Vikings

"سابقاً في "الفايكنج

أودين" قدم عينه من أجل المعرفة" يعتبر (أودين) كبير الآلهة في الميثولوجيا النوردية " " وهو إله الحكمة والحرب والمعركة والموت

أنا مستعد لتقديم ما هو أغلى

سوف نبحر نحو الشرق مجدداً

في كل عام نتوجه إلى ذات الأماكن لكن يوجد هنالك بديل

إنها سفني وسوف تتوجه حيث آمرها

ذلك نهاية الحديث

ينبغي بنا الإبحار بإتجاه الغرب

لا يمكننا الإبحار عبر بحر مفتوح

لدي شيء سيغير كل المعايير

لا تنفك عن الحديث حول الغرب

أنا أأمن

لا أعبه بما تأمن به

لا تقف في وجهي أبداً

المركب سوف يصبح أخف و أسرع من قبل

هل تظن أن بإمكانه تحمل رحلات البحر الطويلة ؟

لن نعلم ذلك حتى نجربه

علينا إيجاد طاقم

لن ينخرط الكثير في عمل (يخالف رغبات (هارلدسون

البعض قد يذهب له ويغدر بنا

If I Had A Heart :الأغنية بعنوان Fever Ray :غناء

"المزيد ، أعطني المزيد"

"أعطني المزيد"

"لو كان لدي قلب كان من الممكن أن أحبك"

"لو كان لدي صوت لغنيت"

"بعد إنقضاء الليل عندما أنهض"

"سوف أرى ما الذي سيجلبه الغد"

"لو كان لدي صوت لغنيت"

