The Righteous Gemstones

Maniac King!

Ayo, Maniac King.

Dia membawa jiwa sombongnya ke ring yang hanya sedikit orang bisa hadapi.

Bantingan atom.

Ya!

Di sisi rel yang salah, seorang pendatang baru datang!

Dipenuhi otot! Dan kesombongan!

Smack Down!

Menghancurkan! Membunuh!

Tidak.

Melewati tali teratas.

Terjadi kekacauan di Memphis.

Memphis bodoh sekali.

Maniac Kid. Astaga, Nak.

Tadi itu sangat indah.

Kau bagaikan puisi dalam gerakan, Nak.

Ini. Hei, tertarik untuk mendapatkan tambahan uang?

Ya, Pak. Aku sangat tertarik.

Baiklah. Kau ikut kami.

Di luar kota.

Junior, kau yang mengemudi.

Hei, itu penis yang bagus, Sayang.

Apa-apaan?

Carilah pekerjaan, dasar gelandangan!

Ada apa denganmu?

Apa aku membesarkanmu untuk menjadi orang berengsek atau itu alami?

Berengsek.

Di mana simpatimu?

Mereka hanya menginginkan hal yang sama seperti orang lain.

Bagian dari pai.

Baiklah, Maniac, ikuti saja aku.

Ingat, aku bosnya.

Kau bukan bosku, Junior.

Ya, ayahku adalah bosnya...

Tapi secara teknis, itu membuatku di atasmu.

Jika aku memberimu perintah, kau harus melakukannya.

Bukankah itu benar, Ayah?

Kau bukan bos dari apa pun.

Sekarang berhentilah mencoba menjadi pria dewasa.

Pakai saja topeng ski ini...

Masuk ke sana dan bereskan urusan kita.

Berengsek.

Topeng ini bau sekali.

Coba tebak, Ayah juga.

Ya, benar.

Bunuh mereka.

Bunuh mereka berdua.

Ya.

Crawford, tak akan kukatakan lagi.

Turunkan volumenya. Itu membuatnya tak bisa tidur.

Suruh dia diam. Ini acaraku. Sial.

Acaramu?

Jangan khawatir, Margaret. Tidak semua orang sekejam ayahmu.

Buat dia diam.

Hei! Bawakan aku bir jika kau sedang berdiri.

Yang ini kosong.

Siapa kau?

Ayah, matikan TV-nya...

Ayah pulang!

Tutup mulutmu. Diam.

Kau berutang pada Glendon.

Aku tak punya uang.

Aku tak punya uang. Aku bangkrut.

Kau berutang pada Glendon. Aku mau uang itu sekarang!

Besok. Aku bisa mendapatkannya.

Jadilah orang Kristen yang baik. Lepaskan aku.

- Lakukan. - Kumohon, lepaskan aku.

Belilah sesuatu yang bagus.

Puisi dalam gerakan.

Kau terlambat, Nak.

Maaf, Pak.

- Ayo. Duduklah. - Baik, Bu.

Dari mana saja kamu?

Aku pergi mengerjakan tugas.

- Tugas. - Ya, Pak.

- Untuk siapa? - Untuk Tuhan.

Diam, Mary.

Kalian berdua, cukup.

Sekarang pimpin kita berdoa.

- Aku atau dia? - Aku sedang melihatmu.

Jadi, katakan saja aku.

Lakukan, Eli Gemstone.

Ya, Pak.

Makanan enak, daging lezat, Tuhan yang baik. Mari makan.

Aku malu.

Aku berdiri di hadapan kalian sebagai teman lama dan anak Kristus...

Bukan orang menyimpang seperti yang digambarkan oleh media.

Entah apa yang akan dilakukan keluargaku.

Seharusnya kau memikirkan itu...

Sebelum kau merekam istrimu memberi seks oral kepada wanita lain...

Di toilet klub tari. Amin?

Baiklah, Diane. Kau mau ikut-ikutan menambah masalah?

Kau tak kasihan kepadaku setelah berapa lama kita saling kenal?

Rupanya, aku tak mengenalmu sebaik yang kukira.

Ada banyak pengungkapan di artikel New York Times ini.

Banyak penyimpangan.

Ya. Jangan bicara penyimpangan.

Para saudara, saudari, pastor...

Makawon ingin diberikan kesempatan untuk bicara.

Kurasa kita berutang itu kepadanya.

Kami tidak melakukan hal ilegal.

Itu kesenangan pribadi bersama istriku.

Kami tak tahu kami makan ekstasi.

Kami pikir itu hanya manisan.

Tolong jangan usir keluargaku dari platform pengaliranmu, Eli.

