Unhinged

Hvad fanden laver du?

Fuck dig!

- Godmorgen, alle sammen. - Godmorgen, derude.

- Ja, så blev det mandag. - Mandagen er over os.

Jeg er på min tredje kop kaffe. Har I andre også en hård morgen?

Bilisterne kan forvente rekordlange køer i dag.

100 ansatte mister deres arbejde.

Føler du dig stresset? Velkommen i klubben.

Voldsomme konflikter kan opstå over de mindste ting i trafikken.

Jeg har postet ti gange dagligt i tre år.

Alt for mange tror, de kan multitaske bag rattet.

Mangel på pli er et stort problem. Uforskammethed kan være smitsomt.

Vi er født med vrede.

Når man bliver vred, mister man selvbeherskelsen.

Aggressiv kørsel er et tiltagende fænomen i vores hektiske samfund.

Vejvrededrab er steget med 500 %.

En tur i en delebil tog en grufuld drejning.

Politiet er underbemandet og mangler aspiranter.

Det er virkelig grelt. Folk tager loven i egen hånd.

Vi sender direkte fra stedet, hvor politiet har omringet ham.

Jeg vidste, det ville gå galt.

Man må beskytte sig selv. Der er ingen hjælp at få.

Vi er gift og har tre børn, og han har været mig utro i årevis.

Den hovedmistænkte...

Psykiske lidelser er et stigende problem.

- Uligheden har aldrig været større. - Udviklingen går baglæns.

- Tusindvis af betjente er fyret. - Det er en national epidemi.

Der kan gå årevis, før der er råd til at ansætte flere politifolk.

- Benzinpriserne stiger igen. - Ambulancer er længere undervejs.

- Stress er omsiggribende. - Et kollaps er nærtforestående.

Når vi når kogepunktet, eksploderer vi.

- Folk demonstrerer i gaderne. - På Twitter og Facebook.

Vi er under så stort et pres, -

- at det går ud over vores parforhold og helbred.

Alt er lort.

Folk udsættes for så meget, at hjernen ikke kan følge med.

HJÆLP DIT BARN GENNEM SKILSMISSEN

- Andy? - Hej. Er du vågen?

Det er jeg nu.

Godt, for din kommende eks har indgivet endnu en begæring.

Hvad vil han nu have?

- Sig det nu bare. - Han vil have huset.

- Selvfølgelig vil han det. - Jeg har skrevet en indsigelse.

- Shit, jeg fik ikke sat vækkeuret. - Skal jeg indgive indsigelsen?

- Rach? - Det må jeg lige tænke over.

- Kom nu... - Jeg vil bare have det overstået.

Du må gøre modstand. Det er dig, der har knoklet for det hus.

- Jeg må smutte nu. - Vi taler videre over frokost.

- Du er den bedste. - Det ved jeg.

Skal du ikke i tøjet?

Er det et upassende antræk for din personlige chauffør?

- Du har en kunde. - Nej.

Eller jo, men vi når det. Vi kommer bare...

- For sent igen. - Nej, vi når det.

Ja, det ved jeg godt.

Du bryder dig ikke om at bo der, -

- men det er et beskyttet bosted, ikke et alderdomshjem.

Kan du høre mig?

Mor, du skal klikke på den lille mikrofon.

En voldsom brand i Arbor Hills har kostet to personer livet.

Du skal klikke på mikrofonen...

Jeg ved ikke, om du kan høre mig. Jeg kigger forbi senere.

Politiet leder efter det ene offers eksmand, -

- der blev set forlade stedet i en grå pickup.

Vi talte med en nabo om mistænktes stofmisbrug -

- og voldelige adfærd efter en arbejdsulykke.

Han havde polititilhold, og nu er hun død.

- Jeg var ved at se det. - Det er for tidligt til virkelighed.

- Har I set min bolsjesaks? - Hvorfor skal du klippe bolsjer?

Min saks med...

Glem det.

- Er hun okay? - Det tror jeg.

Fundet. Under en af dine skrammelbunker.

Det er videnskabeligt bevist, -

- at bunker er verdens mest effektive arkivsystem.

- Det er mine kuponer. - Klipper du kuponer?

Jeg elsker dig.

Rachel, du har meget at lære om økonomisk ansvarlighed.

- Rachel, undskyld. - Pyt med det.

Det er hyggeligt at have dig og min bror boende.

Men når I er så økonomisk ansvarlige, kunne I godt bidrage til huslejen.

Det var dig, der sagde, vi ikke kunne bo i mors hus.

Det skal sælges. Det ved du også godt.

Ingen af os har råd til at betale for hendes pleje.

Jeg har jo sagt, jeg er ved at starte en virksomhed...

- Vær nu realistisk, Freddie. - Hvordan realistisk?

- Hvad mener du med det? - Hun for vild i sit eget nabolag.

- Det sker også for mig. - Selv med en telefon?

Ja. Vejene derude er som en labyrint af spaghetti.

Kyle, snup en myslibar. Vi skal af sted.

Jeg har allerede spist. Vi ses efter skole.

Ses. Giv den fuld slæde.

