7 Boxes (7 cajas)

إنه يوم حار جداً درجة الحرارة مرتفعة جداً مثل سعر صرف الدولار

إذا لديك دولارات إذهب و حولها الآن هل يمكنك أن تتخيل الغواراني (عملة البارغواي) مثل الدولار ؟

يا إلهي ! أرى إن الدولار مرتفع جداً اليوم

وقد يكون هذا الإرتفاع هو أعلى أرتفاع يصل له في عام 2005

*أبريل ، 2005* *الساعة 4:30 عصراً*

أرجوك ، لا تقتلني - حسناً ، سأمنحك فرصة أخرى -

حسناً ، سأمنحك فرصة أخرى - جاوب على هذا ، و سأدعك تعيش -

جاوب على هذا ، و سأدعك تعيش - هل تعرف معنى كلمة "مُنتقم" ؟ -

لا أعرف - بالطبع لا تعرف -

مع الأسف - شكراً -

عربة من هذه ؟ - لا أحد ياسيدتي ، لكن لا تقلقي ، سأخذ حاجياتك -

حسناً ، حسناً -

هل جننت ؟ -

ياصاح ، هذه السيدة في عجله من أمرها - ألم ترى أني وضعت حاجياتها على عربتي ؟ -

و أنت خسرتها - ماذا ؟ -

حاول أن تكون أكثر حذراً في عملك هنا من يشاهد التلفاز لا يأكل

هذه لي ، أعدها - أنت بلا فائدة -

كفى ، إذا أستمريتما في الشجار سأبحث عن شخص أخر - لا داعي لهذا سيدتي -

أنا سأخذها ، إلى أين أنتِ ذاهبة ؟ - إلى هناك ، هيا عجل -

هيا بنا سيدتي - أنت شخص جشع -

غبي ، أخرق

ما رأيك ؟ - لتجرب ما لدي -

أتريدني أن أحملها لك ؟ - لا ، لا -

سيدي -

لا ، شكراً -

...سيدي ، أتـ - لا ، شكراً ياصح -

أبتسم مرحباً

"قل لي "مرحباً - ما هذا ؟ -

أنا أصورك ، ألقي التحية - أهذا جوال ؟ -

نعم ، و أنا أصورك

أبتسم

دعيني أراه

إنتظر - هيا ، دعيني أراه -

تشغيل

أعجبك ؟ إنه رائع ، صحيح ؟

أجل

لمن هذا ؟ -

إنه لـ(ليتي) ، وهي تريد بيعه -

بكم ؟ - بثمن باهض ، ليس هنا العديد منها -

لكن بكم ؟ - حسناً ، عليّ الذهاب -

هل بـ100 غواراني ؟ - أأنت مجنون ؟ ألاترى أن فيه كاميرا ؟ -

وكأنك تشاهد تلفازاً - صحيح -

أريده - ليس لديك مالاً -

سأحصل عليها - ستحتاج 600 غواراني -

إنه باهض ، أليس كذلك ؟ الآن عليّ الذهاب ، و ألا سيطردوني من العمل ، وداعاً

فيكتور) ، هل تقرضني 5 ألف ؟)

لم أكل منذ الصباح و (لويس) أخذ كل مالي

أرجوك ، سأردها لك اليوم - ليس لدي شيء -

أنت شخص أناني

ألم تطلب مني أن أجلب لك بعض السجائر ؟

لماذا لا تسمعني ؟

! أنا أكلمك

فيكتور) ؟)

