Jenny's Wedding

Jenny's Wedding

ดาวน์โหลดคำบรรยายIndonesian

ข้อมูลรุ่น

Jenny's Wedding (2015) 720p BluRay x264 ETRG
ความคิดเห็นโดย supersephta
just resync , sub punya Saputra Nainggolan

แท็ก

BluRay
x264
720p
720
เผยแพร่เมื่อ: 2016-03-12
ดาวน์โหลด: 46
ผู้พิการทางการได้ยิน: No

ตัวอย่างคำบรรยาย Indonesian

200 บรรทัดแรก

Rendezvous, a little nest for two

Just up the road from True Love Avenue

The skies are blue

And winter daisies bloom where old plants grew

I'll stay for you

And we will wait to see the sunrise with a top of hill of gold

And we will kiss beneath the ruby rain...

Oh, we will hear the wind before the call

Catch flying stars before they fall

Someday

When skies are blue

Will you meet me there on True Love Avenue

We will kiss beneath the ruby rain again

And when the wildflower bends, oh, with the wind

We'll see the red sunrise on True Love Avenue

Will you meet me there on True Love Avenue

We will kiss beneath the ruby rain again

And when the wildflower bends, oh

With the wind we'll see the red...

Hari ini kami berdoa atas Pembaptisan.

Kami berdoa atas anak ini, lepaskan mereka dari dosa.

Sediakan istana bagi mereka di kerajaanMu.

Dan kirimkan Roh Kodus untuk selalu menaungi mereka.

Kami meminta melalui Tuhan kami Yesus Kristus, Amen.

Lihat Jenny dengan bayinya.

Dosa diampuni.

Jangan mulai, Rose.

Mulai apa?

Kau tahu.

Tapi lihat dia.

Waktu terus berjalan, apa yang dia tunggu?

Seorang suami.

Aku tahu itu, Eddie. Aku hanya belum paham mengapa dia belum menemukan seorangpun.

Lakukan imanmu dalam nama Yesus Kristus.

Inilah iman kepada Gereja.

Inilah iman untuk membaptis anak.

- Apa kau akan menolak iblis? - Aku tolak.

- Dan segala janji dustanya? - Aku tolak.

- Dan segala kebiasaannya? - Aku tolak.

Kau harus ikut menjawab.

Bagaimana jika aku tidak percaya iblis?

Atau segala perbuatan jahat bersumber darinya?

Jawab saja, apa kau menolak?

Aku tolak.

Apa maksudnya itu?

Entahlah.

Dia merasa bersalah tentang sesuatu.

Bersalah? Pada apa?

Entahlah, tapi dia demikian.

Rotinya ada di atas microwave masukkan ke dalam keranjang biru.

Aku tahu harus meletakkannya dimana, Bu. Aku pernah tinggal disini. Aku sudah masukkan ke keranjang merah.

Tapi Ibu selalu memasukkannya ke keranjang biru.

- Itu sama saja. - Itu tidak sama. Keduanya beda warna.

Baiklah, akan kumasukkan ke keranjang biru.

Dimana Jenny?

Entahlah, aku dan Ibu sedang menyibukkan diri.

- Aku menawarkan bantuan. - Kami tidak ingin kau bantu, ini harimu.

Ini juga hampir selesai.

Darimana saja kau? Ada seseorang yang harus kau temui.

Aku tak punya waktu, aku harus bantu Ibu dan Anne menyiapkan makanan.

Tidak perlu, kau bantu beres-beres saja.

Yang perlu kau lakukan hanya mengucapkan halo.

Hei Tommy, aku perkenalkan saudariku, Jenny.

Senang bertemu denganmu. Saudaramu cerita banyak tentangmu.

Tommy baru pindah kemari dari New York.

New York, kota besar.

Tapi aku yakin kau akan menyukai Cleveland. Desa ini memiliki warisan yang kaya kebudayaan.

Aku harus pergi, apa boleh aku meneleponmu kapan-kapan?

Ya, tentu.

- Lebih baik jangan meneleponnya. - Kenapa?

Dia tidak akan meneleponmu balik.

Kena kau!

Diamlah, Anne.

Aku tidak tahu kenapa kami masih mengharapkanmu. Pria itu tampan.

Jika kau begini terus, kau akan berakhir kesepian.

