Atlanta

Oh...

Sial.

Apa kau akan datang lagi malam ini?

Um...

Tidak...

Terimakasih.

Apa kau sedang mabuk?

Tidak terlalu.

Jesus.

Kau harus tutup. Rambutku.

Lepaskan.

Ini sangat penting, okay?

Aku mengerti./ Aku sedang serius.

Aku mengerti.

Monique sangat bagus untukku.

Dia tau orang-orang, dan mereka semua akan datang kesana.

Aku mengerti.

Juga bagus demi Lottie.

Kau pikir kenapa aku ada disini?

Oh, happy Juneteenth !

Oh, Vanessa. Kau terlihat cantik.

Oh, terima kasih banyak sudah mengundang kami.

Dan hello. Aku Monique.

Kau pasti Mr. Hubby?

Ini Earnest.

Yeah. Aku. Mr. Hubby.

Oh, silahkan masuk.

Apa mereka diatas untuk beraksi setelah pesta, atau...

Uh-uh-uh.

Jadi, di kiri, kita punya bar.

Di kanan, kita punya kamar mandi.

Oh, kita punya kamar mandi diatas, dibawah...

banyak, banyak kamar mandi.

Dimana Craig?

Happy Freedom Day!

Mm, mm, mm.

Selamat datang.

Craig, suami dari Monique.

Kau tidak asing.

Cherokee?

Uh, tidak. Hitam saja.

Tidak, Cherokee Town and Country Club .

Kau member disana, kan?

Uh, tidak tidak.

Kau yakin?/Ya.

Mungkin kau salah melihat orang lain.

Kau pikir aku tak sanggup

menceritakan perpisahan Afrika-Amerika?

T..tidak.

Cuma bercanda.

Selamat datang.

Tuhan, senang sekali bisa bertemu kalian berdua.

Jadi, kau ingin minum?

Apapun? Seperti vodka cranberry?

Apapun untukmu.

Hey, bisa aku pesan, uh... Tuan.

Aku akan segera siapkan jika kau mengambil

antrian?

Aku tau apa itu mengantri.

Terimakasih.

Ada yang bisa kubantu, tuan?

Yeah, Aku ingin, vodka cranberry.

Maaf, tuan, kami tak menyediakan minuman tersebut.

Screwdriver, kalo begitu./ Tuan.

Kami punya menu cocktail untuk malam ini.

Silahkan pilih.

"Juneteenth Juice. Frozen Freedom Margarita.

Emancipation Eggnog." It's June.

Negro, Apa aku suruh kau menyebutkannya? Hmm?

Aku punya gelar Plantation Master Poison.

Aku minta maaf soal Earnest.

Princeton./ Dia pikir dia lucu...

Oh, jangan.

Aku menyukainya.

Ramon! Mm!

Senyum.

Ini perayaan. Bukan panti asuhan.

Hmm?

Aku senang kau datang. Mm-hmm.

Aku tau kita lama tak bertemu satusama lain,

tapi maksudku...

kau mengingatku.

Dan kita akan pastikan kau mendapatkan apapun yang kau butuh.

Tetap ingin menjadi guru?

Kepala dari Pace University ada disini.

Mudah... ingin menjadi seorang designer, EO,

ibu rumah tangga?

Berhenti bercanda... /Shh!

Kau bisa dapatkan apapun yang kau butuh.

Kau pintar, cantik,

dan wanita yang tekun sepertiku.

Dan hayalan mu, Ivy League husband, ada disini,

jadi tak ada masalah.

Makasih, Mo.

Senang kau ada disini.

Apa apaan?

Tak satupun yang memberimu kebebasan.

Tak satupun yang memberimu persamaan, atau keadilan atau apapun.

Jika kau seorang pria, kau ambil itu.

Kutipan Malcolm X yang menginspirasi lukisan itu.

Maaf. Aku tak bermaksud...

Stop, stop. Tenang saja.

Kau... kau ingin minuman yang sesungguhnya?

Tentu. /Baiklah.

Itu... penjelasan menarik dari kutipan tadi.

Itu cuma tafsiran.

Itu menggambarkan keadaan kulit hitam.

Itu kenapa aku melukisnya.

Wow.

Jadi, Earn.

Bisnis apa yang kau geluti?

Manajemen musik.

Ya. /Ya?

Tidak, itu, keren.

Persaudaraan di bisnis musik.

Apa maksudmu? / Mm.

Tolong.

Musik seperti bagian utuh

dari budaya Afrika-Amerika.

Sebuah ekspresi. Dan itu terlihat darimu.

Artis musik kulit hitam memproduksi

untuk dikonsumsi oleh kulit putih Amerika.

Mm. Apa ini Hennessy?

Mm-hmm.

Apa kau belajar arkeolog di Afrika?

Aku seorang optometrist.

Aku melihat gambarmu di Afrika disebelah sana.

Oh, itu.

Yeah, itu memang... whew.

Itu sebuah pilgrimage.

Aku membayar kehormatanku.

Meminta ampunan... kau tau kan?

Aku tak tau.

Apa, kau... tak pernah ke Afrika?

Tidak.

Kau harus kesana!

Itu tanah leluhurmu. Apa yang kau pikirkan?

Kangen... Apa kau?

Huh? apa?

Darimana leluhurmu berasal?

Kongo? Pantai Gading?

Wilayah Southeastern Bantu.

Aku tak tau... hal menakutkan yang disebut "perbudakan" terjadi,

dan seluruh identitas etnisku dihapus jadi...

Benar sekali.

Dari mana saja kau?

Kau yakin ingin...

tinggal disini seumur hidupmu?

Ya.

Apa kau yakin?

Earn.

Sepertinya kau tidak

seperti film Spike Lee

"Eyes Wide Shut" saat ini?

Hmm?

Tidakkah ini seperti kapal para budak?

Kau pikir aku senang disini,

melacurkan diriku demi kesempatan?

Mungkin.

Kau pikir aku senang, aku butuh kau disini

untuk melakukan itu semua?

Mungkin.

Bisakah kita, sekali saja,

berpura pura kita bukanlah diri kita?

Maksudku, karena kita berdua tau kau bagus dalam hal berpura pura.

Mm.

Aku lebih memilih Craig Mack.

Jika kau.. bertanya.

Aku akan katakan ini.

Kau mengingatkanku akan karakter di karya baruku.

Serius? / Ya.

Oh. Mm. / Kau mirip.

Lucu.

Dan tampan!

Oh! / Ooh.

Vanessa, kau pasti tertawa terus setiap hari,

menikahi pria lucu ini.

Mm.

Seperti yang selalu aku katakan,

kau mesti tertawa untuk menghindari kesedihan.

Yeah, dia selalu berkata begitu.

Ya. / Kau harus santai.

Kami akan tampil di Rialto bulan depan.

Karyaku, "With Tail Between Legs."

Mm, judul yang bagus. / Aku menulis dan menyutradarai nya.

Semuanya tentang strip club.

Dua preman menahan seorang pendeta, penjual narkoba,

dan seorang sandera yang sedang hamil muda

ditengah Hurricane Katrina.

Itu situasi nyata. / Mm!

Aku senang cerita itu di beritakan. /Sedih.

Kita mengadaptasinya ke sebuah film.

Kami akan senang membacanya. / Suka sekali.