Kami selalu menjadi afiliasi yang setia.

Gerejaku tak bisa bertahan di kenormalan baru tanpa pengaliran.

Entah apa yang akan kulakukan jika kami tidak bisa tampil di TV lagi.

Ini menodai seluruh merek.

Bagaimana jemaatku akan menyikapi ini?

Mak, aku tahu saat ini kau merasa serendah ulat.

Tapi aku setuju dengan Diane.

Katanya gereja ini tidak bermasalah dengan kaum homoseksual...

Tapi tidak demikian halnya dengan mereka yang gonta-ganti pasangan.

Tony. Didi dan aku tak melakukan seks bertiga dengan wanita ini.

Dia orang asing.

Istilahnya dalam gaya hidup dia adalah camilan.

Kalian pikir reporter ini masalahku saja?

Dia masalah kita semua.

Dia pejuang.

Seorang aktivis.

Kalian salah jika berpikir dia tidak akan mengincar kalian.

Kalian juga punya rahasia.

Maaf, Mac.

Bukan ini yang kuinginkan.

Jadi, itu saja?

Aku akan bunuh diri.

Mac.

Kakiku. Kakiku.

Astaga.

Hei, jangan mengira aku tak berterima kasih.

Karena aku mengerti betapa murah hatinya ini. Sungguh.

Tapi...

Bisakah aku membeli apartemen saja?

Tempat ini agak... Sejujurnya, Ibu, ini sangat menjijikkan.

Tentu saja ini sangat menjijikkan.

Kakek Roy meninggal di sini.

Buang air besar dan berkemih di lantai.

Tapi itu sudah lama sekali.

Benar. Kita sudah membersihkan tempat ini berkali-kali.

- Benar. - Wastu milik kakekmu ini...

Hadiah kami untukmu karena membuat keputusan yang tepat.

Kau menemukan cara untuk memanfaatkan industri filmmu...

Bakat Hollywood-mu untuk kebaikan.

Bukan hanya untuk kebaikan, tapi juga untuk Tuhan.

Aku merekam khotbah.

Bukan itu yang ingin kulakukan.

- Tidak, itu lebih baik. - Ya. Itu lebih baik.

Apa-apaan itu?

Hentikan.

Bu, bisakah kita buat lubang di dinding di kamar mandi hijau?

Toilet di sana bahkan tidak berfungsi.

Tidak, tidak boleh.

Astaga!

Ayo!

Abraham.

Abraham, lepaskan popok sialan itu dari kepalamu!

Gideon, naiklah dan urus anak-anak itu.

- Baiklah. - Dan, jika kau tak keberatan...

Tolong, ibumu dan aku ingin kau bicara dengan Abraham.

Tentang apa?

Jadi, sepertinya...

Adikmu mulai belajar masturbasi.

Ibumu menemukan celana dalam bernodanya di lokasi yang aneh.

Kurasa dia malu.

Aku tak mengerti.

Apa yang membingungkan? Dia ejakulasi di mana-mana...

Dan ibumu menemukan pakaian dalamnya...

Disembunyikan di mana-mana.

Dia menemukan sepasang celana dalam bernodanya di ruang Alkitab.

Lalu menemukan sepasang lagi...

Disumpalkan di belakang lemari pembeku tempat es loli.

Aku sudah membuangnya kemarin.

Kita semua suka es loli.

Pria kecil itu ada di kamarnya...

Melempar celana dalam bekas di belakang kepala ranjangnya.

Lalu melempar satu lagi di bawah meja anak kecilnya.

Intinya, ibumu dan Ayah tak nyaman...

Bicara soal masturbasi dengan adikmu.

Topik rendahan seperti ini lebih pantas...

Kami percaya, jika dibahas oleh seorang kakak...

Dan bukan oleh orang tua.

Apa yang harus kukatakan?

Entahlah. Suruh dia berhenti.

Suruh dia memakai serbet dan siram seperti orang normal.

- Ya. - Akan ada banyak tikus...

Jika ini berlanjut di rumah ini.

Itu tidak sopan.

Baiklah. Akan kudekati perlahan, dan coba bahas secara organik.

- Terima kasih. - Tentu saja.

Ayah percaya padamu.

Baiklah. Sampai nanti.

- Hei, Ayah menyayangimu. - Hei. Aku juga sayang Ayah.

Ayah hanya bercanda saat mengatakan...

Kakek Roy buang air besar dan berkemih di lantai.

- Baiklah. - Dia tidak melakukan itu.

Hanya kamar tidur utama.

Aku mungkin akan pindah ke kamar tamu.

Setelah tahu tentang kamar tidur utama.

- Apa pun yang kau mau. - Baiklah.