Kau tahu, pernahkan ini terjadi padamu saat kau menjalin hubungan dengan seseorang?

Tidak, kau pernah?

Tidak penting ini pernah terjadi padaku atau tidak. Kenapa semua orang menganggapku tidak pernah?

Karena kau tidak pernah membawa seseorang ke rumah atau mengenalkan seseorang.

Orang yang pernah kami temui hanya teman sekamarmu dan mereka hanya teman biasamu.

Jika pernah ada seseorang, apa yang terjadi dengannya?

Dia menikah, benar 'kan?

- Dia mengatakan itu? - Tidak, tapi dia tidak menyangkal.

- Aku bisa mengetahuinya dari wajahnya. - Ibu tidak percaya dia pernah melakukan itu.

Ibu harap dia belum punya anak. Kau tahu sejak kapan ini berlangsung?

Apa yang kau lakukan di sana, Frankie?

Aku sedang menelepon.

Dia tidak pernah memberitahuku apa-apa. Aku sudah punya semua yang dia inginkan. 2 anak dan suami.

Ibu tahu.

Aku tidak tertarik pada pria yang sudah menikah.

Bagus.

Bukan itu yang Ayah katakan sebelumnya.

Di usiamu sekarang, semua yang kau lakukan adalah urusanmu.

Seperti Ayah saat ini. Duduk tenang dan merokok yang tak seorangpun perlu tahu alasannya.

- Pernahkah aku memberitahu Ayah? - Tidak.

Si Anne memang bermulut besar. Jika dia membuat gosip, setidaknya dia mengatakan yang sebenarnya.

Jangan ganggu Anne. Kau takkan tahu bagaimana rasanya menikah dengan seorang pria seperti Frankie.

- Aku tidak tahu apa aku masih ingin menikah. - Kedengarannya kau memerlukannya.

Bukankah semua orang begitu?

Ayah rasa.

Itu sebabnya tidak semua orang menikah karena alasan tepat.

Apa alasan tepatnya? Mencari pelindungan?

Apa kau tentara?

Tidak, pada dasarnya karena..

Kau menemukan sosok yang tepat. Dan saat kau menemukan sosok yang tepat,

Kau akan mengusahakannya. Dan Ayah akan beritahu kau apa itu usaha.

Setiap orang berubah.

Tapi saat kau menemukan orang yang tepat lalu dia berubah, maka kau harus mencari sosok tepat lainnya.

Anne mungkin berkata benar. Aku telah bertemu seseorang.

Benarkah? Siapa?

Hanya seseorang tapi kurasa, dia adalah sosok yang tepat.

Lalu kapan pernikahannya?

Entahlah.

Aku kedinginan, aku masuk dulu, oke?

Okelasip!

Jenny?

Ya?

Kemari, Ibu ingin bicara.

Anne tidak benar.

Dia tidak tahu apa-apa tentang kehidupan pribadiku, tidak benar aku mengencani pria menikah.

Baguslah, Ibu senang mendengarnya.

Ibu mempercayaiku begitu saja?

Tentu Ibu mempercayaimu. Kau tidak pernah bohong.

Kau tahu, sudah waktunya memikirkan pilihanmu.

- Apa? - Gelas Motif China atau Kristal.

Ibu berikan motif silver pada Michael dan Lorraine,

Kau dan Anne akan memutuskan siapa yang pilih motif Cina and siapa yang Kristal.

- Maksud Ibu seperti Ibu sudah tiada? - Ya.

Aku tidak ingin membahas ini, Bu.

Mungkin tidak, tapi pada akhirnya kita akan membahas ini.

Apa yang kau lakukan? Gelasnya akan jatuh.

Aku menyayangimu, Bu.

Ibu juga menyayangimu.

Tapi jika kau tak melepaskan Ibu, kita akan kehabisan gelas untuk dibagikan.

- Sebenarnya Ibu berharap kau memilih Kristal. - Kenapa?

Anne mirip Ayah, mereka tidak perdulian. Semua akan pecah hanya dalam sebulan.

Tapi kau menjaga milikmu, mirip dengan Ibu.

Mengapa kau anggap pria itu tidak bersungguh-sungguh dengannya?

Entahlah, dia tidak pernah mau membahasnya.

