Tom and Jerry's Giant Adventure
Arabic Altyazısını İndir
Sürüm bilgisi
Etiketler
Arabic altyazı önizlemesi
İlk 200 satır.
...في يوم من الأيام
كان هناك أرض سحرية تدعى
كلمة أنجليزية تعني كتاب القصص
لم يكن مكاناً خيالياً
كان حقيقياً
مع كل أحتياجات التنزه أيضاً
فقط على طريق السريع 33
أم كان 66؟
بأي حال الجميع أحب مدينة (ستوري بوك)
...كان به معابر الشخصيات الخيالية
ملاهي الإثارة
الأماكن الجذابة
أفضل عرض دمى عميق في ثلاثة دول
وحديقة الحيوانات بمستوى عالمي
لقد كانت الحديقة شغف حياة لـــ(جو برادلي)
عالم ثاقب البصيرة إن كان هناك واحدة
بعد إفتتاح مدينة مدينة بوقت قصير
وجد شريكاً ...ليشارك معه أحلامه
وزوجته المحبة (فيوليت)
,ولم يمضي الوقت طويلاً ...حتى إنضم أروع حلم لهم
إبنهم (جاك)
لوقت طويل الكل كان سعيداً بعالمه
لكن الحياة لها طريقتها للتحرك
أحياناً الحلم يتركنا
مبكراً جداً
و (جاك) حاولوا كل ما بوسعهم لتحقيق حلمِ إبنهم (جوي)
لكن كان عمل كبير عليهما
حالما توقف الحشد عن الحضور
لم يكن هناك مال لإصلاح أماكن العاب
أو مراكب المعطلة
وقريباً الحيوانات المدللة تحولت إلى مجرد مخلوقات
القطة تدعى (توم)
والفأر يدعى (جيري)
اوه, لا! .. ليس مجدداً
حسناً أيها الحمقى ماذا حدث؟
كما توقعت, أنا وأمي نحاول إنقاذ مدينة (ستوري بوك)
لا نريد أن تحطموا ما بقي
انظر إلى الآن نحن أصدقاء أليس كذلك يا (توم)
وأنتِ (جيري), نحن أصدقاء حتى النهاية صحيح؟
إذن ربما يجب أن تحاولو التأقلم مع بعض فقط من أجلي؟
!!(تـــوم)
هذا أفضل
أعتقد
حسناً لننظف
هذه الفوضى قبل وصول أمي
هل أنتِ بخير (هيرمايني)؟
لا أريد أن يحدث شيء لنجوم العاب السياحية
حسناً, المفاتن فقط
ربما اليوم سيكون لدينا الكثير من الزبائن
حسناً , زبون واحد
هيي, لدينا زبون ,(جيري) حان وقت العرض
أمي,,, أمي لدينا زبائن
زبائن؟ , هذا مثير
سوف أنظف الغبار عن النقانق
عذراً يا أمي - أوه يا عزيزي -
هذا ليس زبون
لن أتأخر طويلاً دع المحرك شغالاً
أهلا بكم في مدينة (ستوري بوك)
الأرض السحرية لتحقيق أحلامك
إن كنت تؤمن بذلك
حسناً
أنا أبحث عن الأرملة (برادلي)
أنت تقصد أمي؟
أجل أين هي؟
قريبة
لكن الآن أنت في وقت عرض الكبير
مازال لدينا مقاعد فارغة في الأمام
كلا , ليس لدي وقت
....سيداتي وساداتي
مدينة (ستوري بوك) تفخر بتقديم
نجم المرفأ
مرحباً أصدقائي, القطة تلعب في الحظيرة
والفأر الصغير يشكل لحناً
والآن لنصفق لــ(هيرمايني)
بقرة التي تقفز على القمر
ما الأمر؟
اوه كلا, أنت تقوم بتأخير (هيرمايني) وأنا أملأ الحوض
هيا
هذا ليس جيداً
كل هذا كان جزءاً من العرض يا سيدي
ماذا تفعل بالرسمي ايها الصغير؟ تفجر الحديقة؟
مهلاً, هذا عملي
ماذا؟
اوه, لم أتوقع حضورك قبل الغد سيد (بيغلي)
أعلم هذا يا سيدة (برادلي)
لكن لماذا تأجيل المحتوم؟
مازال لدي يوم كامل لجمع مال الرهان
أجل, هذا لن يحدث
ماذا يقول؟
هذا السيد (بيغلي)
لمجمعات الترفية الكبرى
فدانات للجرد الكبير والقيم الكبيرة والأرباح الكبيرة
خدمات تسوقي في كل مكان
وغذاً سيفتتح واحداً آخر
هنـــا
