184 บรรทัดแรก
Thank you for the meal.
(Everyone but Se Yoon and In Woo passed out.)
- Guys. - Yes?
Yes?
I'll make an announcement before we make a move.
(The crew take their spots one by one.)
This much...
- For a mid-shoot announcement... - It's not just any announcement.
It feels like it's in all caps.
Jong Min slept so well that his face is puffy.
He got chubbier.
It feels like something big.
Did something big happen?
It's not a huge incident.
We're going to head over to play the Dinner Game.
Before we do,
we'll announce what's for dinner.
How incredible is it that you're...
This trip is called "Sympathize with the Old and New".
It's something that the young and old all like.
Pork belly?
Black pork grilled on an open fire.
For real?
Also,
there's another healthy dish that goes perfectly with pork.
Filled with the energy from Mount Jiri,
grilled wild deodeok.
That's the best.
That's the best.
- That sounds amazing. - That's not all.
What's going on?
Why are you going all out?
What's this about?
What got into them? My gosh.
There's something this combination can't do without.
- Wild ginseng makgeolli. - What?
We got you that too.
This is crazy.
Wild ginseng makgeolli?
- But... - What... Why?
It's hard to cheer when the menu's lavish...
because I know what's next will be worse.
I got intimidated when they told us beforehand.
"Why are you doing this?"
- Why is the food so good? - Exactly.
Why on earth are you doing this?
- Jung Hoon. - Yes?
Do you know The Bread Pilgrimage?
There's a pilgrimage for bread?
- For bread? - Bread you line up for.
- Bread that's that good. - Correct.
It's a trip people make to visit...
the famous bakeries around the country.
There's a famous bakery in Namwon that's on the list.
It opened 46 years ago.
Over 300 people visit during the weekends.
That's how famous it is.
So today's Dinner Game...
is Mission Bread-Possible.
- "Bread-Possible"? - "Bread-Possible"?
"Bread-Possible"?
(There was no such mission like this!)
The teams will go one after the other.
You just have to wait in line outside the bakery,
buy some bread and return. That's mission cleared.
- Bread? - We buy bread?
- However... - However.
This is the important bit. Focus, guys.
Before you pay,
if someone recognizes you, you fail on the spot.
- Then... - We have an advantage.
After I won a Grand Award?
You give me a Grand Award and hope I won't be recognized?
What kind of nonsense is that?
Jong Min... He's famous.
I looked next to me, and someone way more famous is here.
Even elders know him.
- He's like their president. - They would recognize him.
- Yes. We won this one. - Hey, we lost.
- No. - We lost.
- We won this game. - My face is puffy now.
But a lot of elders recognize In Woo as well.
- Of course. - He's really tall.
- He grabs attention. - He stands out.
- Right. - He stands out right away.
Gosh. We won this one.
(After taking a look around the room...)
- Yes. We won. - We won this one.
The residents here won't recognize us.
We can just stroll in there.
- How about this? - What?
- You'll stand out even more. - You'll stand out even more.
- Hey, you'll stand out more. - Seriously.
- But... - Right.
- Gosh. - Ravi, you look like a weirdo.
The more you cover up, the more you will stand out.
- People will figure it out. - Exactly. They'll know.
What if...
Like this. They won't know who I am.
I'd rather be a weirdo.
What if someone reports you?
If he gets reported?
And I'll stand like this.
And I'll stand like this.
What if someone reports you?
- "There's a suspicious man." - What if you get reported?
Hey, if you stand in line like that, you'll be super scary.
Ravi, that's scary.
So no one even looks at me.
- They might not recognize him. - "There's a suspicious man."
Okay. I'll go with that.
(They decide on the hunchback disguise.)
- Here's a thing. - In Woo.
Look at his figure.
Some figures can't be disguised.
I'm sure they'll give us disguise tools. Right?
We will give you masks as your tool.
- That's it? - You know those masks?
You know the one with the transparent cover?
- We can't wear that. - Why not?
- Who wears that? - No one wears that.
- Jong Min. - Who wears that?
Have you seen regular people wear transparent masks?
If we wear that, everyone will recognize us.
You're all ganging up on me.
Sorry.
Let's apologize to him. That was too harsh.
- You guys are so harsh. - Sorry.
Let's not gang up on him.
He's adorable.
- If we had a squeaky hammer... - We must be nice to our colleague.
We're colleagues. Don't learn that from them.
- Okay? - Seriously. Sorry.
- Don't be like that. - Okay.
Let's say we're waiting in line.
They recognize us, but they just don't talk to us.
What if they say, "Are you uncomfortable?"
"Isn't that Moon Se Yoon?"
- That counts then. - That counts then.
- That counts. - Does that count?
- Then you fail. - Jung Hoon.
We should come up with some rules.
For example, let's say that they don't say our name.
"Aren't you Youn Gyu Jin's son?"
- This counts as a failure, right? - Yes.
- That counts. - "You're Han Ga In's husband."
- This counts. Right? - Totally.
How much of it are we going to allow?
The moment they recognize your existence.
- I see. - I see.
"Aren't you Noodle-eater Jong Min?" That counts, right?
- Right. - Right.
- "Aren't you the Fool?" - That counts. Right.
Right.
If it's a related keyword, it counts.
Okay.
That's original.
If someone mistakes him for Kim Joon Hyun,
- it should count. Right? - No, it can't count.
- No. It should count. - No.
Yoo Min Sang counts too.
No.
Can we change our hairstyle before we go?
- I can make double eyelids. - Right.
How do I look? I can make double eyelids.
- How do I look? - No one will recognize you.
But...
"Wait. Are you Park Young Gyu?"
That counts for you. Okay?
Park Young Gyu counts for you.
You resemble him even more with double eyelids.
He has Young Gyu's hairstyle too.
Do his impression. "Come on, Mi Dal."
(He'll always be Park Young Gyu's lookalike.)
As for the bread, if we buy it, can we eat it?
- As for the bread, - Right.
you can have it as a dessert after your dinner.
Captain. What if...
no one recognizes us, and all of us succeed?
- Will we eat together? - That will be very sad.
- That's the tear-soaked bread. - All of us will eat.
So it's more than just buying the bread.
- I knew it. - When you're waiting in line,
you must complete two missions from the other teams.
No comments yet. Be the first to leave one.