Aku petugas Pemadam, aku bisa mengenali pria. Aku bisa mendengarnya di telepon selama ini.

Kuberitahu, pria ini tidak akan pernah bisa serius dan Jenny tidak akan pernah menyadarinya.

Aku heran kenapa dia tidak memberitahuku.

Sebenarnya dia tidak memberitahuku, pembicaraan kami tidak sengaja mengarah kesana.

Dia selalu menyimpan rahasianya.

Tidak waktu dia kecil. Dia sangat terbuka waktu kecil.

Ya.

Aku hanya penasaran apa yang terjadi.

Siapa yang tahu?

Potato chips? Menumpahkan amarah pada Cemilan?

- Tidak apa. - Kau tidak berkelahi lagi dengan adikmu?

Tidak, kami akrab. Dia beritahu semua orang kalau aku mengencani pria menikah.

Saudaramu tidak mengakurkan kalian lagi?

Dia melakukannya. Menggunakan seorang pria tampan kali ini.

Aku perlu bicara denganmu.

Kuharap kau tidak membahas soal teman sekamar lainnya karena kurasa ruangan ini sudah cukup sesak.

Bukan, bukan itu. Aku memutuskan,

Aku ingin menikah.

Dan punya sebuah keluarga.

Aku tidak mengira akan mendengar kau mengatakan itu.

Ada apa?

Aku bicara dengan Ayahku tadi malam dan dia bilang, mungkin inilah yang sebenarnya kulewatkan.

Kau memberitahunya dengan siapa kau akan menikah?

Tidak.

Kau tidak berpikir akan memberitahu mereka bahwa kau akan menikahiku sebelum putuskan harinya?

Putri Marian kembali masuk perawatan.

Putra tirinya pernah menghilang lalu datang membawa cucu.

- Marian yang malang. - Ini salahnya, dia tidak pernah peduli.

- Kita cukup beruntung dengan anak-anak kita, Ellen. - Ini bukan keberuntungan, ini kerja keras.

Siapa yang akan mengajarkan mereka dari yang salah dan yang benar?

Ini kelihatan bagus, El. Aku ambil dua.

Bagaimana kabar putrimu dan Frankie?

Sama saja, mereka juga sedang pendekatan dengan keluarganya.

Gadis itu sungguh tidak perduli apa-apa.

- Apa Karen sudah dapat kerjaan? - Belum. Kehidupannya sulit dengan dua anak.

Aku sudah bilang agar merawat mereka, tapi dia sungguh ibu yang baik, dia ingin menjaga mereka.

Bagaimana dengan Bobby?

Dia tidak akan dapat pekerjaan selama dia menghamburkan uang membuka bengkel pribadinya itu.

Dia membuang tenaganya.

Tapi intinya mereka adalah pasangan yang sempurana. Bagaimana dengan Jenny?

Jenny baik-baik saja. Dan kurasa akhirnya dia menemukan seseorang.

- Tidak mungkin! Apa dia serius? - Kurasa dia serius. Dia bilang akan membahasnya.

Berarti dia serius.

Pria itu iseng, itu menurutku.

- Bagaimana kau tahu? - Karena kami belum bertemu dengannya.

Pria seperti apa yang tidak mau menemui keluarga gadisnya?

Lelaki iseng? Apa pekerjaannya?

Aku tidak tahu. Dia tidak pernah membahasnya. Aku bahkan tidak tahu namanya.

Sebenarnya dia tidak mengatakan sesuatu yang penting pada kami.

Kedengarannya sederhana. Dia butuh ditanyai.

Mungkin.

Semua akan baik-baik saja, Eddie. Jenny gadis yang baik.

Kau terlihat lebih kurusan.

Kenapa? Aku sudah tidak mendaki lagi.

Lihat dadamu!

Kau akan datang minum malam ini?

Ellen dan aku tidak akan melewatkan Pesta Anniversary kalian.

Cicipi sedikit.

- Tambahkan bawang. Baiklah, kita ketemu nanti. - Baik.

Aku tidak baik-baik saja. Aku merasa, demam mobil. Kurasa ini tidak akan berhenti.

Kau tidak demam mobil, kau hanya takut masuk ke dalam.

More Indonesian subtitles for Jenny's Wedding

ความคิดเห็น

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left