Atlanta

شبكة "إف إكس" تقدّم - (أتلانتا) -

ما الأخبار يا صاح؟

.كما تعلم يا رجل، إنني أسترخِ

كيف حالك؟

،تعلم يا رجل .ماذا كنت تفعل مؤخرًا

أركض بالأرجاء .و كأنني دجاجة رأسها مقطوع

حقًا؟

أجل، تعلم كيف هو الوضع .بفترة العطلة

أتوق لانتهاءها - أجل -

لقد سمعت أغنيتك الجديدة .إنها رائعة

.حقًا؟ أقدّر ذلك

.أجل، هذا جيّد

.شكرًا لك

.أجل

.لكن جديًا، أنت تجيدّ عملك إجادةً تامة

،تنال احتراميّ ستأخذ الطلب عينه، صحيح؟

.أجل يا رجل

"أريد بعضًا من حبوب "الإكستاسي أيضًا، أتذكر؟

$أجل، الأونصة الواحدة بـ5 - أجل، أجل -

.لا بأس بهذا، و معي 10$ دولاراتٍ لها

حسنًا - اسمع يا صاح -

ذلك الحشيش الذي أعطيتني إياه البارحة؟

لقد كان مذهلاً يا فتى - حقًا؟ -

أتتحدث عن "الليموني" أو ما شابه؟

أجل يا صاح، ألديك المزيد منه؟

كلا، لقد بعته بالكامل - سحقًا يا رجل -

،لقد استمتعت بتدخينه أعلمني حينما يتوافر عندك، حسنًا؟

.أجل، لك ذلك

،اسمع يا رجل

...هل - الذنب ليس ذنبيّ -

!يا رجل

أنا آسف بشأن هذا أعنِ ستكون علام يرام، أتفهمّني؟

أغنيتك مميّزة، لعلها ستنال .شهادة "بلاتينوم" أو ما شابه

.لا أجنِ أيّ مالٍ من تلك الأغنية

.اهدأ يا صاح

.أحتاج هذا

.جديًا

أين (داريوس)؟ أهو بتلك السيّارة؟

.كلا

.حسنًا

.أخبره بأنني سألت عن حاله

ماذا؟

.امنحني مفاتيحك أيضًا يا صاح

لا أريد منك مطاردتي .بعد هروبيّ

ماذا؟ - لا أريدك أن تطاردني

...بعد هروبيّ، امنحني مفاتيحك

.لقد سمعتك يا رجل، صمتًا

.سحقًا

،أقدّر ذلك يا صاح .بوسعك الخروج

.قفل الأطفال

مهلاً، سأفتحه - قفل الأطفال -

أيمكنك فتـ... هيّا أبوسعي الخروج، فضلاً؟

...سحقًا يا رجل، سأتولى ذلك

سأتولاه، لما تقفلون على الأطفال؟

.ربّاه

...هذه النافذة يا رجل! سحقًا

اسمع - أيًا كان يا رجل -

.إنني آسف بشأن هذا

أودّ توصيلك للمنزل .لكنك قد تخرّج منه راميًا الرصاص عليّ

اسمع - ...يا رجل -

.أنا آسف بشأن هذا

.سأعوض عنك

.أقدّر لك ذلك

Marly — @marlywong : تعديل التوقيت @iCilleZ

شبكة "إف إكس" تقدّم

(أتـلانـتا) -

بئسًا، هذا الأمر جنوني - عشر سنوات -

.أتسوّق معه منذ 10 سنواتٍ

.سيتركني وحديّ متقطع السّبل

و توجبت عليّ العودة (صباحًا مع (داريوس

.ليساعدني بقطر سيارتي

.عليك توخِ الحذر يا رجل

أتعلم ما أسوأ جزءٍ بالأمر .إفسادّه عليّ كلّ شيءٍ

أعنِ لا يسعني استعادة أموالي الناقصة .لأنه مموليّ

...عليه أن يرجو عدم إمساكيّ به

.لقد انتهت إقامتك الجبرية مؤخرًا

...عليك أن تحذر - ربّاه -

ها قد بدأت بالحديث .عن موضوع العبد المنزلي

لقد أخبرتك توًا بأنني كدت أموت، حسنًا؟

عليّ أقلّه قتله أو ما شابه !إليك عني

...مرحبًا - مرحبًا -

كيف حالكِ؟

أأنتما جائعان؟ أتحتاجان شيئًا؟

لدينا مطبخ .ممتلئ على أتمّه للموظفين

.كلّها أطعمة عضوية

.خالية من الغلوتين

أظننا لا نريد - أجل -

.حقًا؟ حسنًا، أعلماني فحسب

.أنا مسؤول عن "الوصول الموسيقي" هنا

(اسميّ (بيتر سافج لكن الجميع هنا ينادونني

"(باسم "(35 سافج .لأنني أبلغ 35 عامًا

.سنناديك "(36 سافج)" قريبًا

.حسنًا، مهلك

بأيّ حالٍ، نحن من أشدّ المعجبين بأغانيك لذا نودّ مواصلّة اكتشاف

بعض الفّرص لزيادة وصولك .عبر منصتنا

رائع - جيّد -

جيّد - جيّد -

