Prospect

¿Qué tal estás?

Acabo de salir.

Te dije que no salieras.

No podía dormir.

Conseguiré ayuda. Como lo haces tú.

Límpialo, por favor. Restriega bien los filtros.

El programa dice que ésta es la última oportunidad.

Nuestra línea va a cerrarse.

Mmm.

No me dijiste que podíamos quedarnos atrapados.

No lo haremos.

Tenemos tres ciclos para acabar el trabajo

antes de regresar a la lanzadera.

Tiempo suficiente.

Limpia el lanzador.

Te pareces a tu madre.

Y entonces tu...

Tu madre rompió aguas antes de tiempo.

En Mau... No se nos ocurrió pensar que pudieras llegar antes.

- No lo sabía. - Eras muy pequeña.

Podía sostenerte con una mano.

Estabas roja, furiosa

confusa

y cubierta de pelo.

¿Nací en Mau?

Pensé que pasó en Camarea.

Estábamos de vacaciones

nuestras últimas antes de que el bebé naciera.

Me gustaría que volvieramos.

No sabes nadar.

- Tienes que saber nadar en Mau. - No. Volver a casa. A Camarea.

Camarea... Ni siquiera sabes decirlo.

No es nuestro hogar.

Es dónde vivimos con mamá.

Aaaah... Nos vamos a retrasar pronto...

... conseguir un trabajo...

...sólo...es temporal...

Siento no habértelo explicado.

Debería habértelo dicho.

¿Decirme qué...?

¡Hey!

¿Tres ciclos?

27:42.... Solicitando desenganche.

"Recibimos desde el principio 27:42..."

... el eje PG es sólo para recolecciones.

Lo sé. Sé que la línea está cerrada. Nos encontraremos en el otro lado de la lanzadera.

¿Qué ha sido eso?

Ah... Mierda...

Eso es la atmósfera.

Vamos...

Oooh...

Dios... ¡Maldita sea!

¿Qué ha pasado?

No lo sé.

Nos hemos salido de curso.

Aquí tienes.

Busca dónde nos encontramos.

...el ciclo... podemos conseguir una cosechadora.

Este pedazo de mierda nos ha puesto fuera de alcance.

Estamos aquí.

¿Aquí?

Vístete.

¿Qué hacemos con los instrumentos?

Acabamos de quemar uno de los geles.

No pasa nada.

Tenemos tiempo de sobra.

Pero tenemos que irnos ahora

o vamos a llegar tarde.

¿Entendido?

Entendido.

Vale. Tienes el filtro bueno.

Pero vigila la saturación.

Ten.

Ocúpate tú.

Tengo que hacerme cargo del lanzador.

Es una excavación antigua de Aurelacs.

Restos de las prisas.

La última vez que vine el bosque estaba lleno de estos equipos.

Muchos no sabían lo que estaban haciendo.

Me puse un poco duro con ellos.

¿Tenemos tiempo para esto?

Es un trabajo muy fácil.

Tal vez dejaron algo detrás.

Tráeme el equipo y el agua.

Aguántalo.

¿Quieres cortarlo?

Sí.

Vale. Justo aquí, en el medio.

Bien.

Mezcla parte iguales en el exprimidor.

Vale.

La vejiga perforada libera ácido Caram

que si alcanza a la gema puede poner todo el proceso en peligro.

¡Hey!

Si el phaser entra en contacto con el suelo este lugar explotará.

Sé más cuidadosa.

¿Lo ves?

En un momento volvemos al trabajo.

Pero nuestro depósito va a producir al menos una tonelada.

Esta vale unos cuantos miles. Tal vez diez mil.

¿Diez mil?

Diez mil serían suficientes para amortizar nuestro préstamo.

¿No es cierto?

¿Y el alquiler del Chato? Si volvemos ahora

tendremos suficiente tiempo para asegurarnos de que no perdemos la lanzadera.

No...

¿Por qué?

Con diez mil podemos rescindir el alquiler del Chato

y podemos empezar a mirar nuevos modelos.

Me gusta el Chato.

No te gusta el Chato.

Este depósito que hemos escogido, la Guarida de la Reina

es muy especial.

Gemas de cinco veces este tamaño

tal vez más grandes.

Con sólo quince puntos en el grupo

nuestras ganancias netas podrían ser fácilmente millones.

Eso es mucho dinero.

Pero... Sí perdemos la lanzadera...

Esto no está abierto a discusión.

Nunca jamás

volveremos a tener una oportunidad como ésta.

Llevamos demasiado tiempo aquí.

Rellena todas las vejigas, tenemos que irnos de aquí.

Alguien se acerca.

Son dos hombres, van armados.

Pasa a canal cero, silencia el micro y no te muevas de allí.

Me reuniré contigo cuando tenga la oportunidad.

...acabamos de llegar...

...pasábamos por aquí y vi ésta tan grande...

...unos minutos...

Chicos... ¿Necesitáis algo como un filtro o algo de comida?

No veo más tubos por estos bosques.

Me enteré del corte y no pude resistirme a un último trabajo.

... la llave... o acabamos...

...la perdí de vista con las prisas...

- ¿Qué está haciendo? - ¿Es una pregunta seria?

- Acabo de llegar. No tengo nada. - No te creo.

¡Qué temperamento!

Mi socio siempre necesita asegurarse.

Me mataría si no investigo a fondo.

No me has dicho tu nombre, amigo.

Es Damon.

Encantado de conocerte, Damon.

Yo soy Ezra.

Ni te imaginas qué refrescante es

Uhhhh...

encontrar a alguien más con quien hablar.

Ha pasado mucho tiempo desde que experimenté esa emoción.

¿De dónde eres... Damon?

De ningún sitio.

Qué poético.

Supongo que eres...

¿Floda?

un profesional autónomo.

No pareces muy amigable.

Necesito eso.

Sí, como todos.

Te he dicho que no tengo nada.

- Acabo de llegar. -Vale, Damon.

- Tu no lo entiendes... - ¿Entender qué...?

Damon... realmente ha sido un placer, pero

se han acabado las bromas, es hora de defenderse.

Para serte completamente sincero

con esta decepción mi socio y yo

nos merecemos una compensación.

¿Lo entiendes?

Así es que... ¿Cómo llegaste hasta aquí, Damon?

Tu nave...

¿Dónde está?

A lo mejor tu nave es una garrapata muy valiosa y por eso no quieres soltarla.

Sí. Nada...

Sí, tío.

Para empezar... si no te importa

¿Dónde está?

No hagas que me comporte como un maleducado, Damon.

Te aseguro que no te haré sufrir sin necesidad.

Suéltame.

¡Suéltame!

Si te doy la llave, vas a matarme.

Eso no tiene porque ser así.

Sin embargo, en el acto de matar

hay un amplio espectro de técnicas.

Así que todavía tienes un incentivo para ceder.

Te hago una contraoferta.

Vaya giro.

Adelante.

No estoy aquí para hacer prospecciones

sino para cosechar.

¿Y por qué has sido tan críptico hasta ahora?

Tienes suerte.

No soy inmune a la intriga.

Pero cuidado... no abuses de esta técnica.

Tengo la localización exacta

de un gran depósito de Aurelacs.

Según mis cálculos

es la más grande que nadie haya visto nunca.

He visto mucho.

La Guarida de la Reina.

Es muy raro.