونين على ما يرام

.ولكنكم لم تعثروا عليه بعد

كلا، ليس بعد، ولكن سوف ...نكلف ضابط شرطة

.بحراسة منزلكِ حتى نعثر عليه

.إذا حاول الإتصال بكِ، أبلغيني

!هل تنوي أن تغسل يدك هذه؟

عمَ تتحدث؟

!بالله عليك

إسمعا، لقد تلقيت إفادة عن ،)محل سكن (أنطون

إنها شقة صغيرة في جنوب .شرق المدينة

لقد كان شخصاً ذا روح رقيقة .وموهوب للغاية

،لقد إنفصل عن حبيبته مؤخراً .وقد أتعسه هذا الأمر نوعاً ما

.وصار منطوياً على ذاته بعدها

وعند عودته إلى المنزل، عما كنتما تتحدثان؟

..في أغلب الأحيان حول فنه .وعن (كلوي) حبيبته السابقة

.كان يقول أنها كانت مصدراً لإلهامه

.وشعرت أن هذا أمر رومانسي للغاية

ولكن في رأيي، أظن أنه كان .يعطيها أكثر من حقها

ولكني أظن أن الحب أعمى، أليس كذلك؟

.حسناً، شكراً لك على مساعدتك .سوف نلقي نظرة على المكان

.حسناً، إتصلوا بي إذا إحتجتموني .سأكون بالطابق السفلي

.لقد إتصل بي فريق البحث توّاً

.(لم يتم العثور على جثة (أنطون

وهذا لا يعني أنه قد لا يكون ،في قاع النهر

...ولكن- !إنها كلمة "ولكن" التي تخيفني-

!المكان خالٍ

!المكان خالٍ

في رأيي المتواضع، يبدو لي ...أن هذا الشخص

.كان مهووساً نوعاً ما

وربما كان مختلاً قليلاً بشأن .(الآنسة (سيدجويك

أتظن هذا؟

من المثير للإهتمام أن ...أسلوبه الفني يتراوح بين

بين الفن الإنطباعي والفن !السوقي الفج

.يجدر بكما رؤية هذا

إنها جريمة شغف مع سبق .الإصرار والترصد

.أظن أن هذا يثبت النية المبيّتة

.(جولييت)- .(نيـك)-

.أنا سعيدة لأنني وصلت إليك

.أجل، أنا مشغول الآن بتحقيق ما- آه، انا آسفة-

.لن يستغرق هذا سوى ثانية فحسب

إسمع، أعلم أن هذا قد يبدو ،مباغتاً نوعاً ما

ولكن هلا أتيت إلى العشاء برفقتي الليلة؟

أجل بالتأكيد، أهناك مشكلة ما؟

.كلا، على الإطلاق

لقد دار بخلدي فحسب أنه سيكون .لطيفاً إذا تحدثنا قليلاً

حسناً، متى؟

في حوالي الثامنة؟- .حسناً-

.الساعة الثامنة، سأراكي وقتها

.رائع، سأراك وقتها

أتخطط لأمر ما مع (جولييت)؟

.أجل، أظن أننا سنتناول العشاء سوياً

ماذا؟ هل بدأت الأمور في التحسن؟

!لو كان هذا صحيحاً، فلم يخطرني أحد

.(نيـك)

!(نيـك)

نعم؟- .هيا بنا-

لديّ موعد غرامي مع !العلاج الطبيعي

.سأتصل بك بعد إنتهائي

أهذا (أنطون)؟

.أجل

،لم أتمكن من رؤية وجهه بوضوح

ولكن هذا يشبه إلى حد كبير .ما رأيته قبل أن يلوذ بالفرار

أتمنى لو كان بإستطاعتنا وضع !صورته هذه في أمر الضبط الإعتقال

.لست واثقاً أن هذا سيساعدنا

.(أبلغ تحياتي إلى (جولييت

.أتمنى أن يسير العشاء على ما يرام

.أجل، وأنا كذلك

.مرحباً أيها المحقق

ألاقيتما أية مشاكل؟- .كلا-

إنها بالداخل، ولم يدخل .أو يخرج أي شخص

من الطارق؟- .(أنا المحقق (بيركهارت-

.لا بأس، بإمكانكِ فتح الباب

.عذراً على مضايقتكِ

.لقد أردت فقط أن أستكمل تحقيقي

.تفضل بالدخول

.دعني فقط أرتدي بعض الثياب

!مساء الخير- .(مرحباً (مونرو)، أنا (جولييت-

جولييت)، كيف حالكِ؟)

بخير حال، إنني أعد بعض .العشاء فحسب

.أجل، وأنا كذلك

إسمع، إن سبب إتصالي بك هو .(رغبتي بالتحدث إليك قبل وصول (نيك

نيك) ينوي المجيء إليى منزلك؟)

.أجل، إني أعد العشاء لأجله- .مهـلاً-

أأنتِ تعدين العشاء لأجلكِ و(نيك)؟- .أجل-

..لقد...أردت التحدث إليه