200 บรรทัดแรก
أرجو عدم نقل الترجمة حفاظا على حق المترجم
مرحبا
هل تريد ان تدخن ؟
لا التدخين سيقتلك
عندما تكبرين بالسن من سيهتم انذاك ؟
هل ستخلين عن اطفالك الرضع ؟
أنهم سوف يكون على ما يرام .
أوه نعم ، أنت بالتأكيد يمكن أن تعرفى الرجل من محتويات محفظته ،
و أنا أعلم أن هذا ما تريد ين
يجب ان تدفع لقاء ذلك
بالتاكيد سأدفع لانى اريدك
كم عمر اطفالك ؟
9 شهور
لماذا
احاول انى اجرى محادثة معكى
كفى
لماذا انتى على عجلة من امرك ؟
على القيام ببعض الامور مثل ماذا ؟.
كأعتناءك بهذين الطفلين ؟
اعلم انه صعب عليك الاعتناء بهم لوحدك كل الوقت
لماذا تسالنى عن اطفالى ؟
اريد التحدث فحسب
اتحدث لكى اعرفك جيدا
لقد ضاجعتنى الان يجب ان تدفع لى
ليس لي .
لا تحدثينى بهذه الطريقة
ما هو سعرك ؟
مائتان
على كم ستحصلين ؟. وعلى كم سيحصلوا اطفالك ؟
ابتعد عن عملى وادفعى لى
قلت لك احترسى من لغتك معى ايتها اللعينة
حسنا حسنا
اخرج من منزلى فحسب
هذه المرة مدفوعة
ايها العاهرات المسكينات
ولكنك لست عاهرة غبيه . هل انتى ؟.
رجاء غادر لست عاهرة غبية
اعنى انك عاهرة ولكن لست
رئحتك ذكية
رجاء يجب ان اذهب لارى بناتى
أحقا ؟
هل ستلعبين دور الام ؟
عندما تحصلين على المال لا تهتمي بالزبائن
لابد ان اغير حفاظاتهم مهلا , اريد لعب لعبه معك
هل تحبين الالعاب يا عاهرة ؟ دعينا نعقد اتفاق
هل تشاهدى هذا العرض التلفازى ؟
لا ؟ نعم ؟ لقد كنت صغيرة حينذاك
على اى حال كان عرض رائع
هلا غادرت رجاءا ؟
انت تجرحين مشاعرى
انت تجرحينى ولكننى
احاول ان استمتع
احاول ان اكون شخص لطيف واعترف عليك وانت
وانت تريدين اخراجى من الغرفة
الم تربيك أمك ؟
اخرج من منزلى ,,, بحق الجحيم اخرج من منزلى
كلا
هل انت فتاة مطيعة ؟ يجب ان تكونى لطيفة معى
احاول ان اكون لطيف وانت تهنينى .
انت تعرفى انك لا تستطعى التعامل مع طفلين رضعيين
احاول ان ارشدك للطريق الصحيح
الان ,, زوجتى
تريد طفلا
لكنها قبيحة جدا ولا استطيع مضاجعتها لذلك
لذا سأحصل على طفل منك
اغلقى فمك . كل شىء سيكون على ما يرام
كل شىء على ما يرام
لا اريد ان اسمع حسنا
قولى لى حسنا وكل شىء سيكون على ما يرام
قولى حسنا
قولى حسنا
قولى حسنا
اوكى
يا بنت اللعينة
انظرى ماذا جعلتينى افعل
الندبــــات
مرحبا يا طفلى . توقعتك تبكى
لقد ارحتك من امك العاهرة
ها نحن
وقت الرحيل
وقت الرحيل كن هادئا
هيا بنا
حسنا . أنظر
هل اشتقت الى اختك
يا الجحيم
اثنين بثمن واحد.