Farvel.

- Godmorgen, Rachel. - Godmorgen, Rosie. Ny bil?

- Ja, en MPV. - Den klæder dig.

Hej hej.

- Får vi nogensinde ny bil? - Selvfølgelig.

Køber du en til mig?

- "Prospektiv". - Jeg har styr på det.

- Det er ikke "perspektiv". - Prospektiv.

P-R-O-S-P-E-K-T-I-V.

- Prospektiv. - Flot.

- Skal vi satse på motorvejen? - Nej, ikke motorvejen.

Tjek lige trafikken for mig.

- Bruger du ikke adgangskode? - Den fik mig nær til at køre galt.

Det er altså usikkert.

"Risikabelt". Det er det næste ord.

Risikabelt. R-I-S-I-K-A-B-E-I-T.

Brug det i en sætning.

"At stille glasset så tæt på bordkanten er risikabelt."

Godt gået.

- Der skulle være fri bane. - Hvorfor er det et problem?

Fordi vi ikke kan regne med den.

Det bliver vi nødt til i dag. Jeg har ikke noget valg.

- Nu kommer vi for sent. - Det her er hurtigere.

Det sagde du også de sidste to gange.

Se, fri bane.

Det er far. Må jeg ikke nok tale med ham?

Hej, far. Onkel Freddie og jeg har udviklet en ny Fortnite-strategi.

- Vil du høre om den? - Måske senere.

- Har du billetterne til i morgen? - Angående det...

Min chef sender mig udenbys i morgen. Næste gang, okay?

Ja, okay.

Du er meget forstående, Kyle. Et nyt job som din fars -

- kan være meget uforudsigeligt i begyndelsen.

Præcis. Men lad os aftale at tage ind og se en kamp snart.

Det er nok bedre at gøre det lidt mere spontant.

Aftaler kan jo være svære at holde.

Jeg er nødt til at please min chef, så jeg kan få et sted at bo...

Og måske klare dig uden andre folks penge.

Alting skal gå ordentligt til. Jeg ville tale med dig om...

Richard, vi må lægge på nu. Vi er ved skolen nu.

Okay, men det her løser ikke sig selv. Vi tales ved, makker.

- Okay. - Okay, farvel.

Farvel.

Det var ærgerligt, Kyle.

Tre gange for sent udløser en eftersidning.

Jeg gør det så godt, jeg kan.

Helt ærligt...

Det er bare løgn.

Det er Deborah.

Deborah, jeg skulle lige til at ringe.

Kan jeg regne med, du er her klokken ni?

- Helt sikkert. - Godt. Jeg har dødtravlt.

Trafikken er bare et kaos, så jeg bliver måske et kvarter forsinket.

Seriøst?

Nej, ved du hvad? Det ser ud til at løsne nu, -

så ingen ko på isen.

Det her duer ikke.

Jeg ringer til ham, Linda bruger. Jeg elsker dig, Rachel, -

- men jeg er nødt til at sige det. Du er fyret. Tag dig sammen.

Nej, Deborah, vent...

Er du okay, mor?

Ja.

Det var bare...

...min bedste kunde.

Det er jeg ked af.

Sølle 13 kilometer.

Det tager 10 minutter om søndagen, men en time alle andre dage -

- og koster en karrieren. Ved du hvorfor?

Alt for mange biler og alt for mange mennesker.

Sov du ikke også over dig?

Jo. Jo.

Jeg sov over mig. Det har du helt ret i.

Det går nok.

Har du nogen forslag?

Kør fra næste gang, og tag de små gader.

Gerne. Nu skal jeg få os ud af det her.

Det er slut med motorvejen.

Nu stoler jeg kun på dig. Top?

Top.

Der bliver ikke mere grønt. Kom nu, mand. Kom nu.

Kør!

Nej, kør nu. Kom nu...

Selvfølgelig.

- Kyle, lad være. - Godmorgen.

Får man ikke engang et høflighedsdyt først?

Rul vinduet op.

Det virker ikke.

- Ved du, hvad et høflighedsdyt er? - Bare ignorer ham.

Det lyder sådan her. Let og venligt -

- for at få andres opmærksomhed. Det var sikkert det, din mor mente.

Var det meningen at give mig et høflighedsdyt?

Nej, det var det ikke.

- Hvorfor ikke? - Der var grønt, og du kørte ikke.

- Mor, lad nu være. - Vi er nogen, der skal nå noget.

Ja, jeg var nok lidt fraværende.

- Jeg har det svært for tiden. - Velkommen i klubben.

Hold nu op.

Det er jeg ked af.

Jeg er ked af, du har det svært, og at jeg har gjort det værre.

Modtager du min undskyldning?

- Ja, fint nok. - Storartet.

Hvis du gør det samme, er vi kvit. Hvis du bare vil undskylde...

- Jeg hørte det godt. - Og?

- Jeg har intet at undskylde for. - Mor, sig nu bare undskyld.

Det synes jeg ikke er helt rigtigt.

Men sådan er det nu om dage.

Vi er blevet ude af stand til at undskylde over for nogen -

for noget som helst.