لا يمكنك فعل ذلك أبي أنشأ هذه المدينة
إنها جزء من عائلتنا للأبد
هذا مؤثر
لكن العمل يعني العمل ايها الصغير
وكما ترى لدي رهن لمدينة
...إذا أخلفت دفعةً واحدة
المنتزه يعود لي
وسوف تودعون
,تضرب الطابوق إلى الخارج
لا يمكن أن نستسلم يا أمي
أعلم أن الأمور ستنقلب
إذا بقينا شهر أخر
الساعة تدق, ايها الصغير
ليس لديك شهر اخر
فريق الهدم سيصل غداً في الصباح
تعال في التاسعة وسوف تسقط المدينة
أوافيكم لاحقاً
لا أحد يذعر الآن
لقد قمت بترتيب لبيع البقرة
لسيرك (أخوة دينغل)
سيعطينا المال الكافي للإستمرار
تبيعينها؟
إنها صدبقتنا
أعتقد إنها
تحب كونها نجمة سيرك
أتتذكر شعار والدك
الحلم يتحقق عندما تؤمن به
أنا أؤمن
الأفضل أن آخذها إلى المزارع
كلا يا أمي, نحن سنأخذها
هل أنت واثق؟ إنه عمل كبير لفتى ضغير
نريد أن نودعها, هيا بنا
إبتهج يا صديقي
سنخرج من هذه الفوضى, أنا أعدك
هذا غريب, السيرك دائماً يقام هنا
كلا إنهم ذاهبون
يجب أن نوقفهم
يبدوا أنكم تواجهون كومة مشاكل
إسمي (اوديل)
المزارع
لدي مزرعة على حافة ذلك المرج
من الرائع النظر إلى هذه البقرة
أستطيع تأكدي أنها تقدم جبن لذيذ
وحليب درجة أولى
حسناً ربما إنها للبيع مقابل عرض جيد
أظنها ستحب مكاني
هل أنت ساحر؟
أعرف بعض الحيل
لكنني لست ساحر
لو كنت كذلك لعرضت
أكثر من هذه لبقرتك
فول؟ - !فول سحري -
فول سحري؟ حسناً أظن إننا أنتهينا من هنا
فقط تابع طريقك لا ترمق المجنون بعينيك
,ليست مثل الآخر لكنها تصنع المعجزات
إن كنت تؤمن بها
بادلت البقرة بالفول؟
اوه, فول سحري
بدت أفضل عندما قالها المزارع
, هذه ليست كالقصص النوم
مدينة (ستوري بوك) كانت تحتاج المال للبقاء
علينا إنقاذ منزلنا
لقد كان حلم والدك
أعلم أمي ولكن - -
لماذا لم تقنعه بذلك؟
أنا آسفة
إنها غلطتي
لم يكن علي إرسال صبي لعمل رجال
لا أظنني سأشعر بالسوء أكثر من هذا
مفاجأة
حتى لو باعها السيرك
سيتطلب أكثر من دفعة رهن لإنقاذ المنزل
سيتطلب المعجزة
لا أعلم كيف سيعمل هذا
ربما نحضر كتلة أكبر من الفول
حسناً على الأقل سنجد ما نأكلة بعدما يطردنا السيد (بيغلي)
أهم شيء أننا مازلنا نؤمن, صح؟
أحلام سعيدة يا بني
"توم جيري"
...إنها مدينتنا, عدى
إنها حقيقية
النجدة
لقد نلت منكم, أيها الحمقى
!!غبــي
لابد انها بيضة فاسدة
مرحباً, مرحباً, مرحباً
مرحباً بكم في أرض الجنيات حيث الأحلام تتحقق
,مرحباً يا رفاقي أهلاً بكم في أرض الجنيات
واو, إنه أكبر من شخص طبيعي
أنظر, هذه السيدة العجوزة تعيش في الحذاء
مرحباً (بيتر) - أهلاً أيها الغريب -
أبلع تحياتي لزوجتك
,عذراً يا آنسة (بيب) أقصد آنسة (بو)
أقصد آنسة (بو بيب)
نقدم لكم حاكم المدينة
الملم (كول) العجوز
أنا روح العجوز السعيد و روح العجوز السعيد هي أنا
تحياتي لكي يا أم (هابارد)
ومرحباً آنسة (بيب)
اليوم تبدين جميلة
فطائر, فطائر طازجة
خذها ساخنة
أنظر (سايمون) البسيط يذهب يجهز آلة فطائر
كما قالها (سايمون) البسيط للفطيرة
دعني أتذوقها
Tom and Jerry's Giant Adventure subtitles in other languages
Yorumlar
No comments yet. Be the first to leave one.