لنذهب
على اى حال أنا ابيك الان اليس هذا جميلا ؟
مرحبا لقد اتيت
لقد كنت طوال اليوم بالخارج اعلم
هل توقعتى ماذا احضرت لك ؟
اطفال ؟
من أين احضرتهم ؟
لا تشغلى بالك
أين مايك ؟
لقد سقط من على الشاحنة
مايك
لا يمكنك التدخين امام الاطفال
أنظر . استطع فعل ما يحلو لى . اتفقنا ؟
ماذا سنفعل بهم ؟
افكر فى الاحتفاظ بواحد وبيع الاخر
ماذا ؟
يمكننا كسب المال
كلا
لا يمكنك فعل هذا
ولما لا ؟
لا يمكنك فصل التواءم . انه يجلب الحظ السيىء
هراء ، أنا في حاجة إلى النقود . هراء
لديك 500 $ في محفظتك اغلقى فمك
اصمتى هذه النقود ملكى
اللعنة
انظرى لـــى
الاشياء التى قمت بها من اجلك
لا نحتاج الى اى شخص الان
فقط نحن الاربعة
لابد ان تشعرن انك ملكة . صحيح ؟
ما قولــك ؟
ما قولــك ؟
شكرا لك على الرحب والسعة
هل هؤلاء اطفال عاهرة من عاهراتك؟
ربما , وربما لا هل هذا يهـــم ؟
اصمتى وتمتعى بهذا اللحظة الان
عندما قلت انى اريد اطفال كنت اقصد اطفالنا نحن
لقد تاخرتنا كثيرا فى هذا الامر
تاأخرنا قليلا وانا لما اعد كما كنت
كل ما اردته الحصول على طفل
لم اكن اتخيل الحصول على طفلين
فكرى بالامر كـــ
هدية عيد الميلاد
اتمنى ان لا تاتى امهم الحقيقة و تثير المشاكل .
هذه مدينة صغيرة ، الناس يتحدثون .
انتى محقة دعيهم يتكلمون
ساجد طريقة لاسكات الجميع
ماذا ستفعل ميك ؟
كل ما يمكن لكى نكون بمأمن
أعنى . ان هؤلاء الاطفال لن يغادرو المنزل ؟
افضل شىء ان يظلوا فى الفبو ,, اتفقنا ؟
بالتاكيد
سأخلد للنوم
Shhh...
أخبرتك أن يظلوا صامتــين هؤلاء الملاعين
أنظرى لـــى
انا لن اتسامح . لا مزيد من البكاء كلوديا ,, هيـــا
لا تفسدى اخلاقهم
كل شىء سيكون على ما يرام
حسنا فتيات مطيعات
عام 2000
ماذا يفعل ؟
يحرق شخص سيىء مرة اخرى
انا حائعة
جيد ها ؟
نعم أبى
ماذا قلت ؟
لا تنادينى بأبى
أين أمى ؟ لم أرها منذ فترة طويلة
كان يجب ان ترحل
لم تعد تحبنا بعد الان
اعتقدت انكم يمكنكم ان تجعلها تبقى
لكنها أصرت ان ترحل ولم اكن استطيع السماح بذلك
لذا توجب علي وعليكم أن نأكلها
لماذا توقفتم عن الاكل ؟
أريد أمــــى
فات الاوان . كـــلى
أنت
انتم الاثنان أجلسوا وانهو طعامكم
لسنا جائعون
أجلسى
وانتى يجب ان تفكرى فى طريقة لتغذى بها نفسك
فكرى فى الاطفال الذين يتضورن جوعا كل يوم
أفريفيا ... أفريقيا ؟
فكرى بشأنهم
وليس كما لو كنت لم تاكلى احد من قبل
اتفقنا ؟
من الان ليس هناك أم
اجلسى وانهى وجبتك
استمعى الى انا اتحدث بجديـــة
هل تريدنى انا اقوم بضربك ؟
لانى ساقوم بضربك ومن ثم بيعك
أسفـــة مايك
حسنا هل تعرفوا ماذا سيفعل الناس اذا شاهدوك؟
هيقومون بقتلكم واكلكم لانكم فتيات سيئات
حسنا ؟
انى صديقكم المفضل والمقرب
ولن ادع اى شىء
اى شةء سيىء يحدث لكم
ولكن إذا كنت ضدي ، لن أستطيع حمايتك
اتفقنا ؟
أكيد
والان انهى وجبتكم . اتفقنا ؟
أو سأتلتهمكم في نهاية المطاف كـــ أمكم
مرحبا مايك
لم اتوقع ان أراك
كيف الحال؟
هل تعيش هنا ؟
الحنين للمنزل
ما سبب زيارتك ,, بيـــل ؟
أخشى انى توهت
كنت أصطاد واتخذت طريقا خاطئا
يوجد بعض اللحم .. هل انت جائع ؟
انا بخير .
No comments yet. Be the first to leave one.