Claws

...آنچه گذشت

خودشه، رویاهای ما داره به واقعیت میپیونده خانما

این محله، اعیون نشینه

اوه رولر، ایشون دکتر گرگوری ریوال هستن

سلام، از آشناییتون خوشبختم

...اگه یکی از شما هاسرها یه کلمه ی دیگه

از روس ها با من حرف بزنه پوستتون رو زنده زنده میکنم

برایس

تِد؟

چرا خانواده م بیشتر دنبالم نگشتن ...اونم وقتی توسط یه خواننده ی اپرای

جنده ی دیوونه زندانی شده بودم؟

رولر، همه دنبالم میگردن

اونا میدونن که من با تو هستم

رولر خواهش میکنم بیا درباره ش صحبت کنیم

تو الان عقلت رو از دست دادی

حرف دیگه بسه - وایسا، وایسا، وایسا -

وایسا، وایسا، وایسا رولر! متاسفم

من دوستت دارم رولر

دروغگوی کثافت

تو نمیتونی این کار رو بکنی

لعنتی

رولر مراقب باش

لعنتی

!دس؟ - !دسنا؟ -

شاید توی یکی از اون ساختمونا باشه

!دسنا؟ - !دس؟ -

!دسنا؟ - !دسنا؟ -

الان تلفنش کجا رو نشون میده؟

نقاط سبز نشون میده که درست همونجاست

درست اونجاست

وایسا وایسا، دوتا ماشین اونجاست

باید همون باشه

آره آره آره شما بچه ها برید دسنا رو بیارید

...و منم اینجا میمونم و روی

تمرین های تنفسیم کار میکنم

چی؟ - بیخیال -

منم با شما میام

!دس؟ - !دسنا؟ -

دس؟ دس؟

دس؟ - اینجا نیستش؟ -

دس؟ دس؟

اوه گندش بزنن - دس؟ -

بچه ها؟ آنه؟

چرا تلفنش اینجاست ولی خودش نیست؟

دس؟ - نقاط سبز میگن که اینجاست -

دس؟ نقاط سبز میگن که اینجاست

دس؟ - دین؟ دین؟ -

...نقاط سبز میگن که اینجاست، اما

...دین - نه، نه، بهم دست نزن -

نقاط سبز میگن که اینجاست

!دسنا؟! دسنا؟ - باشه، دین -

هی

آنه

آنه؟

!آنه

وایسا

!آنه، وایسا

اوه خدای من - اون پشته -

دنده عقب برو آنه

من میکشمت

با دست خالی میکشمت، دسنا

تا ابد که نمیتونی فرار کنی

بیا دسنا - اوکی، وایسا -

دس! دس! بجنب! بجنب - برو -

بیا تو، بیا تو - عجله کن، بریم -

تو خوبی؟ - ...روس ها گفتن که ممکنه -

برن سراغ بچه های جین

!چی؟ - یکی همین الان زنگ بزنه به جین -

رولر یکی از روس ها رو کشت

خودمون دیدیم - اوه خدای من -

جین گوشی رو برنمیداره زنگ میزنم برایس

من خوبم، من خوبم

اونم گوشی رو برنمیداره

آنه، برو خونه ی جین همین الان ما رو ببر اونجا

اوه خدای من، خیلی نگرانت بودیم

گاز بده به این لعنتی

هوم

سلام

سلام

اوه، اینجا خیس شده

اوه، واقعیه

،اوه، آره که هست، بیا بذار کمکت کنم

...اوه، فقط باید

مثل پوست روی زخم بکَنَمش

قبلا تجربه ش رو دارم

تو فوق العاده ای

...فکر کنم تو هنوز داری منو

مثل وقتی که داشتی ارضا میشدی میبینی، خوشگله

کجا میری؟

گرسنه ای؟

برای عشق و محبت آره... این سفارشمه

خب، اونو که همینجا داریم

یوری مرد

متاسفم مامان

من مادرت نیستم

این یوری جدیده

