True Justice: Family Ties

True Justice: Family Ties

ดาวน์โหลดคำบรรยายFrench

ข้อมูลรุ่น

True Justice Family Ties 2024 WEBRip French
ความคิดเห็นโดย Costy84

แท็ก

webrip
web
BRip
เผยแพร่เมื่อ: 2024-01-15
ดาวน์โหลด: 62
ผู้พิการทางการได้ยิน: No

ตัวอย่างคำบรรยาย French

200 บรรทัดแรก

Hé! Hey vous! J'ai appelé la police!

Geler! Ne bouge pas !

Ne bouge pas !

Le suspect a été arrêté le...

Cas!

Maisons, attendez !

Désolé, nous ne pouvons pas être en retard !

Il n'a pas conseillé au professeur Ambrose sauter des cours cette semaine ?

Ouais, je ne peux pas asseyez-vous et ne faites rien.

Il ne sera pas reconnu coupable.

Au pire des cas, ton frère est un voleur

Salut, comment vas-tu

Elle n'est pas.

Je suis resté éveillé toute la nuit, mais j'ai un plan

Écoutez, s'il est reconnu coupable de meurtre au deuxième degré,

il n'y a que deux façons pour abréger une peine à perpétuité.

par l'intermédiaire du gouverneur, par recommandation unanime

par le conseil des grâces, ou une exonération.

Nous pouvons traverser ce pont si et quand nous y arriverons.

PJ, après des nuages ​​sombres les arcs-en-ciel arrivent

Commence à parler.

Dans mon année d'être stagiaire au tribunal,

un précédent montre les chances d'une exonération ou d'une grâce

sont extrêmement faibles.

Mais pas impossible.

Casey, c'est pourquoi les ponts hypothétiques sont mauvais.

Maintenant tu es triste ! Non, non, je ne suis pas triste.

Écoute, merci pour être honnête.

Et merci à vous deux parce que je suis là

et tout le soutien.

Je n'aurais pas pu le faire sans toi.

C'est très apprécié.

Je ne suis qu'un stagiaire,

debout devant une sœur inquiète, lui demandant…

Attends, lis Notting Hill en ce moment ?

Quoi ? Pas.

OK oui.

- J'aime Notting Hill. - Voir? Merci!

Protection des procédures régulières

peut être compris davantage dans quelles deux catégories ?

Jared ? Procédure régulière et...

-Sarah ? - Le processus équitable et substantiel.

Ce qui garantit que les lois et les actions c'est quoi ?

Tamara ? Juste et raisonnable.

Parce que nos droits ne doit pas être violé.

je ne l'ai pas ouvert commente M. Flint,

mais puisque tu es tellement hâte de participer,

éclairez-nous sur certaines des erreurs

ce qui peut conduire à des préjugés contre un accusé.

Défauts dans les procédures de laboratoire,

inexactitude ou des tests ADN mal calculés,

et fraude générale et l'erreur humaine.

Erreur humaine.

Petite présentation.

Oui.

Voici maintenant la théorie devient compliqué avec la pratique,

qui peut faire des compromis une procédure par ailleurs équitable.

La parole est désormais ouverte.

Mais l'acte de meurtre au deuxième degré ?

Disons au cas où, Je ne sais pas, un vol.

Irréel.

Comment le faire correctement s'appliquer à cela ?

Et si le vol a été commis

après la victime était-il déjà mort ?

Quelle que soit la nature du crime,

la loi n'est pas appliquée de la même manière tout le monde est impliqué ?

Par exemple, ce n'est pas emprisonnement à vie

gratuit la possibilité d'une libération conditionnelle ?

Et si le défendeur il a seulement été condamné

à cause d'une erreur humaine ?

Je veux dire, je suis sûr que tu ne le ferais pas Je veux un homme innocent

aller en prison Pour le reste de leur vie

pour quelque chose qu'ils n'ont pas fait Tu voudrais?

Ou peut-être que vous le feriez.

Même si j'apprécie un débat houleux,

j'en ai avant nous.

La fausse croyance sera concentration au cours des prochaines semaines.

C'est la classe.

M. Flint, Mme Barlowe, s'il vous plaît, avancez.

Nous t'attendons.

Je jure...

Écoute, je sais vous réussissez tous les deux

certains incroyables des choses difficiles en ce moment.

Il l'a commencé.

Wow, avec une ouverture comme celle-ci, bonne chance pour gagner une affaire.

Tu sais, je pourrais discuter que ton frère a commencé

tuer ma copine Bien-

Vous ne savez rien à propos de mon frère !

Ou à propos de moi.

Tu es un garçon gâté qui a eu tout ce qui lui a été remis

toute sa vie et a je n'ai jamais eu une seule difficulté

pour un jour, toujours.