.أجل، جيّد جدًا، حسنًا

نحن متشوّقون لسماع ،ما كنتما تعملان عليه

.لذا فلنبدأ بذلك و لنستمع

...قطعًا

.تفضل

.لا نمتلك مشغّلات أقراص

.أجل، إنه نظام حديث جديد

كلّ أنظمتنا لاسلكية .و مندمجة معًا بالمنصة

ماذا عن هذا؟ أعندك الأغنية بهاتفك أو حاسوبك المحمول؟

.أجل، بالواقع لديّ

.حسنًا، هذا رائع

فلنشغّلها من هاتفك ،إن لم تمانع

.سأوصلّه لاسلكيًا

أجل - ...حسنًا -

أرسلها لي عبر البريد الإلكتروني .فلنفعل ذلك

حسنًا؟ ألا بأس بذلك؟ - أجل، بالطبع -

سيكون ذلك أيسرًا - ...دعني فقط -

.savagebeast82@hotmail بريديّ هو

...راسلتك به أمسًا، لذا يفترض

...أجل، راسلتني منه

.أجل، أجل

...ستوصلك

.حسنًا، لقد تلقيت رسالةً بريدية

.أمزح فحسب، لكنها عنديّ

.فلنستمع إليها

...حسنًا، لعليّ لم

.دعني أرى

."مكتوبّ "غير صالحة

(اذهبي و نادِ (رايان - حسنًا -

.أجل، شكرًا

.أترى الآن، مكتوبّ أنها تشتغّل

.أجل، ذلك غير منطقي

شغّل أغنيةً آخرى - حسنًا -

.جرّب واحدةً آخرى

.كلا، أترى؟ هذا أيضًا لا يعمل

ماذا عن هذا؟ أيمكننا تشغيلّها بوصلة سيّارة؟

.لا أظنّ ذلك

كلا؟ حسنًا - كلا -

أمهلانا 10 دقائقٍ - أجل -

سيكون ذلك رائعًا - سيكون كذلك، أجل -

.إذًا... لقد بدأت بتأليف بعض الأغاني

معكم (بيبر بوي) و أنتم تصغون .إلى قائمة "فرِش" لأغانِ الراب

"يحيّا "فرِش

.حسنًا

،حسنًا، فلنسجلها مرةً ثانية

،لكن فلنسجلها بطريقةٍ رائعة

.بطريقةٍ... رائعة

معكم (بيبر بوي) و أنتم تصغون .إلى قائمة "فرِش" لأغانِ الراب

.يحيّا "فرِش"... يا صاح

...حسنًا، إذًا

فلنسجلها مرةً ثانية ،و لكن بهذه المرة

.و كأنك في حفلة و الوضع جنونيّ

.هذا المكان... له طابع غريب

.أجل

.لكنه سيساعدك يا صاح

...أنا متحمّس للغاية، ستكون

.ستكون مسرورًا بفعلك لهذا

.أجل، إن كان هذا ما تقوله

.سأقول ذلك حينما أتقاضى أمواليّ

كيف الحال؟

بيبر بوي) مالذي يجري يا صاح؟)

"(بيبر بوي)، (بيبر بوي)"

"كل هميّ هو المال يا فتى" - بئسًا -

أهلاً - أنا معجبّ كبير يا صاح -

حقًا؟ - بلى -

أقدّر ذلك - (أنا (كلارك كاونتي -

.أجل، أعلم ذلك يا رجل

."أغنيتك "موني باقز

.إنها رائعة يا رجل

.شكرًا، أقدّر ذلك

كيف الحال يا رجل؟

.(أجل يا صاح، هذا... هذا ابن عميّ (إيرن

.(ابن العم (إيرن

كيف حالك؟ - ما الأخبار؟ -

يا ابن العم (إيرن) أأنت أيضًا مغنِ راب؟

كلا، أنا مدير أعماله - إنه مدير أعماليّ -

.تحتفظ بذلك للأقارب

أحترم ذلك - أجل -

.من الجيّد رؤية بعض السود هنا يا رجل

أتعلم أن لديهم طاهٍ هنا؟

.لقد أعدّ لي السباغيتي

أتفهمّني؟ - أجل -

.جديًا

.سأخذه لتناوله خارجًا أيضًا

جديًا - كيف الحال؟ -

ما الأخبار يا صاح - كيف حالك؟ -

.(هذا مدير أعماليّ (لوكاس

كيف الحال (إيرن) ما أخبارك عزيزيّ؟

بخير، أنا بخير - سرتني رؤيتك -

أتعرفان بعضكما البعض؟

أجل، معرفتنا قديمة - أجل -

أتعرف مدير أعمال (بيبر بوي)؟ - أجل -

أأنت مدير أعمالٍ الآن؟

.أجل، أنا أدير أعماله الآن

إن لم يهتم بك جيدًا أعلمني، حسنًا؟

...يا رجل

كيف حالك يا صاح؟ - -

إنهم جاهزون لك، حسنًا؟ - حسنًا -

- أجل، أهلاً -

كيف الحال (بيت)؟ - سرتني رؤيتك -

سعدت برؤيتك - كيف حالك يا رجل؟

سررت برؤيتك - ما الأخبار يا رجل؟ -

ما الجديد؟ - ما من شيءٍ يا رجل -