اسمت یوریه، متوجه شدی؟

بله مادر

من مادرت نیستم

تبریک میگم

این دوزاری های ناشی به یه درس نیاز دارن

...بیایید نشونشون بدیم که ما

توی اون یکی جورجیا چطور رفتار میکنیم

کجایی رولر؟

هی برایس گوشی رو برنمیداره، پیش توئه؟

آره، همینجاست، چی شده؟

هی، دخترهات الان کجان؟

چی؟ با ... با جین هستن

اوه، باید بری دنبالشون

چرا؟ - هی، چی شده رولر؟ -

من یکی از روس ها رو کشتم

یکی از اونا هنوز زنده ست

هی، تو باید بری دخترها رو بیاری

چی؟ دخترای من؟ چرا چرا چرا؟

مگه اونا میخوان چی کار کنن؟

فقط برو دنبال دخترا

لعنتی، رولر

جین گوشی رو برنمیداره

برو دنبالشون

متوجه هستی چی کار کردی احمق اسکل؟

خدا لعنتت کنه - سلام خانم تاملج -

همین الان بیا به کلاب

لعنتی

...سلام آره، میتونی بری ببینی که

ماشین جین بیرون خونه هست یا نه

باشه، میشه محض اطمینان در بزنی؟

سلام عزیزم - سلام عزیزم -

میخوام که همین الان بیای به شی شی

ما در جنگ هستیم

با کی؟

روس ها

رولر یکی از اونا رو کشته

یه چیز دیگه م هست که باید بهت بگم

برایس

تصادفا تِد که از جورجیا اومده بود رو کشت ...پس این

این موضوع هم هست

چی؟

میخوای چه غلطی با این تصادف بکنی؟

خب، نگران این قضیه نباش

فقط بیا اینجا تنها جایی هست که امنه

...ما مدتهاست که

جنگ نداشتیم

هو هو! پاهام داره شل میشه

آره خب، اون کون شیرین استخونیت رو جمع کن بیا اینجا

تو راهم

...بریِن! بیلور! تا پنج دقیقه دیگه

حاضر بشید بریم

اوه

دخترا

شما خوشگلا چی کار دارید میکنید؟

دخترا؟

سورپرایز - سورپرایز -

اوه

اوه خدایا

اوه بجنبید! بیا بغل مامان بزرگ

همین الان باید بریم سوار ماشین بشیم

بدو بریم

یه جایی باید بریم

وقتی از اون کمد پریدید بیرون، منو ترسوندید

خیلی خب

برو، بپر تو عزیزم

خودشه عزیزم، میتونی بری داخل؟

خیلی خب، کیفم رو اینجا میذارم

برو که رفتیم

اوه لعنتی

حلقه م

دخترا، عزیزانم، الان برمیگردم

اوه خدایا

لعنتی

اَه

یواندا باید تا الان میرسید

آره، فکر میکنی جین باهاشه؟

نمیدونم، نمیدونم

یه چیزی جور درنمیاد

یالا، یالا، یالا، یالا

گوشی رو برنمیداره، بیا بریم

خیلی خب

مامان؟ - یواندا؟ -

مامان؟ - یواندا؟ -

مامان؟ - یواندا؟ کجایی؟ -

مامان؟ - یواندا؟ -

اوه لعنتی - یواندا -

مامان - خدایا، همه ی زندگیم -

چی شده عزیزم؟ -

تیر خوردم

برایس، دخترهات تو ماشین من هستن

چی؟ چرا؟ - برو -

برو، برو

عزیزم چی شد؟

یکیشون رو کشتم

اوه تو کشتی؟

دختر خودمی

سلام عزیز دلم، چیزی نیست

نگران نباش، نگران نباش

خواهرت کجاست؟ بریِن؟ بریِن؟

اوه خدایا، بیا بریم

رولر رو برای ما بیارید

بیا ببریمت بیمارستان عزیزم

بیا بریم، بیا

خیلی دیره