Voilà une meilleure ouverture.

Que ce soit son frère est-ce qu'il a fait ça à Devina ou pas

ce n'est pas la faute de Casey.

Devina était son amie,

et elle pourrait l'être aussi perdre son frère.

Et il souffre.

Je sais que vous pouvez comprendre.

Écoutez, je vous déteste tous les deux je vis ça en ce moment

et je suis là pour toi tout ce que tu veux

Mais tu ne peux pas amène-le à ma classe

ou je te demanderai de partir, d'accord ?

- Bien sûr. - Bien.

Eli, tu peux y aller. Casey, s'il te plaît, attends.

"Il a commencé" ?

Je suis désolé, professeur Ambrose. Moi juste moi...

Ce n'est pas ok. C'est bon.

- Je n'aurais pas dû me fiancer. - C'est bon.

Comment vas-tu?

Nous nous préparons au pire et...

j'essaie d'espérer le meilleur.

Oui.

Le jury délibère en ce moment, donc, euh...

Durée de la délibération Ce n'est pas nécessairement

un bon ou un mauvais signe pour les deux côtés.

Qu'en penses-tu? Theodore Parker a-t-il dit qu'il avait raison ?

Il a l’arc moral de l'univers penche-t-il vers la justice ?

Eh bien, mon prochain cours commence dans 11 minutes,

et ce n'est même pas proche assez de temps pour avoir

"Nous vivons dans conversation sur une société juste ».

Oui.

Mais je pensais ce que j'ai dit plus tôt.

Si tu as besoin de parler ou simplement rater quelques cours,

Je suis là.

- Bien. - Bien.

Hé... hé, tu vas bien

je suis vraiment désolé cela vous est arrivé.

Quelqu'un doit mettre un bot sur ce type

et je l'aimerais pour que quelqu'un soit moi.

Hé, ça va. Il pense

que mon frère a tué sa copine.

Je serais en colère aussi.

J'ai l'impression que tu as besoin d'un câlin.

oh bien... oh ça arrive ok on s'embrasse

Non, je dois te serrer dans mes bras pendant au moins 30 secondes

pour calmer ton sympathique système nerveux.

Euh-huh. P J?

- Hmm? - Mon téléphone sonne.

- Oh. - Oui désolé.

Il est le défenseur public.

Bon, respire.

Hé.

Bien...

D'accord, euh, ouais, ouais. Je vais... je serai là.

Euh...

Le jury est de retour, et Marcus ne va pas bien,

donc je dois y aller au palais de justice.

Euh, j'y vais maintenant. Je vous prendrai

Je vais avec toi.

Sérieusement, je pense que Je vais vomir.

C'est bon, J'ai un sac dans la voiture.

Bon, respire. C'est bon.

Vous devez me sortir d'ici.

Je ne peux pas y retourner !

- Marc... - Je ne peux pas!

Marcus, s'il te plaît, assieds-toi et en parler

pour une minute?

Je n'ai pas fait ça, et ils me laisseront de côté

pour le reste de ma vie Savoir!

Non, non, nous ne savons pas autre chose, Marcus.

Je suis sérieux. écoute écoute

hé hé... Salut.

Hé, hé, c'est bon, c'est bon.

Écoute, respire.

- Oh... - Regardez-moi.

Respirer.

Nous ne savons pas encore une chose, ok ?

J'ai besoin que tu te calmes.

Tu ne peux pas y retourner si bon?

Alors venez.

peux-tu s'il te plaît venir ici Viens avec moi.

Asseyez-vous, asseyez-vous.

C'est bon. Bon travail.

Respire.

- J'ai peur, Case. - Savoir.

Je sais que j'ai... il a fait des erreurs mais...

Je ne le ferais jamais.

Savoir.

Qu'est ce que je vais faire?

Je n'ai pris que le collier. Je n'ai pas fait ça.

Je sais je sais.

Je sais que tu n'as pas fait ça.

Alors pourquoi suis-je ici ?

Parce que tu étais là.

Si seulement ils le voulaient Donnez moi une autre chance...

Je veux dire, je le ferai... je le ferai retournez tout ça.

Je le ferai... je serai meilleur.

Savoir.

Écoute, Marcus...

Marcus, peu importe que se passe-t-il ici

Je le promets, je ne le suis jamais je ne me battrai plus pour toi

Vous allez recevoir ta deuxième chance

pour améliorer les choses, d'accord ?

Et je vous y obligerai.

Parce que j'ai besoin de toi.

Bonjour Franck.

Casey, ça y est Procureur Quinnley.

Oh, je sais. Je suis stagiaire dans son bureau.

Je suis désolé nous sommes tous ici comme ça.

True Justice: Family Ties subtitles in other languages

ความคิดเห็น

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left