Station 19

Station 19. This is Montgomery.

Travis?

Aren't you on vacation?

- Aren't you off shift? - I need my headphones.

Well, I need someone to grab the fire prevention file

off my desk and read the quarterly numbers to me.

On your vacation?

- Montgomery. - Captain... Maya.

You deserve a break. You should take it.

Vacations are so stressful.

Sweet, broken Maya.

Go.

Drink a piña colada,

then sex up that gorgeous Italian woman of yours

and stop thinking about work!

Are you ready?

Yeah. Yeah, I just, um...

Y-You don't look ready.

Just had to call the station.

- No one ever remembers to restock the... - Okay, okay, okay.

Then, um, all this

and some fruity drinks

will be waiting for you at the pool.

Okay. Okay, okay, okay.

- Screw the station. - Okay. Okay.

Hey, Andy.

Andy. Hello?

We still going on that hike today?

Ooh.

Maybe don't sing her a song

about the fact that her mom abandoned her?

I swear to God, I didn't even realize those were the lyrics.

Ohh.

Hey!

I brought you a present.

Owen Hunt.

Ohh! Ahh.

I'm excited to see you here.

Me too. Here.

What did you do?

This is a field surgeon's best friend.

HD screen, splash-resistant for your bloodiest traumas.

Okay, I've been looking for one of these for months.

Look at this.

It's a window into the whole body

in the palm of your hand.

Okay, see... see, this... This is the new stethoscope.

I raided the Pac North supply closet before I left.

They spent a lot of money there before Catherine bought it.

It's yours.

Thank you, man. Thanks.

Hey, you... you ready for the tour?

Yeah, su... Wait, tour?

I was hoping for a test drive.

Yeah, well, maybe we'll get lucky.

But hey, you're not trained yet,

so no sticking your hands in any bodies.

I can't promise that.

But wait, when do I get to slide down the pole?

Oh.

- Now? - Don't tell anybody.

- Really? - Let's go.

- Okay. - Let's go.

- Stop fidgeting. - I'm not fidgeting.

You're shaking the whole car.

It's my nerve syndrome. Driving's uncomfortable.

Oh, it's your leg.

It's not that you're about to share a meal

with the father of the woman

you're currently sharing a bed with.

No, it couldn't be those nerves, right?

- Mm. - That was a terrible idea.

Spoken like every boyfriend I've brought to meet my dad.

Well, I've known your dad for a long time, okay,

but this... a lunch in a public place?

What would you prefer?

A bunker.

With thick glass separating us.

You know, maybe I should sit on the other side of the table,

so he doesn't think that we...

What?

That we've brushed elbows?

Mm, I think that ship has sailed.

Hey! Barnesy. You owe me 20 bucks.

Don't forget.

What are you doing here?

I left my headphones in my locker. What are you doing here?

This is where they do the laundry.

- I'm so sorry. - On the police force,

we like to do our laundry at home, but...

- Yeah. - Chief.

Travis Montgomery.

- Ah, yeah. Right. - Oh, my God.

Travis! You're the one mentoring Emmett.

Ah! It's so nice to meet you.

I've heard such lovely things about you.

Oh! Good!

Uh, and you are...?

Sorry. G... I always do that.

I hug people before I introduce myself.

Blah!

Um, I'm Alicia, Emmett's girlfriend.

Oh!

Right!

Of course!

It's so great to finally meet you!

Yeah, well, it was good seeing you.

Montgomery, we're about to go to lunch.

Oh, yes, yes, yes!

I'd love to hear some stories.

Emmett never tells me anything.

Oh, Dad, it's... it's his day off.

Uh, he... he probably doesn't...

I'm sure he'd love to sit down with his boss, right?

Yeah! Yeah!

Structure fire at 2914 Fulham Road.

Oh. Do you guys have to go?

Nah, the other team handles it.

These guys are off duty.

Come on.

You can give me an update on my son's progress,

plus some intel on how things are going around here.

Tell me again why I'm here.

Uh, because I'm your favorite daughter

and you love me.

You're my only daughter, so there's not much competition.

Mm.

Uh, Robert and I would like to tell you that...

You got married.

What? Dad.

No. No, sir. No.

Uh, we... we wanted to share with you that... we're dating.

We're...

- We're... We're in love. - Mm-hmm.

As we know you've long suspected.

- Um... - Mm.

So...

I'm in love with your daughter.

In love, huh?

What's that got to do with me?

Well, we wanted to come to you first,

before we go to the department.

Out of respect.

What's your plan?

W-Well, I-I'm gonna report

- our relationship to Dixon... - Mm.

...and then I will request a transfer to another battalion.

Mm.

What? Another battalion?

Yeah, we talked about that.

- When? - Months ago.

- You were yelling at me... - That was way before...

- No, that was before you... - Okay, we... we'll...

- we'll figure it out. - Okay. Yeah.

Um, we will do whatever we need to do

- to be together. - Be together.

Just like you and mami.

Wait a minute, now. That's different.

- How? - We were in training,

and I was never her authority.

I guess you made sure of that by knocking her up.

For the last time, Andrea,

I did not force your mother out of the academy.

- It was her choice. - What choice?

What was she gonna do?

Carry 80 pounds of gear up the stairs

while nine months pregnant?

Hi, there.

Do we know what we want?

Yeah...

Um...

- Um... - I think we might need another minute.

Yeah.

Uh, it says here colic can be soothed

by putting a warm bottle on her belly.

Uh, Alexa,

can you add a hot water bottle

and, uh, diapers to my shopping list, please?

I added hot water bottle and diapers.

Why do you say "please" to her?

Because I have manners!

O-kay.

Alexa, turn off the music.

Please!

- Please? - Hey.

Hey. Shh.

Whoa.

You guys look not good.

I need a bath and I need an omelette

and I need a triple latte.

Did I say bath already?

I need so many things.

- Yeah. - But first...

Here, and first, you're taking this.

- No, no, no. - Take her.

You know me and babies are not...

Take the baby.

We've been getting more sleep on duty than off duty, buddy.

Oh. Good.

Whoa. Hey.