Aurora Teagarden Mysteries

Aurora Teagarden Mysteries

Indonesian Altyazısını İndir

Sezon 1

Sürüm bilgisi

Aurora Teagarden Mysteries S01E04 The Julius House 2016-YTS
Şunun yorumuyla Boyz_on
Extract dari film versi YTS

Etiketler

other
Yayınlandı: 2022-10-27
İndirmeler: 33
İşitme Engelliler: No

Indonesian altyazı önizlemesi

İlk 189 satır.

Apakah Anda Nyonya Totino?

Ya, Melba Totino, itu aku.

- Anda membuat panggilan ke 911 tentang orang hilang.

- Tidak satu orang, tiga; anak perempuanku,

suaminya, cucuku.

Mereka pergi, mereka semua pergi.

Menghilang ke udara tipis.

[Melba terengah-engah]

Ini adalah kucing.

- Lihat, saya tidak setuju dengan definisi.

Dan tanggal menyiratkan pertemuan yang sudah diatur sebelumnya, tetapi

kami hanya mengambil makanan dan berhenti di sini secara impulsif.

- Berbagi makanan secara otomatis memenuhi syarat

pertemuan sebagai kencan.

Hm, tolong sebutkan sumbernya.

- Sumber saya adalah Aurora Teagarden yang sangat cerdik.

Hm.

- Bukankah ini terasa seperti kencan, Aurora?

Ya, Martin, benar.

Tapi saya pikir Anda bisa membuat perjalanan

ke dokter gigi terasa seperti kencan.

Itu adalah 21 tanggal.

Anda menghitung?

Itu sangat manis.

- Saya terus menghitung karena ibumu memiliki aturan tentang

ketika kita secara resmi dapat dianggap sebagai pasangan.

Ah, Anda sangat cerdik.

Kau tahu, ibuku punya aturan etiket dalam segala hal,

termasuk tidak terlambat untuk membuat janji dengannya.

Kita harus pergi.

Apa?

- Empat kencan lagi, Nona Teagarden,

dan kamu akan resmi menjadi pacarku.

- Lima menit lagi dan aku akan menjadi mantan putri

jika kita tidak pergi.

Jadi, Anda melakukan ini setiap bulan?

Aida mengajakmu keluar melihat-lihat rumah?

- Nah, jika ada sesuatu yang baru di pasar.

Saya sudah lama ingin menemukan rumah yang sebenarnya sejak

Saya mendapat warisan itu dari teman saya, Jane Angle.

- Oh, ya, Anda seorang wanita yang berarti.

- Nah, cukup berarti untuk membeli rumah.

Tapi saya belum menemukan sesuatu yang terasa benar.

- Saya memiliki visi tentang kami berbelanja

sebuah rumah bersama suatu hari nanti.

- Um, kurasa kita tidak bisa melakukan percakapan itu

sampai setidaknya 50 tanggal.

Tidak apa-apa.

Saya seorang pria yang sabar.

Tetapi untuk membantu memindahkan semuanya,

bagaimana kalau Anda makan malam dengan saya

kapan saya kembali dari perjalanan bisnis ini?

Sekarang itu adalah kencan.

[anjing menggonggong]

- Apakah Anda melihat daftar baru di jalan Elm?

Ya, itu sangat lucu.

Saya menunjukkannya kemarin.

Semua jendela itu, astaga, sangat terang dan lapang.

- Itu masalahnya, terlalu banyak jendela.

Tidak ada hal seperti itu.

Aurora, kamu tidak bisa anti cahaya.

Tidak, lebih banyak dinding pro.

Saya membutuhkan banyak dinding untuk rak buku saya.

Anda tahu berapa banyak buku yang saya miliki.

- Yah, mungkin jika Anda menyingkirkan yang suram

tentang pembunuhan dan semacamnya, Anda bisa memiliki cahaya.

- Yang ini memiliki banyak ruang dinding.

Ooh dan ada sedikit sudut

baca yang akan menjadi perpustakaan yang sempurna.

Ini bukan daftar saya.

Selain itu sama sekali tidak pantas untuk seorang wanita saja.

Mengapa, itu menarik.

- Hal ini juga lima mil dari kota.

Belum lagi yang tua.

Apakah Anda tahu berapa biayanya untuk memanaskan benda itu?

Ibu, tolong tunjukkan padaku.

Ini sangat bagus dan tenang di sini.

- Saya percaya kata yang Anda cari terisolasi.

Oh, dan beranda itu.

Oh, tidak bisakah Anda membayangkan ayunan teras di sana?

Anda tahu sesuatu tentang rumah ini terlihat familier.

Itu karena kamu telah menatap

di foto itu selama 20 menit terakhir.

Tidak, bukan itu.

Anda selalu keras kepala.

Selalu.

Oh, rumah ini luar biasa.

Oh, pemandangan dari kamar tidur utama.

Apakah Anda tahu berapa banyak rak buku yang bisa saya bangun di sini?

Tapi itu sangat jauh dari kota.

