Olga

One two Three.

Come on, Sasha!

We will! We will!

Come on, boys, catch up!

Come on Olga!

You are too slow! Come on, faster!

What's up, Stas?

You cheated.

Who's the boss, huh? -We're done with you.

You would be less chatty in football.

That's right.

What's the matter, Andrei? You're dead?

Very cowardly.

Sasha, Olga! What the hell are you doing?

Oi, Vasily.

Hi. Test training. Double.

OLYMPIC CENTER 2013 KYIV

We're out of water.

I will fill.

The spray is not working. -Put some on the top bar.

Wait a second.

Can go.

Good luck.

Go ahead, Olga.

Stretch more!

Come on, get it right.

Watch your posture. -Use your hands.

Calm. We will! We will. Continues.

You are too strong.

Watch your hands!

Good.

Straighten your back.

Point your toes!

Stretch more!

Good work.

Sasha, go ahead.

I'm not fully using my hands.

And I'm not stretching my legs.

The same goes for my toes.

The next step will be the Jaeger.

With Jaeger, you will surprise them in the Euro.

You can do it, Olga.

Hey Mom.

Hey dear.

We have to be here tomorrow at 1:30 pm for the tournament.

Yes I know.

I talked to Sasha's parents.

They'll pick you up at noon.

Won't you take me?

I can not.

I really have to be at the office tomorrow.

I'm working on an important article.

It's tomorrow...

And my tournament? It's not important?

There are only two left before the Euro.

I've reserved tomorrow night for you.

Excellent.

We'll go out to dinner, just the two of us.

Legal.

I don't need your night out.

This is the fifth time. "My article, my article..."

What if I help you finish instead of going to the tournament?

Let's not spoil the night.

And since when do you need me?

My warrior who wins every tournament?

Leave me alone.

You always get what you want, don't you?

They are building quickly.

With all the bribes they give the mayor...

I wrote about illegal construction sites.

But nothing has changed.

People don't care or are too scared.

Just once in a lifetime,

you can at least pretend you're listening.

But you're rambling, Mom.

Are you hungry?

Mom, what's going on?

Faster, Mom!

Mom, the tram!

They're gone.

Are you okay?

Unhappy!

I knew it!

It's going to be okay, mom.

I am really sorry.

Hi.

Hi.

Hello, young lady. -Hi.

How was the trip? -How are you?

Great, thanks. Hi.

Hi. -Nice to meet you.

Here's the folder. It has everything there, including your mother's number.

But don't hesitate to call me if necessary.

Thanks. Term insurance too?

Yes, it's all in the folder.

There you are.

Welcome.

Follow me. Let me show you your room.

This way.

Here's the bathroom.

Ready. Please make yourself at home.

It's beautiful.

Excellent. I am happy to hear.

I'll let you settle in, okay?

Thanks.

I'm Ilona.

Leave a message and I'll call you back.

I arrived, call me back.

YOU ARE IN MY THOUGHTS WITH LOVE MOM

Do not worry.

Hey, Sasha. I just got downtown.

I can finally go back.

The gym is really cool. I'll show you.

You will not believe. It's not like that dump in Kiev.

Here is the beam, see its length.

Then there's... the bars.

In fact, it's like coming home,

only much more classic.

Yes well...

Even though...

I will try the Jaeger. I can show you if you want.

Other than that, I miss you guys.

I hope to see you soon.

Look, girl.

Let me show you who the boss is.

Shit.

Dammit, did you see what she did?

Are you okay? Did you get hurt?

Do not.

I'm Steffi.

Oi. Olga.

I'm the team captain.

Come see me if you have any problems. OK?

Olga.

Were you doing the Jaeger alone? -No.

Don't train alone. OK?

OK. -Do not do that again.

Hey girls, how are you?

Hi. -Hi.

How are you feeling? How's your back, Noémie?

Better. -Okay, great.

Are you okay, Steffi? -Yea.

How's that elbow, Christine? -Well.

Hi. -Hi.

Hi.

Well girls, as you can see,

We have a new gymnast today. This is Olga.

Hi. -Hi.

Olga can join the National Team.

She will train with us for the competitions.

It's a trial period for now,

but I'm counting on you to make you feel welcome.

Let's start with cardio. Move.

In rhythm, girls.

Let's go.

Again. And... go.

Five, four, three,

two, one, go.

Heads up!

Not seeing the sequel?

Go to the climbing rope. We will.

Do you want to go up?

Steffi, go to the bars.

Come on, Olga, come on up.

Shit.

Here, this is for your hands.

Thanks.

You're from Kiev, is that it?

Yes and you?

From Satigny, near Meyrin. You don't know where it is, do you?

You obviously don't know.

How could I know? -Do not worry.

Nobody knows, it's in the outbacks, nowhere.

Hey, stop it. You stay in the outbacks.

But it's true.

What is "outbacks?"

Who wants to explain?

How can I say?

I do not know. Find it out.

Let's see...

I'll give you 5 bucks if you do that. -Forget it.

Forget it, she doesn't understand. Come on.

Yes, the doorbell will ring...

Don't forget to call me.

Sim.

I'm ready. -Ready?

Yea. -We will?

Let's go girls.

It looks great.

It's cool.

I feel calmer.

Mom, you never answer when I call.

I was really worried.

Do not worry, everything is fine.

You are kidding with me? I know you're in danger.

Of course I'm worried.

Do not stay.

I just got back from the office with Stas,

you know how burly he is.

It's okay, I'm talking.