ما خطبك ؟

إلى أين أنت ذاهب ؟ - ماذا تفعل هنا اليوم ؟ -

لماذا تريدين أن تعرفي ؟ - أخبرني ، أريد أن أعرف كل شيء -

لا شيء ، المفتش تلقى إتصال من مجهول اليوم

فطلب أن نقوم بجولة تفتيش مشددة هنا - حقاً ؟ -

متى ينتهي عملك ؟ - في الـ7 مساءً ، لماذا ؟ -

أريد أن أخذك للعشاء الليلة

بالإضافة إلى جعة باردة - لطيف فعلاً ، لكن لا أستطيع الليلة -

عليّ حضور عزاء جارتي ماتت في وقت سيء

يا إلهي ، ستبكين كثيراً - ...بالطبع ، مع أني لا ريد الذهاب -

لكن يجب الأهتمام بهذه المراسيم

أنا أعيش من أجلك متى ستهتمين بي ؟

عندما تتركك زوجتك

ما رأيك بنهاية الأسبوع ؟ - ربما ، (فيكتور) ماذا تفعل ؟ -

فقط أنظر - من هذا ؟ -

إنه فتى من هنا

حسناً ، سأحضر يوم الجمعة لاترجاكِ مجدداً يا حلوتي - سأنتظرك -

سمين و مغفل

عن ماذا تبحث يا (فيكتور) ؟ - أرجوكي ، أريني أفضل جوال لديكِ بهِ كاميرا -

ولماذا تحتاجه ؟

لم أستطع بيعه إلى أي أحد - حقاً ؟ -

أنا بحاجة إلى ذلك المال - أعلى سعر وصلت له هو 400 ، لأنه مستعمل -

يقولون أنه ردي - عزيزتي ، عليّ أن أبيعه -

ماذا عن خليلك ؟ لماذا لا يعطيك المال ؟

يعطيكِ جوال بدلاً من النقود لكي تبيعيه - إنه يعمل بجد -

لا أفهمه ، سعيدة لأني لا أعرفه إنه لا يفعل شيء ، ويعاملك كخادمة

وبصراحة ، لن تجدي أحد يشتريه بـ600 في السوق

ماذا قال ؟ - ليس لدي أيه فكرة يا صديقتي -

هذا أحدث جوال فيه كاميرة لألتقاط الصور و تسجيل الفيديو

بلوتوث ، و سعة تخزين 512 إنه رائع

وكم سيكلفني ؟ - ألف و مئة غواراني -

ماذا ؟ - لماذا تريد جوال كهذا يا (فيكتور) ؟ إنتظر -

(محل (بيق سيل

أخبرتك من قبل أن لا تتصل بي في العمل

تظن أنني لا أعمل هنا ؟ أني أستحق بعض الثقة ؟

لماذا تريدني أن أعرف ؟

من أجل ماذا ؟

إنتظر قليلاً فيكتور) ، هل أنت مشغول ؟)

زجاجات إنسولين 10 لتر بـ200 النوع الأرخص هناك

! 200 - نوعيه جيدة -

تعالي هنا

كم لديكِ ؟ - 10ألف -

! تباً

إسمعيني أرجوكي سيدتي رئيس عملك يعرفني

...ليس لدي شيء الآن ، لكن بعد العصر - لا ، نحن لا نقسط هنا -

لكن رئيسك يعرفني - أجل ، لكنه ليس هنا -

إنه ليس لي ، إنه لطفلي إنه يحتاجلة الآن

إذا ليس لديك نقود فليس هناك دواء

إذهبي و إنتظريني في المنزل - وماذا عن الطفل ؟ ماذا عليّ أن أفعل ؟ -

سأحصل عليه ، سأحصل عليه إنتظريني هناك - حرارتة مرتفعة جداً -

إذهبي...إذهبي الآن - ...لكن -

سأترك هذا كضمان ، أرجوكي - لا ، أخبرتك بذلك من قبل -

إذهب ، إذهب

هل (قوس) هنا ؟ - و من أنت ؟ -

أل) أرسلني) - تعال معي -

أدخل ياصاح خذ هذه العربة

بسرعة ، حمل الصناديق

تعال هنا إستمع لي جيداً يافتى

هذه 7 صناديق سأخبرك بمكان تسليمها لاحقاً

فهمت ؟

سأتصل بك من خلال جوالك ...وأخبرك إلى أين تذهب لكن

الآن هذه الصناديق يجب أن تبتعد من هنا ، فهمت ؟

لكن ليس لدي جوال - ماذا تعني يا غبي ؟ -

السيد (داريو) على الهاتف وهو غاضب ويريدنا أن نتحدث مع الشرطة

أخبره إني سأرسل البضاعة ، بعدها سأذهب - لم ترسلها بعد ؟ -

نلسون) لم يحضر) - إذن عجل -

أغرب عني ، تعال ، تعال - ماذا ؟ -

أعرني جوالك - لماذا ؟ -

فقط أعطني أياه - ! لقد أعرتك أياه من قبل -

تباً لك

أسمعني جيداً يا فتى هذه الصناديق الـ7 يجب أن تحافظ عليها بحياتك

فهمتني ؟ خذه ، هيا خذه

سأتصل بك الآن ، أسمي مسجل فيه (وهو (قوس

عندما تقوم بأرجاع نفس الصناديق ستأخذ أجرك ، أذهب الآن

ما الأمر ؟

! تباً

هيا يا (قوس) ، نحن ذاهبون - ألديك نقود ؟ -

ولا حتى قرش - تباً لك -

السيد (داريو) يردينا أن نخرج الآن هيا

أتعلم ما هذه ؟ إنها 100 دولار ، ما يعادل 700 غواراني

خذ

هيا

عندما تعيد الصناديق ستأخذ النصف الأخر ، اتفقنا ؟

هيا ، إذهب ، أسرع

إذهب

مرحباً

أحدهم ترك لكِ هذه الرسالة عند الأستقبال - (شكراً (جيم -

أرأيتي كيف نظر إليكِ ؟

تحبينة ، أليس كذلك ؟ تامي) ، هل أستطيع أن أطلب منكِ معروفاً ؟)

