Vikings

Dejen de pelear.

Dejen de pelear.

Denle mi caballo.

Denle mi caballo.

Es un gran guerrero para pelear a pie.

Saludos.

Comandante Eufemio.

Bienvenidos.

Hombres del norte, bienvenidos a mi hogar.

Bienvenidos al desierto.

El desierto es mi madre y mi padre.

El mar es mi madre.

¿Pero no tu padre?

No. Odín es mi padre.

Es el padre de todos.

Bien.

Alá es grande

y Mahoma es su profeta.

Pero hay otros profetas.

Lo reconocemos.

Tú eres Björn Brazo de Hierro.

- ¿Sí? - Sí.

Tu fama viaja lejos.

¿Y ellos?

Halfdan el Negro

y Sindric el Vagabundo.

He escuchado de su viaje.

Los árabes estamos orgullosos de nuestra hospitalidad, así que

si hay algo que pueda hacer para hacer su estancia más cómoda

o más placentera, por favor, no teman en pedirlo.

¿Por qué lo siguen?

No puedes ir, Guthrum.

¿Por qué no? Puedo tomar mis propias decisiones.

Floki está loco. ¿Qué no lo ves?

Ya nadie le cree.

Para mí él tiene todo el sentido. Es lo que mi padre habría querido.

Tu padre no vio este nuevo mundo.

En todo caso, no habría querido huir.