الحلقة الثانية - الموسم الأول غضب رجال الشمال : بـعنوان

Translated By: Hussain193 Edited By: Milan_97

مرحباً بك في منزلي

(أنت أيضاً (رولو

(لقد قمت بتلبيت طلبك (راجنر

و طلبت من هؤلاء الشباب أن يقابلوك

كلهم أقسموا على أساورهم

أن يبقوا على هذا الإجتماع سراً

لقد أحسنت صنعاً يا صاحبي

على الرغم من علمي أن بإمكاني الوثوق بك

لم نحن هنا ؟

أولاً ، أنتم هنا لأن ليس لديكم شيء أفضل لتفعلوه

جميعكم عاطلون و أعمار ضائعة

إستمعوا له

لقد بنينا مركباً جديداً

و بواسطة هذا المركب و للمرة الأولى

يمكننا الإبحار بإتجاه الغرب

،عبر البحر العظيم "إلى مكان يطلق عليه "إنجلترا

إلى حيث تنتظرنا ثروات عظيمة

كيف يمكننا الإبحار عبر البحر المفتوح

لقد إكتشفنا طريقة

أتريد منا الإنضمام إليك على ظهر هذا المركب

نعم ، نرغب في ذلك

و لدي وعد من (راجنر) على أن نكون متساوون جميعا

و نتقاسم غنائمنا بالتساوي

إذا ما كان هنالك غنائم

ما اسمك ؟

(أعدك يا (كنوت

لقد سمعت شهود

فقط حكايات

.....فقط حكايات

فقط حكايات

كل الأمور تبدأ و تنتهي كحكايات

لكن علينا أن نتذكر

(لكن علينا أن نتذكر أن الحاكم (هارلدسون أمرنا با الإبحار بإتجاه الشرق

الحاكم لا يعلم أي شيء حول مركبنا الجديد

لا يعلم أي شيء حول الطريقة الجديدة للملاحة

هذا سبب رفضه أن نبحر بإتجاه الغرب

يمكنه قتلنا لمخالفة أوامره - نعم يمكنه -

يمكننا أن نقدم لكم فرصه لتبرزوا في المعارك

و تبهروا الآلهة

و أن ترجعوا بغنائم لم تروا مثلها قط

هل لديكم الجرأة لتنضموا لينا

سوف أرافقكم

و أنا أيضا - سوف أرافقكم -

أنا أيضا ، أنا و أنا

ماذا عنك (كنوت) ؟

هل سترافقنا ؟

نعم ، أريد أن يكون لدي قصه جيده لأرويها لأطفالي

إستعدوا للرحيل في الأسابيع القليلة القادمة

و لاتخبروا أي شخص لا يجب البوح له

حركة جيدة

لعبت بمهارة

حسناً ؟

مولاي لقد كان هنالك إجتماع

أين ؟

(في منزل (أيرك مارتن

هل كان (راجنر ليثبروك) هناك ؟

نعم , مولاي

هل نقوم بإعدامهم ؟

لا شيء سيسعدني أكثر من ذلك ، لكن الأمر مبكر

علينا المراقبة و الإنتظار

....فقط الأمور الحسنة تأتي من المراقبة

و الإنتظار

هل كنت تحملق في زوجتي ؟

هل ضاجعتها ؟

لا ، مولاي

أقسم بجميع الأرباب

إذا ما أرادت مضاجعتك

حينها أعطيك الإذن بذلك

سوف أعد لذلك

إذاً متى نبحر ؟

لقد أخبرتك سلفاً

لا أريدك أن تصحبينا

لم لا ؟

علي أن أخلف الأطفال و المزرعة

في أيدٍ أستطيع الوثوق بها

مذا لو إكتشف الحاكم أننا أبحرنا بغير إذنه ؟

قد يحاول الإستيلاء على منزلنا

هذه كانت ستصبح أكثر رحلات حياتنا إثارة

بأن نبحر نحو الغرب

لقد حلمت بها عدت أمرار

و في أحلامي دائماً ما كنا سوية

ماذا لو لم يكن هنالك غرب؟

هذه أكثر الرحلات خطراً و غباءً على الإطلاق

ماذا لو لقي كلانا حتفه ؟

حينها من سيعتني بالأطفال ؟

رولو)؟)

ليس لديك الحق في قول ذلك

حسنا ً ، حسناً أنت إذهبي

أنت إذهبي

و أنا سأبقى هنا و أعتني بالأطفال

سيقي) ؟)

إرحل

إن الجو بارد جداً هنا

لكنه سيدفئ عما قريب

ما الذي تظنه بي ؟

هل إعتقدت حقاً أن حشرة مثلك يمكنها مضاجعة امرأة مثلي ؟

أنا زوجة حاكم

الآن يمكنني معرفة من أستطيع الوثوق بهم

و من لا يمكنني الوثوق به

خذوه - نعم مولاي -

تخلصوا منه

تعال

إلى الخارج

إنهض

حبيبتي

لا تهتم بذلك دافع عن نفسك

كيف تجرأ ؟

ألست بكفأ لك ؟

ألست قويه بما يكفي لك ؟

....الآن إستمعي

أنت إستمع

ألا تذكر ؟ أنا أنقذت حياتك

كيف لي أن أنسى فأنت لاتزالين تذكريني

أنا جد غاضبة منك

توقفوا

هل أنتم مجانين ؟

كان من الممكن أن تقتلوا بعضكم

هل ذلك ماترغبون به ؟

كنا نتجادل فقط

حسناً ، لا تتجادلوا هكذا مجدداً

حسناً إمضي

إرجع إلى فراشك

إنه أمر حسن

عندما يعلم الخنزير الصغير الخنزير البالغ درساً

لم أظن أن من بينهم جميعاً أنه سيتصرف هكذا

الرجل يحيى أو يموت بشرفه

ذلك صحيح

لقد قلل من شأني

حتى ظن أني سأهبك له

الشرف سلعة نادرة هذه الأيام

نعم

بقدر ندرة الأشخاص الذين يمكنني الثقة بهم

إن ذلك صحيح ، حبيبي

أعدائنا في كل مكان

في كل مكان

لا يمكنهم الإنتصار

لا يمكنهم الإنتصار

أين مرساتي ؟

من المفترض أن تصل اليوم

ربما حدادك يكذب

لا أظن ذلك

هذه الشعرة من رأس إبنته

لقد وعدته

(أنه لو توجه إلى الحاكم (هارلدسون

سوف أجد طريقه لقتلها

(لا زلت لا أرى (كنوت

ذلك لأنه ليس هنا

كما أنه لم يبعث بخبر

ذلك يثير قلقي

نحن نعيش في بحر من المتاعب

لكن أنظر ، بعضها انقضى

تفضل ، هذا لك

و هذا لي

سيدي

عسى أن تباركنا الآلهة

برياح قويه و بحور هادئة

تعالي إلى هنا أيتها العبدة

جهزوا المجاديف

أدخل

حسناً ؟

لقد أبحروا

جيد

لن يُسْمَعَ بهم مجدداً

....لكن

لكن ماذا ؟

ماذا لو كان (راجنر) محقاً ؟

لا توجد يابس في الغرب

أخرج

إنها الظهيرة

لنلقي نظرة على اللوح