أي معروف ؟ - عليّ أن أغادر قبل ساعة من نهاية دوامي ، هل ستغطين عليّ ؟ -

ماذا طلب منك (قوس) أن تفعلي هذه المرة ؟ - طلب مني أن أنظف أحد الشقق -

في الساعة 11 ليلاً ؟ هل أنتِ في وعيك ؟

آسفة ياعزيزتي لكن خليلك هذا يستغلك

أذهبي في الصباح و أنا سأساعدك - لا ، لا أستطيع ، يجب أن أكون هناك الليلة -

لأن في الصباح ستكون مشغولة - ليتي) ، لا أريد أن أتورط في المزيد من المشاكل) -

أرجوكي ؟

هل جننت ؟ - ما بك ؟ أتصلت عليّ و طلبت أن أحضر مسرعاً والآن لا تفتح الباب ؟ -

تأخرت ياصاح - كيف تأخرت ؟ -

أرسلت البضاعة مع شخص أخر ، إبتعد من هنا الآن - كنت أبحث عن دواء لطفلي -

! وهل تراني مهتماً أحدهم يقوم بعملك الآن ، لذا إبتعد

كل شيء طبقاً للقانون هنا أيها المفتش - هل فتشتم كل شيء ؟ -

كل شيء سليم ؟ - كل شيء على مايرام ياسيدي -

إنذار كاذب ؟ - إنذار كاذب ياسيدي -

شكراً على زياراتك أيها المفتش - هذا من دواعي سروري ، لنذهب -

(المعذرة سيد (داريو - ماذا تفعل هنا ؟ و أين هي بضاعتنا ؟ -

! (قوس) ! (قوس)

! قوس) أيها الغبي) أين هي صناديقي ؟ من هذا الذي أخذها ؟

نيلسون) أتى متأخراً) - لقد تأخرت قليلاً فقط ، كنت أشتري دواءً لطفلي -

ولماذا أهتم بمرض طفلك ؟ - سأغرس هذه السكين في مؤخرتك -

من تظن نفسك ؟ - أفعلها إذاً -

هيا ، أفعلها - ! تباً ! أصمتا -

سألتك من أخذ صناديقي ؟

- ومن هو (فيكتور) هذا ؟ -

إنه صديق أختي - (ذلك الفتى سيضيع كل صناديقك ياسيد (داريو -

هل جننت ؟ هل فقدت عقلك ؟

كيف لك أن تعطي شخص غريب صناديقنا ؟

تأكد من أنه يرجع الصناديق إلى هنا و إلا ستتحمل العواقب ، فهمت ؟

ما الذي تنظرون إليه ؟ عودوا إلى العمل

أنظر ماذا أشتريت لن أعطيك شيءً ، لأنك شخص بخيل

تجاهلني يالها من شطيرة لذيذة

شطيرة لذيذة لكني لن أعطيك منها شيءً

أهذا جوالك ؟

لديك جوال ؟ سرقتة صحيح ؟

مرحباً ؟ - أين أنت ؟ -

قلت "أين أنت" ؟ أريدك أن ترجع بضاعتي الآن - ومن تكون أنت ؟ أنت (نيلسون) صحيح ؟ -

من هو ؟ - من أعطاك رقمي ؟ -

(من غيره ، السيد (داريو (رئيس (قوس

إنه يريدك أن تعطيني أغراضة الآن - إذن أجعله يتصل عليّ شخصياً ويخبرني بذلك ياغبي -

من هذا ؟ - ! تباً -

أيها الحقير ، سأجدك

من يريد أن يسرق بضاعتك ؟

أنا أتحدث إليك - -

و من هو (نيلسون) ؟

(أستمعي لي أرجوكي يا (ليز إذا رأيتي (نيلسون) أو أحد من الشرطة

أعلميني على الفور ، فهمتي ؟ - لماذا ؟ -

أذهبي - لا ، لن أذهب -

إذهبي - لا -

قلت لكِ أذهبي - حسناً -

لماذا أنت متوتر هكذا ؟

ماذا حدث ؟ - لنذهب إلى الطبيب -

لا ، لا - أنه وقت الولادة -

إذهبي و أخبري السيد (دان) و إلا سوف ينزعج مجدداً - أنا ؟ -

أرتاحي ، أو دعينا نذهب إلى الطبيب - لا ، إنها مجرد وعكة بسيطة -

ألتقطيه هذه من الأرض قبل أن يأتي

(أرجوكي دعينا نذهب إلى الطبيب يا (ليتي - إنها مجرد ركله ، أنا بخير -

ماذا رأيتي ؟ - هل شعر (نيلسون) مجعد ؟ -

نعم - أخوي (لولي) ؟ أزرق العينين ؟ -