Anda harus bolak-balik.

- Apa, oh, kota berjarak 10 menit, ibu.

Tidak, saya pikir ini dia.

Ya, saya pikir ini adalah rumah yang saya cari.

- Sekarang, saya pikir kita harus melihat beberapa lagi.

- Tidak, tidak, tidak, kami sudah mencari selama berbulan-bulan.

Tidak, ini dia.

Ya, saya ingin membuat penawaran.

- Anda tahu, bahkan jika pemilik menerima tawaran Anda,

Anda masih memiliki tiga hari untuk berubah pikiran.

Apa, oh, tidak.

Saya tidak akan berubah pikiran.

Ini juga terlihat familier; kompor.

Oh saya mengerti!

Oh, itu ada di koran.

Apakah Anda ingat keluarga yang menghilang

seperti tiga atau empat tahun yang lalu?

Mereka pergi makan malam dengan seorang

teman dan mereka tidak pernah kembali.

- Saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan.

Ya, keluarga Julius.

Ya, itu di koran dan neneknya,

dia mengambil gambar di sini.

Hah?

Ini adalah rumah Julius.

- Tidak, nama pemiliknya adalah Totino.

Ya, itu adalah nama nenek.

- Nah, jika beberapa tragedi terjadi di sini,

agen daftar seharusnya mengungkapkan informasi itu.

Dan aku harus merobek tawaran ini.

- Tidak ada ibu, tidak ada yang terjadi di rumah.

Teorinya adalah mereka masuk ke mobil,

mereka lari dari jalan dan menghilang

menuruni jurang di suatu tempat.

Tapi jika rumah itu ada di pasar,

Aku ingin tahu apakah mereka pernah menemukan mayatnya.

- Oh, Anda selalu memiliki rasa ingin tahu yang tidak wajar, selalu.

Baiklah.

- Banyak orang percaya kecemburuan adalah motifnya

untuk Hawley Crippen untuk membunuh istrinya

dan menguburnya di ruang bawah tanah.

Dan Cora melanjutkan dengan salah satu penyewa mereka.

Tapi Dr. Crippen sama sekali tidak setia.

Dia sebenarnya jatuh cinta dengan seorang juru ketik bernama Ethel Le Neve.

Rumah Julius, benarkah?

- John Anda benar tentang kasus Crippen.

Saya mendengar bahwa turis di

London masih mencari rumah itu.

- Bukankah begitu, jika Anda berada di London?

- Oh, Roe tidak harus menyeberangi lautan

yang mencari situs pembunuhan terkenal.

Dia mungkin pindah ke salah satunya.

- Hah? - Dia mencoba untuk membeli

rumah Julius.

- Ingat keluarga yang menghilang empat tahun lalu

hanya di luar kota?

Dan mereka tidak dibunuh.

- Yah, tidak ada yang benar-benar tahu, bukan?

Aku ingat ceritanya.

Mantan perwira tentara pindah ke sini dari Spokane, kan?

Ya, putrinya, siapa namanya?

Uh, Charity, dia bersekolah di SMAku.

- Banyak orang berpikir ada permainan kotor yang terlibat.

- Yah, polisi memang menutup kasus ini.

- Masih agak keren untuk membuat penggalian di rumah

dengan misteri yang belum terpecahkan, Roe.

- Oh, saya tidak peduli tentang semua itu.

- Aurora Teagarden tidak peduli dengan misteri.

Apakah Anda sedang flu?

Apa, tidak, saya hanya bersemangat

tentang gagasan memiliki rumah sendiri.

Kau tahu, aku ingin mengecat dinding dan membuat rak buku dan-

Halo Ibu.

- Saya kira saya harus mengucapkan selamat.

Aku punya rumah?

- Bu Totino menerima tawaran Anda di rumah.

Uh huh.

- Ini adalah pekerjaan bagus di dewan sekolah

pemilihan, Selly. - Oh, terima kasih, Macon.

Ya.

Ah, keluarga Julius.

Mengapa Anda mencari mereka?

- Oh, temanku, Roe baru saja membeli rumah Julius.

Aku tidak tahu itu untuk dijual.

Apakah mayatnya ditemukan?

- Saya tidak tahu, tapi itu byline Anda, kan?

Anda meliput cerita ini.

- Ya, tepat sebelum saya menjadi editor.

Itu memberi saya beberapa malam tanpa tidur.

Keluarga itu pergi makan malam dengan yang disebut teman

dari Spokane dan mereka tidak pernah kembali.

Saya sedang berdiri dengan

fotografer ketika dia memotret gambar ini.

Lihat ini.

Berharap Julius sedang berjuang melawan kanker.

Dia punya beberapa wig.

Ibunya memberi tahu kami bahwa ini adalah wig hari Minggunya yang mewah.

Masih membuatku kedinginan.

Sangat sedih.

Aurora Teagarden Mysteries subtitles in other languages

More Indonesian subtitles for Aurora Teagarden Mysteries

Yorumlar

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left